Suga Free - Dip Da - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Suga Free - Dip Da




Dip Da
Окунись
Hey momma, what's happening? (Dip da through the 9-7)
Эй, ма, как делишки? (Окунись в 97-й)
This one's for you baby girl
Это для тебя, детка
That's right (As we tip toe to the 9-8)
Всё верно (Пока мы пробираемся к 98-му)
Lee, my baby, what's happening?
Ли, моя малышка, как дела?
We gon dip da through the 9-7
Мы окунёмся в 97-й
As we tip toe to the 9-8
Пока пробираемся к 98-му
As we dip da through the 9-7
Мы окунёмся в 97-й
As we tip toe to the 9-8
Пока пробираемся к 98-му
As we dip da through the 9-7
Мы окунёмся в 97-й
As we tip toe to the 9-8
Пока пробираемся к 98-му
As we dip da through the 9-7
Мы окунёмся в 97-й
As we tip toe to the 9-8
Пока пробираемся к 98-му
Daddy you trippin
Папа, ты спятил
Come here momma
Иди сюда, ма
Momma don't cry
Мама, не плачь
No we don't need my daddy no more
Нам больше не нужен этот папаша
Old alcoholic insecure punk
Старый, алкогольный, неуверенный в себе придурок
What you hit my momma for?
Зачем ты ударил мою маму?
Now I got so many personalities
Теперь у меня столько разных личностей
It's a shame
Это позор
And since pressure can bust a pipe
И поскольку давление может прорвать трубу
I'm relieving my brain
Я разгружаю свой мозг
You ain't my daddy
Ты мне не папа
You ain't my father
Ты мне не отец
You're water, Walter
Ты - вода, Водяной
And my sister Laniesha
А моя сестра Ланиша
She really ain't your daughter
На самом деле не твоя дочь
Now my momma got a real man
Теперь у моей мамы есть настоящий мужчина
Me!
Я!
I remember how bad you treated that pretty lady
Я помню, как плохо ты обращался с этой красоткой
And what you thought was cupid
И то, что ты считал Купидоном
Turned out to be
Оказалось
A violent, itty-bitty, punk, drunk, punk
Мелким, жестоким, пьяным придурком, придурком
With a bow and arrow
С луком и стрелами
Just like you, stupid!
Прямо как ты, тупица!
And knowin everything I rap about is true
И я знаю, что всё, о чём я читаю рэп - правда
But the cold part about it is
Но самое хреновое во всём этом то,
I got half this shit from you
Что половину этого дерьма я получил от тебя
Now how in the hell
Как, чёрт возьми,
Did you figure you was gon cross
Ты вообще думал, что сможешь обидеть
That pretty blue eyed-green eyed
Эту голубоглазую-зеленоглазую
Country voodoo creole female
Деревенскую креолку, колдунью
Now you reaping what you sow
Теперь ты пожинаешь то, что посеял
Cause I'm? you
Потому что я... тебя
And my heavenly father in heaven
И мой Небесный Отец на небесах
Is watching you
Наблюдает за тобой
Don't worry momma
Не волнуйся, ма
We gon lay low
Мы залежем на дно
And stay low
И будем тихо
As soon as I get out of jail
Как только я выйду из тюрьмы
Momma let's carry on
Мам, давай продолжим жить
You dip da through the 9-7
Ты окунёшься в 97-й
As we tip toe to the 9-8
Пока мы пробираемся к 98-му
Baby dip da through the 9-7
Детка, окунись в 97-й
As we tip toe to the 9-8
Пока мы пробираемся к 98-му
And dip da through the 9-7
И окунись в 97-й
As we tip toe to the 9-8
Пока мы пробираемся к 98-му
And all the way from them A-B-C's
И от самой азбуки
To them 1-2-3's
До счёта до трёх
To the birds and the bees
До пчёл и цветов
Drinking 40's with OG's
Распития сорокоградусных с ветеранами
Came a group of young fools
Появилась группа молодых дураков
Who was close as close could get
Которые были близки как никогда
We sported golf hats and?
Мы носили кепки для гольфа и?
Stayed down for the set
Оставались верными банде
Ready to hoo-ride
Готовые к хулиганству
Cause my life is a picnic
Потому что моя жизнь - пикник
Just one big set-trip
Просто одно большое путешествие
Snitches and tricks to get with right
Стукачи и сучки, с которыми нужно разобраться
I went to sleep
Я ложился спать
To wake up to the same old thing
Чтобы проснуться с тем же самым
My lady, my baby
Моя девушка, моя малышка
No job, just homies ready to gangbang
Нет работы, только кореша, готовые к разборкам
My momma tried her best to raise me right
Моя мама изо всех сил старалась воспитать меня правильно
But still I'm leaving with the homies
Но я всё равно ухожу с корешами
Hurtin her feelings
Раня её чувства
Bout to drive her crazy
Доводя её до безумия
She told me every time she hear the police
Она говорила мне, что каждый раз, когда слышит полицию
She was hoping it wasn't me in the street
Она надеялась, что это не я на улице
Somewhere deceased
Где-то мёртвый
Now we struggle to live
Теперь мы боремся за жизнь
But we living to die
Но живём, чтобы умереть
I see my homies dying one by one
Я вижу, как мои кореша умирают один за другим
I wanna cry
Я хочу плакать
But if heaven's where your living at
Но если рай - это то место, где ты живёшь
That's the same damn place
То это то же самое чёртово место
Suga Free is gon be chilling at
Где будет тусоваться Suga Free
I sold my soul for the good
Я продал свою душу за добро
Cause I don't want nobody
Потому что я не хочу, чтобы кто-то
Going to my momma house
Приходил к моей маме домой
Telling her I died in the hood
И говорил ей, что я умер в гетто
So let me slide to the side
Так что позволь мне отойти в сторону
On my tippie toes
На цыпочках
And thank my G's
И поблагодарить моих корешей
Feel the breeze
Почувствовать бриз
And walk my girl on the beach
И прогуляться с моей девушкой по пляжу
And have a little lunch
И немного перекусить
And make a little love
И немного заняться любовью
And kiss her body
И целовать её тело
And appreciate the tingly bud
И ценить этот щекотливый бутон
And to keep it real man
И если честно, мужик,
My freak Angelique
Моей чудачке Анжелик
Just turned twenty
Только что исполнилось двадцать
But when she was six man
Но когда ей было шесть, мужик,
Her daddy was her boyfriend
Её отец был её парнем
Chorus
Припев
That's right
Всё верно
Know it
Знай это
I'm out here with it
Я здесь с этим
I see it, know it, gonna tell it
Я вижу это, знаю это, расскажу об этом
Momma, I appreciate you baby girl
Мама, я ценю тебя, детка
And to my homeboys that's resting in peace
И моим корешам, покоящимся с миром
I can't see ya homie
Я не вижу тебя, братан
But we still share the same atmosphere
Но мы всё ещё делим одну атмосферу
I love ya, I love ya man
Я люблю тебя, я люблю тебя, мужик
Rest in peace dog
Покойся с миром, братан
Rest
Покойся
Chorus
Припев





Авторы: David Blake Dj Quik, D. Walker, R. Bacon, G. Archie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.