Текст и перевод песни Sugababes - No Regrets

No Regrets

You are my eyes when I can't see
I'm hopeful 'bout tomorrow, 'cause you're with me
When I lose strength, you're my IV
Yeah, you keep me going
No regrets, just honesty
Who knew moving on could feel so free?
No matter what, we have it all

I don't wanna feel like I'm hiding
Don't wanna listen to silence
No, I
I choose life
It's okay, it's alright, I'm on fire
'Cause now I have everything I desire
Yeah, I
I choose life
I choose life

I was falling, you caught me
Now I'm not alone
In your arms, I feel so safe from harm
Never wanted this to change
Where you go, I'll follow
I hope you feel the same, yeah
When we breathe, I think we feel the same, yeah
Enemies, I hope we clear the air yeah
No heart is hollow, what's past is intro
And everything else follows

I don't wanna feel like I'm hiding
Don't wanna listen to silence
No, I
I choose life
It's okay, it's alright, I'm on fire
'Cause now I have everything I desire
Yeah, I
I choose life
I choose life

I don't wanna feel like I'm hiding
Don't wanna listen to silence
No, I
I choose life
It's okay, it's alright, I'm on fire
'Cause now I have everything I desire
Yeah, I
I choose life
I choose life

Без сожалений

Ты — мои глаза, когда я слепа
Я полна надежд на завтра, ведь ты со мной
Когда я теряю силы, ты — моя поддержка
Да, ты помогаешь мне двигаться дальше
Никаких сожалений, только честность
Кто знал, что двигаться дальше может быть так легко?
Несмотря ни на что, у нас есть всё

Я не хочу чувствовать, что прячусь
Не хочу слушать тишину
Нет, я
Выбираю жизнь
Всё в порядке, всё хорошо, я горю
Ведь теперь у меня есть всё, чего я желаю
Да, я
Выбираю жизнь
Выбираю жизнь

Я падала, ты поймал меня
Теперь я не одна
В твоих объятиях я чувствую себя в безопасности
Никогда не хотела, чтобы это менялось
Куда ты пойдешь, я последую за тобой
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
Когда мы дышим, мне кажется, мы чувствуем одно и то же
Враги, надеюсь, мы проясним ситуацию
Ни одно сердце не пусто, прошлое — это вступление
А всё остальное следует за ним

Я не хочу чувствовать, что прячусь
Не хочу слушать тишину
Нет, я
Выбираю жизнь
Всё в порядке, всё хорошо, я горю
Ведь теперь у меня есть всё, чего я желаю
Да, я
Выбираю жизнь
Выбираю жизнь

Я не хочу чувствовать, что прячусь
Не хочу слушать тишину
Нет, я
Выбираю жизнь
Всё в порядке, всё хорошо, я горю
Ведь теперь у меня есть всё, чего я желаю
Да, я
Выбираю жизнь
Выбираю жизнь