Текст и перевод песни Suel - Tô Pronto

Tô Pronto

Se é loucura, não sei
Mas acho que não tem nada de errado
Meu corpo te desejar
Quase não me segurei
Vendo você com o seu namorado
Beijando, foi de invejar

A cena que eu vi me entristece
Ai! Se ela soubesse
O quanto eu queria ser ele naquele momento
Naquele momento!
Se fosse comigo, ia ser diferente
Abraço mais forte e beijo mais quente
A minha vontade é chegar de repente
Olhar nos teus olhos, ficar frente a frente
Pra te libertar, pra te libertar

Ele não sabe te amar, e só você não notou
Se liga, to pronto pra ser teu amor
Ele não sabe te amar, deixa eu ser teu professor
Me liga, é só você chamar que eu vou

Se é loucura, não sei
Mas acho que não tem nada de errado
Meu corpo te desejar
Quase não me segurei
Vendo você com o seu namorado
Beijando, foi de invejar

A cena que eu vi me entristece
Ai! Se ela soubesse
O quanto eu queria ser ele naquele momento
Naquele momento!
Se fosse comigo, ia ser diferente
Abraço mais forte e beijo mais quente
A minha vontade é chegar de repente
Olhar nos teus olhos, ficar frente a frente
Pra te libertar, pra te libertar

Ele não sabe te amar, e só você não notou
Se liga, to pronto pra ser teu amor
Ele não sabe te amar, deixa eu ser teu professor
Me liga, é só você chamar que eu vou

Ele não sabe te amar, e só você não notou
Se liga, to pronto pra ser teu amor
Ele não sabe te amar, deixa eu ser teu professor
Me liga, é só você chamar que eu vou

Я готов

Если это безумие, то я не знаю,
Но, кажется, нет ничего плохого
В том, что моё тело желает тебя.
Я едва сдерживаюсь,
Видя тебя с твоим парнем,
Целующимися, это вызывает зависть.

Эта сцена меня огорчает.
Ах, если бы ты знала,
Как сильно я хотел бы быть на его месте в тот момент,
В тот самый момент!
Если бы ты была со мной, всё было бы иначе:
Объятия крепче и поцелуи горячее.
Моё желание - подойти внезапно,
Посмотреть в твои глаза, оказаться лицом к лицу,
Чтобы освободить тебя, чтобы освободить тебя.

Он не умеет любить тебя, и только ты этого не замечаешь.
Пойми, я готов стать твоей любовью.
Он не умеет любить тебя, позволь мне стать твоим учителем.
Позвони мне, тебе стоит только позвать, и я приду.

Если это безумие, то я не знаю,
Но, кажется, нет ничего плохого
В том, что моё тело желает тебя.
Я едва сдерживаюсь,
Видя тебя с твоим парнем,
Целующимися, это вызывает зависть.

Эта сцена меня огорчает.
Ах, если бы ты знала,
Как сильно я хотел бы быть на его месте в тот момент,
В тот самый момент!
Если бы ты была со мной, всё было бы иначе:
Объятия крепче и поцелуи горячее.
Моё желание - подойти внезапно,
Посмотреть в твои глаза, оказаться лицом к лицу,
Чтобы освободить тебя, чтобы освободить тебя.

Он не умеет любить тебя, и только ты этого не замечаешь.
Пойми, я готов стать твоей любовью.
Он не умеет любить тебя, позволь мне стать твоим учителем.
Позвони мне, тебе стоит только позвать, и я приду.

Он не умеет любить тебя, и только ты этого не замечаешь.
Пойми, я готов стать твоей любовью.
Он не умеет любить тебя, позволь мне стать твоим учителем.
Позвони мне, тебе стоит только позвать, и я приду.