Текст и перевод песни Suellen Lima - Território de Deus

Território de Deus

Eu e minha casa serviremos ao Senhor
O meu lar está, alicerçado no amor
Janelas são abertas para entoar canções
Portas são fechadas para contenda, divisões...
Tomei posse das promessas que selaram o meu lar
Do melhor que vem de Deus, é que os meus vão se fartar
Não vai faltar abraço, sorriso e oração
A minha descendência vai exalar comunhão

E se houverem lágrimas serão de gratidão
Deus será glorificado até em nossa provação
Como um jardim fechado eu já consagrei meu lar
E entreguei nas mãos de Deus a chave pra ele cuidar
Aqui só entra quem Deus autorizar!

Aqui não vai entrar inveja e confusão
Tem lugar sobrando para oração
Mas não vai entrar quem vem pra murmurar
O que não provêm de Deus nem do portão pode passar
Aqui se ouvirão louvores ao Senhor
Aqui só vai entrar quem vem pra adorar
E se chegar enfermo curado sairá
Quem veio pra ser benção, é bem vindo pode entrar

É território de Deus
O chão da minha casa
É território de Deus
E o mal não pode entrar
É território de Deus e ninguém vai destruir
É Deus quem tem a chave, Ele luta aqui
É território de Deus e a mentira não pisa
É território de Deus está murado de fogo
É território de Deus e anjos nos cercam
Está abençoada a minha casa
É território de Deus

E se houverem lágrimas serão de gratidão
Deus será glorificado até em nossa provação
Como um jardim fechado eu já consagrei meu lar
E entreguei nas mãos de Deus a chave pra ele cuidar
Aqui só entra quem Deus autorizar!

Aqui não vai entrar inveja e confusão
Tem lugar sobrando para oração
Mas não vai entrar quem vem pra murmurar
O que não provêm de Deus nem do portão pode passar
Aqui se ouvirão louvores ao Senhor
Aqui só vai entrar quem vem pra adorar
E se chegar enfermo curado sairá
Quem veio pra ser benção, é bem vindo pode entrar

É território de Deus
O chão da minha casa
É território de Deus
E o mal não pode entrar
É território de Deus e ninguém vai destruir
É Deus quem tem a chave, Ele luta aqui
É território de Deus e a mentira não pisa
É território de Deus está murado de fogo
É território de Deus e anjos nos cercam
Está abençoada a minha casa
É território de Deus...

(Abençoada) a minha casa é
(Abençoada)
A minha casa (abençoada)
É território de Deus (é território de Deus)
É território de Deus (é território de Deus)
A minha casa é (abençoada)

É território de Deus

Territoire de Dieu

Moi et ma maison, nous servirons le Seigneur
Mon foyer est fondé sur l'amour
Les fenêtres sont ouvertes pour chanter des chants
Les portes sont fermées pour les disputes, les divisions...
J'ai pris possession des promesses qui ont scellé mon foyer
Du meilleur qui vient de Dieu, mes enfants seront rassasiés
Il ne manquera pas d'étreintes, de sourires et de prières
Ma descendance exhalera la communion

Et s'il y a des larmes, elles seront de gratitude
Dieu sera glorifié même dans nos épreuves
Comme un jardin clos, j'ai déjà consacré mon foyer
Et j'ai remis la clé à Dieu pour qu'il en prenne soin
Seul celui que Dieu autorisera entrera ici !

L'envie et la confusion n'entreront pas ici
Il y a de la place pour la prière
Mais celui qui vient pour murmurer n'entrera pas
Ce qui ne vient pas de Dieu ne peut pas passer par la porte
On entendra ici des louanges au Seigneur
Seul celui qui vient adorer entrera ici
Et s'il arrive malade, il sortira guéri
Celui qui est venu pour être une bénédiction est le bienvenu, il peut entrer

C'est le territoire de Dieu
Le sol de ma maison
C'est le territoire de Dieu
Et le mal ne peut pas entrer
C'est le territoire de Dieu et personne ne le détruira
C'est Dieu qui a la clé, il se bat ici
C'est le territoire de Dieu et le mensonge ne marche pas dessus
C'est le territoire de Dieu, il est entouré de feu
C'est le territoire de Dieu et les anges nous entourent
Ma maison est bénie
C'est le territoire de Dieu

Et s'il y a des larmes, elles seront de gratitude
Dieu sera glorifié même dans nos épreuves
Comme un jardin clos, j'ai déjà consacré mon foyer
Et j'ai remis la clé à Dieu pour qu'il en prenne soin
Seul celui que Dieu autorisera entrera ici !

L'envie et la confusion n'entreront pas ici
Il y a de la place pour la prière
Mais celui qui vient pour murmurer n'entrera pas
Ce qui ne vient pas de Dieu ne peut pas passer par la porte
On entendra ici des louanges au Seigneur
Seul celui qui vient adorer entrera ici
Et s'il arrive malade, il sortira guéri
Celui qui est venu pour être une bénédiction est le bienvenu, il peut entrer

C'est le territoire de Dieu
Le sol de ma maison
C'est le territoire de Dieu
Et le mal ne peut pas entrer
C'est le territoire de Dieu et personne ne le détruira
C'est Dieu qui a la clé, il se bat ici
C'est le territoire de Dieu et le mensonge ne marche pas dessus
C'est le territoire de Dieu, il est entouré de feu
C'est le territoire de Dieu et les anges nous entourent
Ma maison est bénie
C'est le territoire de Dieu...

(Bénie) ma maison est
(Bénie)
Ma maison (bénie)
C'est le territoire de Dieu (c'est le territoire de Dieu)
C'est le territoire de Dieu (c'est le territoire de Dieu)
Ma maison est (bénie)

C'est le territoire de Dieu