Sufle - Yorulunca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sufle - Yorulunca




Yorulunca
Когда устанешь
Uyurken özlemek neymiş
Что значит скучать во сне,
Anladım bunu şimdi
Теперь я понимаю.
Unuttum bildiğim ne varsa
Забыл всё, что знал,
Hayalle hakikati
Мечты и реальность.
Perişanmışım önceden
Раньше был совсем потерян,
Aniden acım dindi
Внезапно боль утихла.
Senindir her duygum artık
Теперь все мои чувства принадлежат тебе,
Bilmeni isterim ki
Хочу, чтобы ты знала.
Yorulunca sarılırsın
Когда устанешь, прижмешься ко мне,
Asla düşünmem
Даже не думаю
Gerisini, gerisini
Ни о чём другом, ни о чём другом.
Uyanınca baş ucumda
Проснувшись, увидишь меня рядом,
Asla değişmem
Никогда не забуду
O sabahı, o geceyi
То утро, ту ночь.
Uyurken özlemek neymiş
Что значит скучать во сне,
Anladım bunu şimdi
Теперь я понимаю.
Unuttum bildiğim ne varsa
Забыл всё, что знал,
Hayalle hakikati
Мечты и реальность.
Perişanmışım önceden
Раньше был совсем потерян,
Aniden acım dindi
Внезапно боль утихла.
Senindir her duygum artık
Теперь все мои чувства принадлежат тебе,
Bilmeni isterim ki
Хочу, чтобы ты знала.
Yorulunca sarılırsın
Когда устанешь, прижмешься ко мне,
Asla düşünmem
Даже не думаю
Gerisini, gerisini
Ни о чём другом, ни о чём другом.
Uyanınca baş ucumda
Проснувшись, увидишь меня рядом,
Asla değişmem
Никогда не забуду
O sabahı, o geceyi
То утро, ту ночь.
Ya, sevgilim
Да, любимая,
Yarın yok gibi sev bеni
Люби меня, как будто завтра не наступит,
Gösterdin bana cenneti
Ты показала мне рай,
Artık kaygım yok
Теперь у меня нет тревог.
Ah, sеvgilim
Ах, любимая,
Öyle bi' dokunur ellerin
Твои прикосновения такие нежные,
Seni bildiği günden beri
С того дня, как узнал тебя,
Zaman algım yok
Я потерял чувство времени.
Yorulunca sarılırsın
Когда устанешь, прижмешься ко мне,
Asla düşünmem
Даже не думаю
Gerisini, gerisini
Ни о чём другом, ни о чём другом.
Uyanınca baş ucumda
Проснувшись, увидишь меня рядом,
Asla değişmem
Никогда не забуду
O sabahı, o geceyi
То утро, ту ночь.
Yorulunca sarılırsın
Когда устанешь, прижмешься ко мне,
Asla düşünmem
Даже не думаю
Gerisini, gerisini
Ни о чём другом, ни о чём другом.
Uyanınca baş ucumda
Проснувшись, увидишь меня рядом,
Asla değişmem
Никогда не забуду
O sabahı, o geceyi
То утро, ту ночь.





Авторы: Göksu Taşçeviren, Mustafa Kemal Atik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.