Текст и перевод песни Suel - Status

Status

O que você quer mostrar
Querendo aparentar feliz só que não é
Uma foto pra postar com frases sobre amar
Amar isso não é

Quem você pensa que tá enganando
Seu espelho só te vê chorando
Bancando de casal perfeito
Mas na real não tem calor no beijo

Essa farsa nunca me enganou
Muita encenação pra pouco amor
Eu quero um amor sem status
Que vai muito além dos retratos

Que seja verdade cumplicidade
Amor que entende os defeitos
Com gosto de primeiro beijo que seja
Verdade cumplicidade

Status

What do you want to show
Wanting to appear happy but not
A picture to post with phrases about love
This is not love

Who do you think you're fooling
Your mirror only sees you crying
Posing as a perfect couple
But in reality there's no heat in the kiss

This farce never fooled me
A lot of staging for a little love
I want a love without status
That goes far beyond portraits

May it be true complicity
Love that understands defects
Like the taste of a first kiss, may it be
True complicity