Текст и перевод песни Suellen Lima - Um Rio a Atravessar
Estou
diante
do
jordão
Je
suis
face
au
Jourdain
Tenho
este
rio
pra
atravessar
J'ai
cette
rivière
à
traverser
Águas
profundas
e
correntes
furiosas
Des
eaux
profondes
et
des
courants
furieux
Estou
diante
do
jordão
Je
suis
face
au
Jourdain
O
senhor
vai
abrir
pra
eu
passar
Le
Seigneur
ouvrira
pour
que
je
puisse
passer
Mas
gigantes
me
esperam
Mais
des
géants
m'attendent
Nesta
guerra
não
vou
recuar
Dans
cette
guerre,
je
ne
reculerai
pas
Porque...
Parce
que...
Quarenta
anos
esperei,
eu
sofri
e
chorei
J'ai
attendu
quarante
ans,
j'ai
souffert
et
j'ai
pleuré
Batalhas
e
desertos
eu
venci
pra
chegar
aqui
J'ai
vaincu
des
batailles
et
des
déserts
pour
arriver
ici
E
agora
não
vou
desistir
Et
maintenant,
je
n'abandonnerai
pas
Canaã
eu
vou
conquistar
Je
vais
conquérir
Canaan
O
senhor
já
entregou
em
minhas
mãos
Le
Seigneur
l'a
déjà
mis
entre
mes
mains
Eu
tomo
posse
do
que
é
meu
Je
prends
possession
de
ce
qui
est
mien
Da
promessa
de
Deus
De
la
promesse
de
Dieu
Da
terra
que
mana
leite
e
mel
De
la
terre
qui
coule
de
lait
et
de
miel
Eu
tomo
posse
do
que
é
meu
Je
prends
possession
de
ce
qui
est
mien
Da
benção
de
Deus
De
la
bénédiction
de
Dieu
Eu
não
abro
mão
do
que
ele
prometeu
Je
ne
renonce
pas
à
ce
qu'il
a
promis
Posso
olhar
para
trás
e
ver
que
o
rio
não
existe
mais
Je
peux
regarder
en
arrière
et
voir
que
la
rivière
n'existe
plus
E
os
gigantes
não
me
impediram
de
chegar
Et
les
géants
ne
m'ont
pas
empêché
d'arriver
Agora
posso
entender
que
para
vê
é
preciso
crer
Maintenant,
je
peux
comprendre
que
pour
voir,
il
faut
croire
Agora
posso
ver
o
que
Deus
reservou
pra
mim
Maintenant,
je
peux
voir
ce
que
Dieu
a
réservé
pour
moi
E
agora
não
vou
desistir
Et
maintenant,
je
n'abandonnerai
pas
Canaã
eu
vou
conquistar
Je
vais
conquérir
Canaan
O
senhor
já
entregou
em
minhas
mãos
Le
Seigneur
l'a
déjà
mis
entre
mes
mains
Eu
tomo
posse
do
que
é
meu
Je
prends
possession
de
ce
qui
est
mien
Da
promessa
de
Deus
De
la
promesse
de
Dieu
Da
terra
que
mana
leite
e
mel
De
la
terre
qui
coule
de
lait
et
de
miel
Eu
tomo
posse
do
que
é
meu
Je
prends
possession
de
ce
qui
est
mien
Da
benção
de
Deus
De
la
bénédiction
de
Dieu
Eu
não
abro
mão
do
que
ele
prometeu
Je
ne
renonce
pas
à
ce
qu'il
a
promis
Posso
olhar
para
trás
e
ver
que
o
rio
não
existe
mais
Je
peux
regarder
en
arrière
et
voir
que
la
rivière
n'existe
plus
E
os
gigantes
não
me
impediram
de
chegar
Et
les
géants
ne
m'ont
pas
empêché
d'arriver
Agora
posso
entender
que
para
ver
é
preciso
crer
Maintenant,
je
peux
comprendre
que
pour
voir,
il
faut
croire
Agora
posso
vê
o
que
Deus
reservou
pra
mim
Maintenant,
je
peux
voir
ce
que
Dieu
a
réservé
pour
moi
Eu
tomo
posse
do
que
é
meu
Je
prends
possession
de
ce
qui
est
mien
Da
promessa
de
Deus
De
la
promesse
de
Dieu
Da
terra
que
mana
leite
e
mel
De
la
terre
qui
coule
de
lait
et
de
miel
Eu
tomo
posse
do
que
é
meu
Je
prends
possession
de
ce
qui
est
mien
Da
benção
de
Deus
De
la
bénédiction
de
Dieu
Eu
não
abro
mão
do
que
ele
prometeu
Je
ne
renonce
pas
à
ce
qu'il
a
promis
Minha
Canaã
eu
vou
conquistar
Je
vais
conquérir
ma
Canaan
Minha
Canaã
eu
vou
conquistar
Je
vais
conquérir
ma
Canaan
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.