Текст и перевод песни Sufjan Stevens - The Transfiguration
When
He
took
the
three
disciples
to
the
mountainside
to
pray
Когда
он
повёл
трёх
учеников
на
склон
горы,
чтобы
молиться,
His
countenance
was
modified,
His
clothing
was
aflame
Его
лик
преобразился,
а
одежды
засияли.
Two
men
appeared,
Moses
and
Elijah
came
Явились
двое
мужчин,
пришли
Моисей
и
Илия,
They
were
at
his
side
Они
стояли
рядом
с
ним.
The
prophecy,
the
legislation
spoke
of
whenever
he
would
die
Пророчество,
закон
говорили
о
том,
когда
он
умрёт.
Then
there
came
a
word
of
what
He
should
accomplish
on
the
day
Затем
было
слово
о
том,
что
он
должен
совершить
в
тот
день.
Then
Peter
spoke
to
make
of
them
a
tabernacle
place
Тогда
Пётр
предложил
поставить
для
них
шатёр,
A
cloud
appeared
in
glory
as
an
accolade
Сверху
осенило
их
облако
славы,
They
fell
on
the
ground
Они
упали
на
землю,
A
voice
arrived,
the
voice
of
God
И
раздался
голос,
голос
Бога,
The
face
of
God
covered
in
a
cloud
Лик
Бога,
скрытый
облаком.
What
He
said
to
them,
"The
voice
of
God,
the
most
beloved
Son
Вот
что
он
сказал
им:
«Сей
есть
Сын
Мой
возлюбленный,
Consider
what
He
says
to
you,
consider
what's
to
come"
Слушайте
его,
внемлите
тому,
что
грядет».
The
prophecy
was
put
to
death,
was
put
to
death
Пророчество
было
предано
смерти,
предано
смерти,
And
so
will
the
Son
Как
и
Сын.
And
keep
your
word,
disguise
the
vision
И
храни
своё
слово,
скрой
видение,
'Til
the
time
has
come
Пока
не
придёт
время.
Lost
in
the
cloud,
a
voice
Затерянный
в
облаке,
голос.
Have
no
fear,
we
draw
near
Не
бойся,
мы
приближаемся.
Lost
in
the
cloud,
a
sign
Затерянный
в
облаке,
знак.
Son
of
man,
turn
your
ear
Сын
человеческий,
прислушайся.
Lost
in
the
cloud,
a
voice
Затерянный
в
облаке,
голос.
Lamb
of
God,
we
draw
near
Агнец
Божий,
мы
приближаемся.
Lost
in
the
cloud,
a
sign
Затерянный
в
облаке,
знак.
Son
of
man,
son
of
God
Сын
человеческий,
сын
Божий.
Lost
in
the
cloud,
a
voice
Затерянный
в
облаке,
голос.
Have
no
fear,
we
draw
near
Не
бойся,
мы
приближаемся.
Lost
in
the
cloud,
a
sign
Затерянный
в
облаке,
знак.
Son
of
man,
turn
your
ear
Сын
человеческий,
прислушайся.
Lost
in
the
cloud,
a
voice
Затерянный
в
облаке,
голос.
Lamb
of
God,
we
draw
near
Агнец
Божий,
мы
приближаемся.
Lost
in
the
cloud,
a
sign
Затерянный
в
облаке,
знак.
Son
of
man,
son
of
God
Сын
человеческий,
сын
Божий.
Lost
in
the
cloud,
a
voice
Затерянный
в
облаке,
голос.
Have
no
fear,
we
draw
near
Не
бойся,
мы
приближаемся.
Lost
in
the
cloud,
a
sign
Затерянный
в
облаке,
знак.
Son
of
man,
turn
your
ear
Сын
человеческий,
прислушайся.
Lost
in
the
cloud,
a
voice
Затерянный
в
облаке,
голос.
Lamb
of
God,
we
draw
near
Агнец
Божий,
мы
приближаемся.
Lost
in
the
cloud,
a
sign
Затерянный
в
облаке,
знак.
Son
of
man,
son
of
God
Сын
человеческий,
сын
Божий.
Оцените перевод
1
Seven Swans
2 He Woke Me Up Again
3 We Won't Need Legs To Stand
4 Size Too Small
5 Sister
6 In the Devil's Territory
7 The Dress Looks Nice on You
8 Waste of What Your Kids Won't Have
9 To Be Alone With You
10 All the Trees of the Field Will Clap Their Hands
11 Abraham
12 A Good Man Is Hard to Find
13 The Transfiguration
2 He Woke Me Up Again
3 We Won't Need Legs To Stand
4 Size Too Small
5 Sister
6 In the Devil's Territory
7 The Dress Looks Nice on You
8 Waste of What Your Kids Won't Have
9 To Be Alone With You
10 All the Trees of the Field Will Clap Their Hands
11 Abraham
12 A Good Man Is Hard to Find
13 The Transfiguration
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.