Текст и перевод песни Suga Free - Doe Doe And A Skunk
Smokin'
on
that
doe
doe
and
a
skunk
Курю
эту
лань-лань
и
скунса.
As
I
bump
with
the
humps
in
the
trunk
Когда
я
сталкиваюсь
с
бугорками
в
багажнике
I'm
sippin'
on
that
Hennesey
because
it's
all
good
Я
потягиваю
Хеннеси,
потому
что
он
хорош.
As
I
bounce
to
a
party
in
the
hood
Когда
я
скачу
на
вечеринку
в
гетто
(Suga
Free)
(Шуга
Свободен)
Slide,
slide,
slippety
slide
Скольжение,
скольжение,
скользкое
скольжение
Because
I
heard
it
was
a
party
jumpin'
on
the
Westside
Потому
что
я
слышал,
что
это
вечеринка
в
Вест-Сайде.
Ride,
Dogg,
show
me
your
eyes
Скачи,
Догг,
покажи
мне
свои
глаза.
So
I'ma
drink
this
Hennesey
and
give
my
head
a
real
drive
Так
что
я
выпью
этот
Хеннеси
и
дам
своей
голове
настоящий
драйв
Now
the
rat-tat-tat-tat
strapped
on
my
back-back
Теперь
крыса-ТАТ-ТАТ-ТАТ
пристегнута
к
моей
спине-спине.
Nothin'
jacked
but
the
cracker
playa
hater
talkin'
smack
Ничего
не
вышло
из
строя,
кроме
того,
что
злопыхатель
Плайя-хейтер
болтает
без
умолку.
'Cause
the
party
that
I'm
headed
fo'
is
oh
so
deep
Потому
что
вечеринка,
на
которую
я
направляюсь,
такая
глубокая
And
it's
a
Tony
Lang
thang
so
I'm
bound
to
creep
И
это
Тони
Ланг
Тханг,
так
что
я
обязан
ползти.
Now
Suga
Free
don't
dance,
but
I'd
like
to
now
Теперь
Шуга
фри
не
танцует,
но
я
бы
хотел
это
сделать
прямо
сейчас.
And
my
hoes
can't
go
until
my
money
is
right
И
мои
мотыги
не
могут
уйти,
пока
мои
деньги
не
вернутся.
Now
I'm
about
to
get
go
after
I
G
up
from
the
feet
up
Теперь
я
собираюсь
уйти
после
того
как
встану
с
ног
на
голову
And
roll
this
weed
up,
like?,
speed
up
with
the
beat
up
И
сверни
эту
травку,
типа?,
ускоряйся
вместе
с
битьем.
And
roll.
Baby
hold
that
stearin
wheel
while
I
roll
this
indo
Детка,
держи
это
стеариновое
колесо,
пока
я
катаю
этот
Индо.
Better
known
as
the
magic
wand,
the
bomb,
the
antidote
Более
известный
как
волшебная
палочка,
бомба,
противоядие.
The
twilight
smoker,
'fore
smoke
Сумеречный
курильщик,
перед
дымом
As
I
swerve
by
the
curb
on
some
herb
gettin'
smoked
Когда
я
сворачиваю
на
обочину,
я
курю
какую-то
траву.
Hittin'
16
switches
is
the
life
Попадание
в
16
переключателей
- это
жизнь.
While
your
girl
send
you
to
players
anonymous,
I
perform
like
the
Macs
Пока
твоя
девушка
отсылает
тебя
к
анонимным
игрокам,
я
играю,
как
маки.
I
sell
her
dreams
to
her
like
a
quiet
storm
Я
продаю
ей
ее
мечты,
как
тихую
бурю.
The
only
reason
why
they
be
worth
pennies
is
to
keep
her
ankle
from
her
Единственная
причина,
по
которой
они
стоят
гроши,
- это
держать
ее
лодыжку
подальше
от
нее.
As
I
tip
top
out
the
Cadillac
Когда
я
выхожу
из
Кадиллака
на
цыпочках
I
see
my
homie
DJ
Quik
and
Tony
Lang
with
that
sticky
green
thang
Я
вижу
своего
кореша
ди
джея
Квика
и
Тони
Ланга
с
этим
липким
зеленым
Тангом
(?
Tony
Lang?)
(?
Тони
Лэнг?)
? Up
in
a
planatary
temper
high
? Высоко
в
планатарном
настроении.
Tryin'
to
prevent
a
player
from
gettin'
his
pie,
so
let
me
fly
Я
пытаюсь
помешать
игроку
получить
свой
пирог,
так
что
позволь
мне
полететь.
(Suga
Free)
(Шуга
Свободен)
Sway,
as
I
begin
to
hit
the
Chronic
I
see
birds
Покачиваясь,
когда
я
начинаю
ударяться
о
траву,
я
вижу
птиц.
I'm
paranoid
but
I
still
want
that
herb
Я
параноик,
но
я
все
еще
хочу
эту
траву.
Somebody?
cause
my
cotton
mouth
is
back
but
I'm
feelin'
superb
Кто-нибудь?
- потому
что
мой
ватный
рот
вернулся,
но
я
чувствую
себя
превосходно.
