Текст и перевод песни Sufjan Stevens - Goodbye To All That
(I'm
your
ticket
tonight)
(Я
твой
билет
сегодня
вечером)
(I'm
your
ticket
tonight)
(Я
твой
билет
сегодня
вечером)
Here
I
am
alone
in
my
car
Вот
я
один
в
своей
машине
Hopelessness
incorporated
Безнадежность,
ставшая
корпорацией
I'm
driving
to
wherever
you
are
Я
еду
туда,
где
ты
Now
that
all
of
my
dreams
have
been
confiscated
Теперь,
когда
все
мои
мечты
конфискованы
Circa
1975
Примерно
в
1975-м
Now
that
it's
too
late
to
have
died
a
young
man
Теперь,
когда
уже
слишком
поздно
умереть
молодым
Well,
I'm
just
glad
that
I'm
still
alive
Что
ж,
я
просто
рад,
что
я
все
еще
жив
For
what
hasn't
killed
me
will
make
me
stronger
Ведь
то,
что
меня
не
убило,
сделает
меня
сильнее
Goodbye
to
that
Прощай
этому
Goodbye
to
all
of
that
artifact
Прощай
всему
этому
артефакту
Goodbye
to
that
Прощай
этому
Goodbye
to
all
of
that
artifact
Прощай
всему
этому
артефакту
Tell
me
what
I
already
know
Скажи
мне
то,
что
я
уже
знаю
Nothing
is
left
of
me,
all
of
this
is
vertigo
От
меня
ничего
не
осталось,
все
это
– головокружение
Turn
around
and
show
me
your
shadow
Обернись
и
покажи
мне
свою
тень
Now
that
I've
left
you,
I
feel
all
the
afterglow
Теперь,
когда
я
оставил
тебя,
я
чувствую
послевкусие
Goodbye
to
that
Прощай
этому
Goodbye
to
all
of
that
artifact
Прощай
всему
этому
артефакту
Goodbye
to
that
Прощай
этому
Goodbye
to
all
of
that
artifact
Прощай
всему
этому
артефакту
Goodbye
to
everything
out
of
whack
Прощай
всему,
что
не
в
порядке
Here
I
am
alone
in
my
car
Вот
я
один
в
своей
машине
Hopelessly
infatuated
Безнадежно
влюблен
Now
I'm
driving
to
wherever
you
are
Теперь
я
еду
туда,
где
ты
Love
me
and
leave
me
intoxicated
Люби
меня
и
оставь
опьяненным
Goodbye
to
that
Прощай
этому
Goodbye
to
all
of
that
artifact
Прощай
всему
этому
артефакту
Goodbye
to
that
Прощай
этому
Goodbye
to
all
of
that
artifact
Прощай
всему
этому
артефакту
Goodbye
to
everything
out
of
whack
Прощай
всему,
что
не
в
порядке
(Goodbye)
(Прощай)
(Goodbye)
(Прощай)
(Goodbye)
(Прощай)
(Goodbye)
(Прощай)
(Goodbye)
(Прощай)
(Goodbye)
(Прощай)
Оцените перевод
1
Video Game
2 America
3 Goodbye To All That
4 Death Star
5 Gilgamesh
6 Landslide
7 Ursa Major
8 Ativan
9 Die Happy
10 Lamentations
11 The Ascension
12 Tell Me You Love Me
13 Run Away With Me
14 Make Me an Offer I Cannot Refuse
15 Sugar
2 America
3 Goodbye To All That
4 Death Star
5 Gilgamesh
6 Landslide
7 Ursa Major
8 Ativan
9 Die Happy
10 Lamentations
11 The Ascension
12 Tell Me You Love Me
13 Run Away With Me
14 Make Me an Offer I Cannot Refuse
15 Sugar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.