Текст и перевод песни Suga Free - Sana Sana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
said
I
could
talk
to
you...
Listen
to
me!
Ты
сказал,
что
я
могу
поговорить
с
тобой...
Послушай
меня!
Now
God,
I
know
I
am
standing
on
something
that
could
fall
right
now!
Теперь,
Боже,
я
знаю,
что
стою
на
чем-то,
что
может
упасть
прямо
сейчас!
Thank
you
for
letting
me
see
another
Спасибо,
что
позволили
мне
увидеть
другого
Day,
and
keeping
that
sweat
up
off
my
eyebrow
День,
и
убираю
этот
пот
с
моей
брови.
I
know
I'm
surrounded
by
demons
Я
знаю,
что
окружен
демонами
But
they
heart
again
Но
они
снова
сердятся
They
ain't
that
bad
Они
не
так
уж
плохи
They
ain't
evil
Они
не
злые
They
my
friends
Они
мои
друзья
Then
again
— I
scat
more
punches
than
twin
towers'
got
sack
lunches
С
другой
стороны
— я
наношу
больше
ударов,
чем
в
башнях-близнецах
получают
обеды
в
мешках
Cuz
common
sense
is
a
motherfucker,
i'm
workin
with
some
fat
bunches
Потому
что
здравый
смысл
- это
ублюдок,
я
работаю
с
несколькими
жирными
кусками.
It
don't
take
no
Goddamn
rocket
scientist
to
see
this
planet
is
cold
Не
нужно
быть
чертовым
ученым-ракетостроителем,
чтобы
понять,
что
эта
планета
холодная
Twin
towers
came
tumblin
down,
so
did
Anna
Nicole
Башни-близнецы
рухнули,
как
и
Анна
Николь
Life
is
just
a
track
cuz
daddy
put
her
on
it
Жизнь
- это
просто
трасса,
потому
что
папа
поставил
ее
на
нее.
One
big
rolled
up
hundred
dollar
bill
with
a
booger
on
it
Одна
большая
свернутая
стодолларовая
купюра
с
козявкой
на
ней
Now,
feet
don't
fail
me
now!
Теперь,
ноги
меня
не
подводят!
They
sucking
on
a
soldier's
brain,
heavily
sedated
with
Novocane
Они
высасывают
мозг
солдата,
сильно
накачанного
новоканом
Pimpin
— to
hell
with
that,
o
Пимпин
— к
черту
это,
о'
Versees
getting
shot
the
fuck
up,
then
they
mail
ya
back
Верси
подстрелили
к
чертовой
матери,
а
потом
отправили
тебе
ответное
письмо
A
"Dear
John"
for
yo
ass
via
air
mail
card
"Дорогой
Джон"
для
твоей
задницы
через
открытку
авиапочтой
Board
box,
body
bag
then
they
give
yo
family
a
flag
Ящик
для
досок,
мешок
для
трупов,
а
потом
они
дарят
твоей
семье
флаг.
You
draft
me!?
Oh
You
TRIPPIN!
Ты
призываешь
меня!?
О,
ты
СПОТЫКАЕШЬСЯ!
I
gotta
be
honest
with
you
sergeant,
Я
должен
быть
честен
с
вами
сержант,
You
give
me
that
gun
and
I'll
probably
shoot
YOU
with
it!
Ты
отдашь
мне
этот
пистолет,
и
я,
наверное,
пристрелю
ТЕБЯ
из
него!
I
ain't
ya
boy
and
I
don't
vote,
I
never
got
that
joke
Я
не
твой
парень,
и
я
не
голосую,
я
никогда
не
понимал
этой
шутки
Forgive
me
if
I
don't
laugh
I
got
some
kids
to
support
FOOL
Прости
меня,
если
я
не
смеюсь,
но
мне
нужно
поддержать
нескольких
детей,
ДУРАК
Please
believe
me
Пожалуйста,
поверь
мне
(Motherfucker!
DRAFT
THESE
NUTS!)
(Ублюдок!
ПРИГОТОВЬТЕ
ЭТИ
ОРЕШКИ!)
Pimpin
and
hoeing
Пимпин
и
рыхление
(Snoopy,
I
had
ta
get
ya)
(Снупи,
я
должен
был
тебя
достать)
Just
Pimpin
Просто
Пимпин
I
heard
my
grandma
say,
"we
living
in
the
last
days
fools!"
Я
слышал,
как
моя
бабушка
сказала:
"Мы
живем
в
последние
дни,
дураки!"
I
said
"now
grandma,
Я
сказал:
"Теперь,
бабушка,
Why
you
wanna
fuck
up
my
last
days
with
the
news?"
(laughter)
Почему
ты
хочешь
испортить
мои
последние
дни
новостями?"
(смех)
Sana
Sana
culito
de
rana
Сана
Сана
кульито
де
рана
Yo
vivo
aquí
en
pomona
Да
здравствует
акви
в
Помоне
(Really
pimpin
spanish
that
I
can't
translate)
(Действительно
тупой
испанский,
который
я
не
могу
перевести)
Please
believe
me
Пожалуйста,
поверьте
мне
(Somebody
help
me,
yo)
(кто-нибудь,
помогите
мне,
йоу)
Pimpin
and
hoeing
Пимпин
и
рыхление
(What
a
great
day
for
an
exocism)
(Какой
прекрасный
день
для
экзотики)
Just
Pimpin
Просто
Пимпин
Please
believe
me
Пожалуйста,
поверь
мне
Pimpin
and
hoeing
Пимпин
и
рыхление
Just
Pimpin
Просто
Пимпин
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.