Текст и перевод песни Sufle feat. Mertkan Erkan - İndi Gardım
(Bana
o
gece
nasıl
baktın)
(The
way
you
looked
at
me
that
night)
(İnanamazsın,
gitti
aklım)
(I
couldn't
believe
it,
you
swept
me
off
my
feet)
(Ah,
sen
ne
güzelsin)
(Oh,
you're
so
beautiful)
(Eyvah)
(Oh
my)
A-a-a-ah,
sensiz
olmaz
Oh-oh-oh,
I
can't
live
without
you
Günüm,
gecem,
her
şeyim
senin
olsun
My
day,
my
night,
everything
is
yours
Al
benden,
durma
Take
it
from
me,
don't
stop
Sensizken
taş
bu
kalp
Without
you,
my
heart
is
as
cold
as
stone
Renksiz,
sessiz
bu
şehir
This
city
is
colorless
and
silent
Sen
yoksan
When
you're
not
around
Ama
yine
ben
senden
geçemem
But
I
still
can't
get
over
you
Denedim
bunu,
görmezden
gelemem
I've
tried,
but
I
can't
ignore
you
N'apsam
olmaz
No
matter
what
I
do
Senden
vazgeçemem
I
can't
let
you
go
Bu
lanet
beni
bi'
gün
kahredecek
This
curse
will
destroy
me
one
day
Bana
o
gece
nasıl
baktın
The
way
you
looked
at
me
that
night
İnanamazsın,
gitti
aklım
I
couldn't
believe
it,
you
swept
me
off
my
feet
Ah,
sen
ne
güzelsin
Oh,
you're
so
beautiful
Eyvah
(eyvah)
Oh
my
(oh
my)
İndi
gardım
I'm
into
you
(İndi
gardım)
(I'm
into
you)
(İndi
gardım)
(I'm
into
you)
Denedim,
legal
haplar
var
I've
tried
legal
drugs
Buna
katlanmak
daha
kolay
olsun
diye
To
make
it
easier
to
bear
Çare
etmedi
hiçbiri
None
of
them
worked
Bi'
çeşit
delilik,
eritir
bedeni,
alır
tüm
neşeni
It's
like
a
madness,
that
melts
your
body,
takes
all
your
joy
Kendin
olamazsın
You
can't
be
yourself
Esir
eder
bu
durum
seni
(ah)
This
situation
enslaves
you
(oh)
Ben
senden
geçemem
I
can't
get
over
you
Denedim
bunu,
görmezden
gelemem
I've
tried,
but
I
can't
ignore
you
Ne
yapsam
olmaz
No
matter
what
I
do
Senden
vazgeçemem
I
can't
let
you
go
Bu
lanet
beni
bi'
gün
kahredecek
(kahredecek)
This
curse
will
destroy
me
one
day
(destroy
me)
Bana
o
gece
nasıl
baktın
The
way
you
looked
at
me
that
night
İnanamazsın,
gitti
aklım
I
couldn't
believe
it,
you
swept
me
off
my
feet
Ah,
sen
ne
güzelsin
Oh,
you're
so
beautiful
Eyvah
(eyvah)
Oh
my
(oh
my)
İndi
gardım
I'm
into
you
Bana
o
gece
nasıl
baktın
The
way
you
looked
at
me
that
night
İnanamazsın,
gitti
aklım
I
couldn't
believe
it,
you
swept
me
off
my
feet
Ah,
sen
ne
güzelsin
Oh,
you're
so
beautiful
Eyvah
(eyvah)
Oh
my
(oh
my)
İndi
gardım
I'm
into
you
(İndi
gardım)
(I'm
into
you)
(Ama
yine
ben
senden
geçemem)
(But
I
still
can't
get
over
you)
(Denedim
bunu,
görmezden
gelemem)
(I've
tried,
but
I
can't
ignore
you)
(N'apsam
olmaz)
(No
matter
what
I
do)
(Senden
vazgeçemem)
(I
can't
let
you
go)
(Bu
lanet
beni
bi'
gün
kahredecek)
(This
curse
will
destroy
me
one
day)
Bana
o
gece
nasıl
baktın
The
way
you
looked
at
me
that
night
İnanamazsın,
gitti
aklım
I
couldn't
believe
it,
you
swept
me
off
my
feet
Ah,
sen
ne
güzelsin
Oh,
you're
so
beautiful
Eyvah
(eyvah)
Oh
my
(oh
my)
İndi
gardım
I'm
into
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.