Текст и перевод песни Sugababes - Buster

Buster

Yeah, oooh, yeah yeah yeah yeah, ohh

I′m standing in the club, doing my own thing
When you thought you would approach me (hey, hey)
Saying things that you shouldn't be
I′m not your average girl
You can't put your hands on this
So I move to my right
Stay out my sight
Ooh don't trip no

So stop scratching around here
Cos I feel a messy atmosphere
You never gonna get my love
Is that clear? (ooh yeah)
You can′t creep up to me fool
I′m too focused to lose my cool
See you from a mile away, ohh

(CHORUS)
Buster trying to get his hands on me
Spinning a lie to get me in a taxi
No ***** in your sting (NO!)
You ain't getting a thing (NO!)
Buster trying to some dirty
Trying to simulate a fantasy
No ***** in your sting(NO!)
Should I′ll repeat it again (NO!)

A negative response is all that you're gonna get
But now I′m too turned off
You ain't gonna flip my switch
Cos I′m not your average girl
I'm not gonna take your game
So I move to the left
Shadow my step
Ain't got no shame

So what′s that scratching around here
Cos I feel a messy atmosphere
Never gonna get my love
Is that clear? (ooh)
You can′t creep up to me fool
I'm too focused to lose my cool
See you from a mile away, oohh

(CHORUS)
Buster trying to get his hands on me
Spinning a lie to get me in a taxi
No ***** in your sting (NO!)
You ain′t getting a thing (NO!)
Buster trying to some dirty
Trying to simulate a fantasy
No ***** in your sting(NO!)
Should I'll repeat it again (NO!)

Ice, cool won′t melt me down
Buster I've seen your type around
Your sting, you know you it can′t get me home
Bound b-b-b-b-b-b-bound
I can feel you playa sucking up the atmosphere
Trying to get me home but I thought I told you (NO!)
But I thought I told you (NO!)
B-b-but I thought I told you

(CHORUS)
Buster trying to get his hands on me
Spinning a lie to get me in a taxi
No ***** in your sting (NO!)
You ain't getting a thing (NO!)
Buster trying to some dirty
Trying to simulate a fantasy
No ***** in your sting(NO!)
Should I'll repeat it again (NO!)

Buster trying to get his hands on me
Spinning a lie to get me in a taxi
No ***** in your sting (NO!)
You ain′t getting a thing (NO!)
Buster trying to some dirty
Trying to simulate a fantasy
No ***** in your sting(NO!)
Should I′ll repeat it again (NO!)

Нахал

Да, ооо, да, да, да, да, ох

Стою я в клубе, занимаюсь своими делами,
И тут ты решил ко мне подойти (эй, эй)
Говоришь вещи, которые не следовало бы.
Я не такая, как все.
Руки свои держи при себе.
Так что я отхожу вправо,
И прошу, исчезни из виду.
Ох, не лезь ко мне.

Так что прекрати крутиться возле меня,
Потому что чувствую я какую-то нездоровую атмосферу.
Моей любви тебе не видать,
Ясно? (О, да)
Не подкрадывайся ко мне, дурак,
Я слишком сосредоточена, чтобы терять самообладание.
Вижу тебя за версту, ох.

(ПРИПЕВ)
Нахал пытается до меня дотронуться,
Плетет небылицы, чтобы затащить меня в такси.
Твои уловки не пройдут (НЕТ!)
Ничего ты не получишь (НЕТ!)
Нахал пытается что-то нехорошее,
Пытается воплотить свою фантазию.
Твои уловки не пройдут (НЕТ!)
Повторить еще раз? (НЕТ!)

Все, что ты получишь, это отказ.
Ты меня полностью оттолкнул.
Мне до тебя нет никакого дела.
Потому что я не такая, как все.
Не поведусь на твои игры.
Так что я отхожу влево,
Скрываюсь в тени,
И мне не стыдно.

Что это за шакалье вокруг меня крутится?
Потому что чувствую я какую-то нездоровую атмосферу.
Моей любви тебе не видать,
Ясно? (ох)
Не подкрадывайся ко мне, дурак,
Я слишком сосредоточена, чтобы терять самообладание.
Вижу тебя за версту, ох.

(ПРИПЕВ)
Нахал пытается до меня дотронуться,
Плетет небылицы, чтобы затащить меня в такси.
Твои уловки не пройдут (НЕТ!)
Ничего ты не получишь (НЕТ!)
Нахал пытается что-то нехорошее,
Пытается воплотить свою фантазию.
Твои уловки не пройдут (НЕТ!)
Повторить еще раз? (НЕТ!)

Холодная, как лед, не растопишь меня.
Нахал, таких, как ты, я много видела.
Твоими уловками меня не заманить.
Связана, с-с-с-с-с-свзязана.
Чувствую, как ты, игрок, отравляешь атмосферу,
Пытаешься увезти меня домой, но, кажется, я уже сказала тебе (НЕТ!)
Но, кажется, я уже сказала тебе (НЕТ!)
К-к-кажется, я уже сказала тебе.

(ПРИПЕВ)
Нахал пытается до меня дотронуться,
Плетет небылицы, чтобы затащить меня в такси.
Твои уловки не пройдут (НЕТ!)
Ничего ты не получишь (НЕТ!)
Нахал пытается что-то нехорошее,
Пытается воплотить свою фантазию.
Твои уловки не пройдут (НЕТ!)
Повторить еще раз? (НЕТ!)

Нахал пытается до меня дотронуться,
Плетет небылицы, чтобы затащить меня в такси.
Твои уловки не пройдут (НЕТ!)
Ничего ты не получишь (НЕТ!)
Нахал пытается что-то нехорошее,
Пытается воплотить свою фантазию.
Твои уловки не пройдут (НЕТ!)
Повторить еще раз? (НЕТ!)