Sugababes - Push the Button (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sugababes - Push the Button (Acoustic Version)




I'm busy throwing hints that he keeps missing
Я занят намеками, которые он упускает.
Don't have to think about it
Не нужно думать об этом.
I Wanna kiss and
Я хочу поцеловать и ...
Everything around it but he's too distant
Все вокруг но он слишком далеко
I wanna feel his body
Я хочу почувствовать его тело.
I can't resist it
Я не могу сопротивляться этому.
I know my hidden looks can be deceiving
Я знаю, что моя скрытая внешность может быть обманчива.
But how obvious should a girl be?
Но насколько очевидной должна быть девушка?
I was taken by the early conversation piece
Я был захвачен ранним разговором.
And I really like the way that he respect me
И мне действительно нравится, как он меня уважает.
I've been waiting patiently for him to come and get it
Я терпеливо ждала, когда он придет и заберет ее.
I wonder if he knows that he can say it and I'm with it
Интересно, знает ли он, что может сказать это, и я с ним.
I knew I had my mind made up from the very beginning
Я знал, что принял решение с самого начала.
Catch this opportunity so you and me could feel it 'cos
Лови эту возможность, чтобы мы с тобой почувствовали ее, потому что
If you're ready for me boy
Если ты готов ко мне парень
You'd better push the button and let me know
Лучше нажми на кнопку и дай мне знать.
Before I get the wrong idea and go
Пока у меня не сложилось неправильное представление и я не ушел
You're gonna miss the freak that I control
Ты будешь скучать по уроду, которого я контролирую.
I'm busy showing him what he's been missing
Я занята тем, что показываю ему, что он упустил.
I'm kind of showing off for his full attention
Я как бы хвастаюсь его вниманием.
My sexy ass has got him in the new dimension
Моя сексуальная попка перенесла его в новое измерение
I'm ready to do something to relieve this mission
Я готов сделать что-то, чтобы облегчить эту миссию.
After waiting patiently for him to come and get it
Терпеливо дождавшись, когда он придет и заберет ее,
He came on through and asked me if I wanted to get with him
он подошел и спросил, не хочу ли я пойти с ним.
I knew I had my mind made up from the very beginning
Я знал, что принял решение с самого начала.
Won't miss this opportunity so you and me could feel it 'cos
Я не упущу эту возможность, чтобы мы с тобой могли это почувствовать, потому что
If you're ready for me boy
Если ты готов ко мне парень
You'd better push the button and let me know
Лучше нажми на кнопку и дай мне знать.
Before I get the wrong idea and go
Пока у меня не сложилось неправильное представление и я не ушел
You're gonna miss the freak that I control
Ты будешь скучать по уроду, которого я контролирую.
If you're ready for me boy
Если ты готов ко мне парень
You'd better push the button and let me know
Лучше нажми на кнопку и дай мне знать.
Before I get the wrong idea and go
Пока у меня не сложилось неправильное представление и я не ушел
You're gonna miss the freak that I control
Ты будешь скучать по уроду, которого я контролирую.
I've been dropping so many hints
Я столько раз намекал,
You're still not getting it
что ты до сих пор не понял.
Now that you've heard everything I have to say
Теперь, когда ты услышала все, что я хочу сказать.
Where we gonna go from here?
Куда мы пойдем отсюда?
After waiting patiently for him to come and get it
Терпеливо дождавшись, когда он придет и заберет ее,
He came over and asked me if I wanted to get with him
он подошел ко мне и спросил, не хочу ли я пойти с ним.
I knew I had my mind made up from the very beginning
Я знал, что принял решение с самого начала.
Won't miss this opportunity so you and me could feel it 'cos
Я не упущу эту возможность, чтобы мы с тобой могли это почувствовать, потому что
If you're ready for me boy
Если ты готов ко мне парень
You'd better push the button and let me know
Лучше нажми на кнопку и дай мне знать.
Before I get the wrong idea and go
Пока у меня не сложилось неправильное представление и я не ушел
You're gonna miss the freak that I control
Ты будешь скучать по уроду, которого я контролирую.
If you're ready for me boy
Если ты готов ко мне парень
You'd better push the button and let me know
Лучше нажми на кнопку и дай мне знать.
Before I get the wrong idea and go
Пока у меня не сложилось неправильное представление и я не ушел.
You're gonna miss the freak that I control
Ты будешь скучать по уроду, которого я контролирую.
(I control)
контролирую)
If you're ready for me boy
Если ты готов для меня, мальчик ...
(For me boy)
(Для меня, мальчик)
You'd better push the button and let me know
Лучше нажми на кнопку и дай мне знать.
Before I get the wrong idea and go
Пока у меня не сложилось неправильное представление и я не ушел.
You're gonna miss the freak that I control
Ты будешь скучать по уроду, которого я контролирую.





