Текст и перевод песни Sugababes - Boys

Boys

(E-e-ey)
(Hey, hey, hey, hey, hey)
(E-e-ey)

Never love anyone that'll make you feel ordinary
Oh, baby
I'm observing that I'm not the only one that's getting hurt in love
There's other ladies

Boy, stop!
Step away!
I've got no time for Mr. Messy Heartbreak
So stop!
Not today!
Think you can break me
But just watch me get away

Found out you took a dinner on my credit card receipt the other week
Why, baby?
Call it women's intuition or maybe telepathy
Either way, I'm not crazy

Boy, stop!
(Boy, stop!)
Step away!
(Step away!)
I've got no time for Mr. Messy Heartbreak
So stop!
Not today!
(Not today!)
Think you can break me
But just watch me get away

We're over
So over
Thought you could diss me, then come kiss me
I told ya
We're over
So over
I'm little missy sitting pretty tonight
(Sitting pretty tonight)
(O-o-oh, o-o-oh)
(O-o-oh) B-Bo-Boy, stop!
(O-o-oh, o-o-oh, o-o-oh, oooh)
(Sitting pretty to-...) Baby
(O-o-oh, o-o-oh)
(Yea-a-ah)
B-Bo-Boy, stop!
(O-o-oh, o-o-oh, o-o-oh, oooh)
(Sitting pretty tonight)

(E-e-ey)
(E-e-ey)
(E-e-ey)
(Ove-e-er)
(Sitting pretty tonight)
Boy stop stop -top -top -top
-Top, -top, -top, -top, -top
Boy, stop! Step a-
Step away (Step awa-a-ay)

Boy, stop!
Step away!
I've got no time for Mr. Messy Heartbreak
(Just a messy heartbreak)
So stop!
(O-o-oh, o-o-oh)
Think you can break me
But just watch me get away

We're over
So over
Thought you could diss me, then come kiss me
I told ya
(E-e-ey)
We're over
So over
I'm little missy sitting pretty tonight

Sitting pretty tonight
Sitting pretty tonight
Boys will be boys for life
(Boy, stop!)
Sitting pretty tonight
Boys will be boys-
Sitting pretty tonight
Boys will be boys for life
(Boy, stop!)
Boys will be boys for life (life, life)
Boy, stop!

Парни

(Э-э-эй)
(Эй, эй, эй, эй, эй)
(Э-э-эй)

Никогда не люби никого, кто заставляет тебя чувствовать себя обычной
О, малыш
Я замечаю, что не одна страдаю от любви
Есть и другие девушки

Парень, стой!
Отойди!
У меня нет времени на Мистера Разбитое Сердце
Так что стой!
Не сегодня!
Думаешь, ты можешь сломать меня
Но просто смотри, как я ухожу

Обнаружила, что ты оплатил ужин моей кредиткой на прошлой неделе
Зачем, малыш?
Называй это женской интуицией или, может быть, телепатией
В любом случае, я не сумасшедшая

Парень, стой!
(Парень, стой!)
Отойди!
(Отойди!)
У меня нет времени на Мистера Разбитое Сердце
Так что стой!
Не сегодня!
(Не сегодня!)
Думаешь, ты можешь сломать меня
Но просто смотри, как я ухожу

Между нами все кончено
Совсем кончено
Думал, что можешь оскорбить меня, а потом поцеловать
Я же сказала
Между нами все кончено
Совсем кончено
Сегодня вечером я красотка, которая сидит и наслаждается жизнью
(Наслаждаюсь жизнью)
(О-о-о, о-о-о)
(О-о-о) П-па-парень, стой!
(О-о-о, о-о-о, о-о-о, у-у-у)
(Наслаждаюсь...) Малыш
(О-о-о, о-о-о)
(Да-а-а)
П-па-парень, стой!
(О-о-о, о-о-о, о-о-о, у-у-у)
(Наслаждаюсь жизнью)

(Э-э-эй)
(Э-э-эй)
(Э-э-эй)
(Коне-е-ец)
(Наслаждаюсь жизнью)
Парень, стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой, стой
Парень, стой! Отой-
Отойди (Отойди-и-и)

Парень, стой!
Отойди!
У меня нет времени на Мистера Разбитое Сердце
(Просто разбитое сердце)
Так что стой!
(О-о-о, о-о-о)
Думаешь, ты можешь сломать меня
Но просто смотри, как я ухожу

Между нами все кончено
Совсем кончено
Думал, что можешь оскорбить меня, а потом поцеловать
Я же сказала
(Э-э-эй)
Между нами все кончено
Совсем кончено
Сегодня вечером я красотка, которая сидит и наслаждается жизнью

Наслаждаюсь жизнью
Наслаждаюсь жизнью
Парни всегда останутся парнями
(Парень, стой!)
Наслаждаюсь жизнью
Парни всегда останутся...
Наслаждаюсь жизнью
Парни всегда останутся парнями
(Парень, стой!)
Парни всегда останутся парнями (парнями, парнями)
Парень, стой!