Текст и перевод песни Suellen Lima - É Você Agora

É Você Agora

Jesus vai mudar a tua vida, vai tirar você desse vento
Vai reescrever a tua história,
Colocando um ponto final neste sofrimento, neste sofrimento.

Lodebar, nunca mais vai te fazer chorar,
Tua dor acabou diga adeus a Lodebar porque o tempo de cantar chegou.

Chega de cova, de fornalha, de prisões, chega de vale.
Deus está perto pra molhar o teu deserto com chuvas de bênçãos,
Pra fazer brotar o verde trazendo a
Beleza e um rio de alegria levar a tristeza.
Chega de provas, e de lutas, e cavernas e de grutas.
Deus está perto e hoje o céu está aberto pra te dar à benção
Pra dizer que hoje é o dia da vitória é o teu momento é você agora.

É você agora, é você agora é o teu momento é a tua hora
É você agora, é você agora Deus está dizendo é você agora.
É você agora, é você agora é o teu momento é a tua hora
É você agora, é você agora Deus está dizendo é você agora

C'est toi maintenant

Jésus va changer ta vie, il va te sortir de ce vent
Il va réécrire ton histoire,
Mettre un point final à cette souffrance, à cette souffrance.

Lo-Debar, ne te fera plus pleurer,
Ta douleur est finie, dis au revoir à Lo-Debar car le temps de chanter est arrivé.

Fini les tombes, les fournaises, les prisons, fini les vallées.
Dieu est proche pour arroser ton désert avec des pluies de bénédictions,
Pour faire pousser le vert en apportant la
Beauté et un fleuve de joie pour emporter la tristesse.
Fini les épreuves, les luttes, les cavernes et les grottes.
Dieu est proche et aujourd'hui le ciel est ouvert pour te donner la bénédiction
Pour dire qu'aujourd'hui est le jour de la victoire, c'est ton moment, c'est toi maintenant.

C'est toi maintenant, c'est toi maintenant, c'est ton moment, c'est ton heure
C'est toi maintenant, c'est toi maintenant, Dieu dit c'est toi maintenant.
C'est toi maintenant, c'est toi maintenant, c'est ton moment, c'est ton heure
C'est toi maintenant, c'est toi maintenant, Dieu dit c'est toi maintenant