Sufle - Beyaz Yalan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sufle - Beyaz Yalan




Beyaz Yalan
Белая ложь
Bi' ben kaldım
Я остался один,
Onu da sen al
Ее ты тоже забери,
Onu da gel al
Забери ее,
Bana artık yaramaz
Мне она больше не нужна.
Hislerim histerik canavar
Мои чувства истеричный зверь,
Sensiz bir yol bulamam
Без тебя не найду пути,
Yoksan kendim olamam burada
Без тебя не буду собой.
İnan ki nefret ettim senden
Я, поверь, тебя возненавидел,
Hatta kendimden bile
Да и себя тоже,
Bu şehirden, senin yüzünden
Этот город, все из-за тебя,
Sırtımdaki yükünden
Этот груз на моих плечах,
Bomboş hayallerinden, ah
Эти пустые мечты, ах.
Tüm kötü günleri unutup
Забыв все плохое,
Bunun ucu bana dokunur
Все это до меня дойдет,
Kızınca ona, yine sokulur yanıma
Когда злюсь на тебя, ты снова жмешься ко мне,
Bilir, dayanamam
Знаешь, что не устою.
Beyaz yalanlar ondan sorulur
Белая ложь это по твоей части,
Bunun ucu bana dokunur
Все это до меня дойдет,
Kızınca ona, yine sokulur yanıma
Когда злюсь на тебя, ты снова жмешься ко мне,
Bilir, dayanamam
Знаешь, что не устою.
(Bunun ucu...)
(Все это дойдет...)
(Dokunur)
(Дойдет)
(Sorulur)
(По твоей части)
(Bilir, dayanamam)
(Знаешь, что не устою)
İnan ki nefret ettim senden
Я, поверь, тебя возненавидел,
Hatta kendimden bile
Да и себя тоже,
Bu şehirden, senin yüzünden
Этот город, все из-за тебя,
Sırtımdaki yükünden
Этот груз на моих плечах,
Bomboş hayallerinden, ah
Эти пустые мечты, ах.
Tüm kötü günleri unutur
Забывая все плохое,
Bunun ucu bana dokunur
Все это до меня дойдет,
Kızınca ona, yine sokulur yanıma
Когда злюсь на тебя, ты снова жмешься ко мне,
Bilir, dayanamam
Знаешь, что не устою.
Beyaz yalanlar ondan sorulur
Белая ложь это по твоей части,
Bunun ucu bana dokunur
Все это до меня дойдет,
Kızınca ona, yine sokulur yanıma
Когда злюсь на тебя, ты снова жмешься ко мне,
Bilir, dayanamam
Знаешь, что не устою.
(Bunun ucu...)
(Все это дойдет...)
(Dokunur)
(Дойдет)
(Sorulur)
(По твоей части)
(Bilir, dayanamam)
(Знаешь, что не устою)





Авторы: Göksu Taşçeviren, Ilkay Sencan, Mertkan Erkan, Mustafa Kemal Atik, Sertan Ipek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.