Sueño Urbano - Luchando Juntos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sueño Urbano - Luchando Juntos




Luchando Juntos
Fighting Together
Soy un poeta que no encuentra sentido
I'm a poet who can't find meaning
A mis palabras si no estás junto a mi
To my words if you're not by my side
Una alma en pena que vaja por el mundo
A lost soul wandering the world
Que aveces piensa que no puede seguir
Who sometimes thinks he can't go on
El sentimiento que llevo muy dentro
The feeling I carry deep inside
Quema pecho y no se puede salir
Burns my chest and won't let go
Más el recuerdo de un pequeño travieso espera en casa para poder jugar
But the memory of a playful little boy waiting at home to play
Va iluminado mi oscuro camino
Lights up my dark path
Va iluminado con un brillo especial
Lights up with a special glow
Pero siempre vamos a estar luchando juntos(×6)
But we'll always be fighting together (×6)
Una familia que lucha por la vida
A family fighting for life
Ya mis padres fastidiados están
My parents are already fed up
Yo sólo espero encontrar el camino
I just hope to find my way
Y que la vida no se trage mis sueños
And that life won't swallow my dreams
Más los amigos que la vida me a dado
But the friends that life has given me
Eso me alienta para poder soñar
Encourage me to dream again
Calma mis ancias y curar mis heridas
Calm my anxiety and heal my wounds
Un nuevo sueño por volver a empezar
A new dream to start over
Y le agradezco a Dios que a entrado en
And I thank God who has entered
Mi vida e revivido y hoy vamos a continuar
My life, revived, and today we will continue
Pero siempre vamos a estar luchando juntos(×6)
But we'll always be fighting together (×6)





Авторы: José A. Pineda, Juan C. Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.