Текст и перевод песни Suellen Lima - É Ele (É Deus)

É Ele (É Deus)

Quem é antes de tudo, governa o mundo
Examina o universo e o mar profundo? é Deus!
Quem regula o sol, organiza as estrelas
Pra alma do homem é mais que um farol? é Deus!
Quem levanta o caído, liberta o oprimido
Estende o braço, encontra o ferido? é Deus!
Quem é mais poderoso, santo, glorioso? é Deus!

É Deus quem manda em tudo aqui
É Deus que faz o mal sair
É Deus quem opera milagres para quem pedir
É Deus outro não haverá
É Deus que está neste lugar
É Deus e operando Ele quem impedirá

Quem é que ouve o choro da mulher estéril
Faz ela dar filhos pro seu ministério? é Deus!
Quem é que faz o corvo ter sabedoria
Levar pão e carne ao profeta Elias? é Deus!
Quem ordena a jumenta falar com profeta
Que faz coisa errada falar coisa certa? é Deus!
Quem é mais poderoso, santo, glorioso? é Deus!

É Deus quem manda em tudo aqui
É Deus que faz o mal sair
É Deus quem opera milagres para quem pedir
É Deus outro não haverá
É Deus que está neste lugar
É Deus e operando Ele quem impedirá

Quem é que manda o vento para abrir o mar
E atravessa seu povo depois faz fechar? é Deus!
Quem é que ordena leão jejuar
Porque no seu ungido não pode tocar? é Deus!
Quem faz uma pedra virar uma bala
Derruba inimigo o gigante se cala? é Deus!
Quem é mais poderoso, santo, glorioso? é Deus!

É Deus quem manda em tudo aqui
É Deus que faz o mal sair
É Deus quem opera milagres para quem pedir
É Deus outro não haverá
É Deus que está neste lugar
É Deus e operando Ele quem impedirá

É Deus quem manda em tudo aqui
É Deus que faz o mal sair
É Deus quem opera milagres para quem pedir
É Deus outro não haverá
É Deus que está neste lugar
É Deus e operando Ele quem impedirá
É Deus e operando Ele quem impedirá

Это Он (Это Бог)

Кто до всего, правит миром,
Исследует вселенную и морскую глубину? Это Бог!
Кто управляет солнцем, упорядочивает звезды,
Для души человека больше, чем маяк? Это Бог!
Кто поднимает падшего, освобождает угнетенного,
Протягивает руку, находит раненого? Это Бог!
Кто самый могущественный, святой, славный? Это Бог!

Это Бог, кто повелевает всем здесь,
Это Бог, кто прогоняет зло,
Это Бог, кто творит чудеса для тех, кто просит,
Это Бог, другого не будет,
Это Бог, который находится в этом месте,
Это Бог, и кто может помешать Ему действовать?

Кто слышит плач бесплодной женщины,
Заставляет ее рожать детей для служения? Это Бог!
Кто делает так, что ворон обладает мудростью,
Приносит хлеб и мясо пророку Илии? Это Бог!
Кто повелевает ослице говорить с пророком,
Кто заставляет того, кто поступает неправильно, говорить правильные вещи? Это Бог!
Кто самый могущественный, святой, славный? Это Бог!

Это Бог, кто повелевает всем здесь,
Это Бог, кто прогоняет зло,
Это Бог, кто творит чудеса для тех, кто просит,
Это Бог, другого не будет,
Это Бог, который находится в этом месте,
Это Бог, и кто может помешать Ему действовать?

Кто повелевает ветру разделиться морю,
И переводит Свой народ, а затем повелевает ему сомкнуться? Это Бог!
Кто повелевает льву поститься,
Потому что к Его помазаннику нельзя прикасаться? Это Бог!
Кто делает так, что камень превращается в снаряд,
Поражает врага, и великан замолкает? Это Бог!
Кто самый могущественный, святой, славный? Это Бог!

Это Бог, кто повелевает всем здесь,
Это Бог, кто прогоняет зло,
Это Бог, кто творит чудеса для тех, кто просит,
Это Бог, другого не будет,
Это Бог, который находится в этом месте,
Это Бог, и кто может помешать Ему действовать?

Это Бог, кто повелевает всем здесь,
Это Бог, кто прогоняет зло,
Это Бог, кто творит чудеса для тех, кто просит,
Это Бог, другого не будет,
Это Бог, который находится в этом месте,
Это Бог, и кто может помешать Ему действовать?
Это Бог, и кто может помешать Ему действовать?