Авторы: Dallas Austin, Heidi Range, Keisha Buchanan, Mutya Buena

Sugababes - The Complete Bs
Альбом
The Complete Bs
дата релиза
01-01-2011

1 About You Now (Spencer & Hill Remix)
2 Who
3 Like the Weather
4 About a Girl (Martin Roth Nustyle remix - radio edit)
5 Girls (Fred Falke Short Edit)
6 Caught In a Moment (D-Bop Radio Edit)
7 Denial - Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Microceratops Remax
8 Push the Button (DJ Prom Remix)
9 Angels With Dirty Faces - Audio Drive Remix
10 Round Round (Craigie And Crichton Remix)
11 Wear My Kiss - 7th Heaven Club Mix
12 Wear My Kiss (Wawa Remix)
13 Get Sexy (Hadouken! Dub Remix)
14 Spiralling (Radio One Live Lounge)
15 Stronger (Live Remix at Leeds University, 5th October 2002)
16 Stronger (Antoine909 Remix)
17 Freak Like Me - differentGear Mix
18 Ugly - The Desert Eagle Discs Remix - Vocal
19 Push the Button (Acoustic Version)
20 Don't Look Back
21 Ugly (Le Doux Remix)
22 Ugly (Acoustic Version)
23 Shape (Salaam Remi Remix)
24 Too Lost In You (Kardinal Beats LA Remix)
25 Disturbed
26 Hole In the Head (Armand Van Helden Remix)
27 Shake It
28 About You Now (Sticky 'Dirtypop' Remix)
29 In Recline
30 Change (Vito Benito Remix)
31 Come Together
32 Change (Wideboys Remix)
33 I Can't Take It No More
34 About You Now (Radio One Live Lounge)
35 Hey There Delilah (Radio One Live Lounge)
36 About a Girl (Martin Roth NuStyle Remix)
37 About a Girl (The Sharp Boys Radio Edit)
38 Too Lost In You (Love Actually Version)
39 Round Round (Soulwax Remix)
40 Freak Like Me (We Don't Give a Damn Mix)
41 Red Dress (Cagedbaby Remix)
42 Get Sexy (Max Sanna & Steve Pitron Remix)
43 Get Sexy (Bitrocka Remix)
44 Get Sexy (Superbass Vocal Mix)
45 Favourite Song
46 Killer
47 Breathe Easy
48 Colder In the Rain
49 Groove Is Going On
50 Denial (Ian Carey Vocal Mix)
51 About You Now (Kissy Sell Out Remix)
52 Rocks (NapsterLive Session)
53 Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix)
54 Easy (Ultrabeat Remix)
55 Follow Me Home (Soul Seekerz Vocal Mix)
56 Living for the Weekend (Live Radio 1 Session)
57 Red Dress ((Dennis Christopher Vocal Mix))
58 Girls (Danny Dove & Steve Smart Club Mix)
59 About a Girl (The Sharp Boys Extended Remix)
60 Girls (Dennis Christopher Secret Club Mix)
61 I Bet You Look Good On The Dancefloor - (Arctic Babes Mix)
62 Ugly (Suga Shaker Vocal Mix)
63 Hole In the Head (Live at V Festival)
64 This Ain't a Party Thing
65 Shape (D-Bop's Vocal Breakdown Mix)
66 Stronger (Almighty Club Mix)
67 Round Round (Tonic Mix)
68 Freak Like Me (Brits 2003 Version)
69 Freak Like Me (Girls On Top Dancehall Mix)
70 Hole In the Head (Full Intention Vocal Mix)
71 Future Shokk!
72 Push the Button (Psycho Radio Remix)
73 In the Middle (Ruff & Jam Metaltronik Mix Edit)
74 In the Middle (Hyper Remix Edit)
75 Too Lost In You (Almighty Mix)
76 Too Lost In You (Kujay DaDa's Bass Shaker Mix)
77 Someone in My Bed
78 Conversation's Over (Sessions @ aol)
79 About a Girl (K-Gee Remix)
80 About a Girl (K-Gee Remix Radio Edit)
81 No Can Do (Wawa Club Remix)
82 No Can Do (Bimbo Jones Remix)
83 No Can Do (Mowgli Remix)
84 Denial (Mike Rose Remix)
85 Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Dubstrumental)
86 Denial (Max Sanna & Steve Pitron Remix)
87 No Can Do (Mowgli Radio Remix)
88 Red Dress (Extended Mix)
89 No Can Do (Wawa Radio Remix)
90 No Can Do (Bimbo Jones Radio Remix)
91 Girls (Dennis Christopher Secret Dub Mix)
92 Girls (Dennis Christopher Club Mix)
93 Girls - Funkerman Mix
94 Hole in the Head (Brian Higgins Mix - Gravitas Clean)
95 Hole In The Head - sessions @ aol
96 Caught In a Moment (D-Bop Extended Remix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.