I'm
in
la-la
land
and
I'm
tweaky
Я
в
Ла-Ла-Лэнде,
и
я
чокнутый.
I'm
in
la-la
land,
but
I
see
these
girls
freaky
Я
в
Ла-Ла-Лэнде,
но
я
вижу,
что
эти
девушки
чокнутые.
I'm
in
la-la
land,
time
to
start
creepin'
Я
в
Ла-Ла-Лэнде,
пора
начинать
ползти.
One
two
three,
I
emerge
as
a
G
Раз,
два,
три,
я
появляюсь
как
гангстер.
The
Chronic
got
my
membrane
stuck
Хронический
застревает
в
моей
мембране.
I'm
Suga
Free
and
I
don't
give
a
huff
Я
свободен
от
шуги
и
мне
плевать
And
my
eyes
are
oh
so
loaded
И
мои
глаза
ох
как
загружены
That
I
can
barely
focus
in
on
my
folks
Что
я
едва
могу
сосредоточиться
на
своих
родных.
Sway,
it's
reserve,
as
I
tip-toe
Раскачивайся,
это
резерв,
когда
я
иду
на
цыпочках.
Slip
and
slide
to
the
flow
where
the?
heatho?
Скользи
и
скользи
по
течению,
где
же
хито?
Really
though,
here
we
go
ho
Хотя
на
самом
деле,
поехали!
Foe
everytime
I
look
around
I
see
hoes
Враг
каждый
раз
когда
я
оглядываюсь
вокруг
я
вижу
мотыг
So
many
different
freaks
to
be
chose
Так
много
разных
уродов
на
выбор
So
what
you
sayin'?
What
you
sayin'?
Так
что
ты
говоришь?
Spit
that
game
and
bust
these
hoes
Плюнь
на
эту
игру
и
порви
этих
мотыг
? Caught
me
for
a
dog,
how?
- Поймали
меня
за
собаку,
как?
Got
you
niggas
slippin'
with
this
freak
in,
bow
wow
Вы,
ниггеры,
проскальзываете
с
этим
уродом,
Бау-вау
That?
was
to,
her
skirt
got
hooked,
her
man
got
shook
Это
было,
ее
юбка
зацепилась,
ее
мужчина
встряхнулся.
Cause
that's
the
way
it's
written
down
in
a
players
book
Потому
что
так
записано
в
книге
игроков
To
a
bitch
thinkin'
just
like
blue
Для
суки,
думающей
точно
так
же,
как
Блю.
Don't
let
her
bounce
off
me,
so
we
can
stick
on
you
Не
позволяй
ей
отскакивать
от
меня,
чтобы
мы
могли
держаться
за
тебя.
Now
if
you
got
a
sack
of
weed
say
"Right,
right"
Теперь,
если
у
тебя
есть
мешок
травки,
скажи:
"Хорошо,
хорошо".
Now
hold
it
up
and
wave
it
from
side
to
side
Теперь
поднимите
его
и
помашите
им
из
стороны
в
сторону.
Cause
your
party
ain't
a
party
if
you
ain't
got
weed
Потому
что
твоя
вечеринка
не
вечеринка
Если
у
тебя
нет
травки
Woman
cloud
and
contact
smoke
that
I
can
book
breath
Женщина
облако
и
контакт
дым
которым
я
могу
дышать
Yeah
I
can
feel
my
heart
beat
Да
я
чувствую
как
бьется
мое
сердце
It's
Suga
Free,
come
take
this
weed
from
me
Это
Шуга
бесплатно,
иди
и
забери
у
меня
эту
травку.
And
something's
wrong,
I
think
I'm
sprung,
off
of
that
twee.
Suga
Free
И
что-то
не
так,
кажется,
я
спрыгнул
с
этого
твита.
And
I
feel
so
high,
my
mouth
is
dry
И
мне
так
хорошо,
что
во
рту
пересохло.
But
I
wanna
fly
in
the
sky
and
say
goodbye
as
I
rise
Но
я
хочу
взлететь
в
небо
и
попрощаться,
когда
поднимусь.
Seems.
As
I
take
a
deep
breath
from
that
boo-boo
AKA
the
chronic
Кажется,
когда
я
делаю
глубокий
вдох
от
этого
бу-бу,
он
же
хроник
Not
that
boo-bop
that
you
got
Не
тот
бу-боп,
что
у
тебя
есть.
Seperate
mine
from
yours,
fool,
I
want
the
pie
Отдели
мое
от
твоего,
дурак,
я
хочу
пирог.
That
every
other
bud
head
do
Что
делает
каждый
второй
бутон
головы
The
certain
general
has
just
informed
you
and
I
Некий
генерал
только
что
сообщил
нам
с
тобой,
To
inhale
and
exhale,
to
breathale
my
bale
well
Чтобы
мы
вдыхали
и
выдыхали,
хорошо
вдыхали
мой
выдох.
Smokin
on
that
doe
doe
and
a
skunk...
Курю
эту
лань-лань
и
скунса...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sendall Peters Jane Eugene, Blake David Marvin, Martinelli Nicholas J, Nichol Steve, Macintosh Carl, Walker Da Juan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.