Sugababes - Round Round (Tonic Mix) - перевод текста песни на русский
Sugababes Round Round (Tonic Mix)

Sugababes - Round Round (Tonic Mix)

Текст и перевод песни Sugababes - Round Round (Tonic Mix)




Round Round (Tonic Mix)
Круг за кругом (Tonic Mix)
Round round baby round round
Круг за кругом, малыш, круг за кругом
Spend the night on me
Проведи ночь со мной
I dont need no man
Мне не нужен мужчина
Got my kicks for free
Я получаю удовольствие бесплатно
I will ride still fired
Я буду зажигать, все еще полна огня
On the beat down low
Под этот медленный бит
I don′t need nobody
Мне никто не нужен
But my honeys when I go
Кроме моих подружек, когда я иду тусить
Round baby round round
Круг, малыш, круг за кругом
Spinning out on me
Закружи меня
I dont need no man
Мне не нужен мужчина
Got my kicks for free
Я получаю удовольствие бесплатно
When you stare at my face
Когда ты смотришь мне в лицо
You're messing with my brain
Ты играешь с моим разумом
If you try to convince me
Если ты пытаешься меня убедить
Then you better think again
Лучше подумай еще раз
If you move to the music
Если ты двигаешься под музыку
The music′s got to give
Музыка должна отдавать
If it's too complicated
Если это слишком сложно
That's the way I wanna live
Так я хочу жить
If you hate me I will show you
Если ты ненавидишь меня, я покажу тебе
How to break me into something new
Как превратить меня во что-то новое
If you want me run away now
Если ты хочешь меня, беги сейчас
If you stop me then I′ll hit the ground
Если ты остановишь меня, я упаду
Round we go, here we go
По кругу мы идем, вот мы идем
Round round baby round round
Круг за кругом, малыш, круг за кругом
Spend the night on me
Проведи ночь со мной
I dont need no man
Мне не нужен мужчина
Got my kicks for free
Я получаю удовольствие бесплатно
I will ride still fired
Я буду зажигать, все еще полна огня
On the beat down low
Под этот медленный бит
I don′t need nobody
Мне никто не нужен
But my honeys when I go
Кроме моих подружек, когда я иду тусить
Explanations no you don't need one
Объяснения? Нет, тебе не нужно
Having a good time getting down to fun
Хорошо проводить время, отрываясь по полной
And it′s your time just tonight he'll be mine
И это твое время, только сегодня он будет моим
Then he′s gone yeah
А потом он исчезнет, да
People movin', bodies groovin′
Люди двигаются, тела качаются
Never ending players are changing
Бесконечные игроки меняются
Don't you worry 'bout a thing
Не беспокойся ни о чем
All you need is a fierce sting
Все, что тебе нужно, это острый укол
All my girls are here with me
Все мои девчонки здесь со мной
Whiling out they′ve got their needs
Отрываются, у них есть свои потребности
Do you feel me? Do you feel me?
Чувствуешь меня? Чувствуешь меня?
Do you feel me? Do you feel me?
Чувствуешь меня? Чувствуешь меня?
Round round baby round round
Круг за кругом, малыш, круг за кругом
Spend the night on
Проведи ночь со
I don′t need no man
Мне не нужен мужчина
Got my kicks for free
Я получаю удовольствие бесплатно
I will ride still fired
Я буду зажигать, все еще полна огня
On the beat down low
Под этот медленный бит
I don't need nobody
Мне никто не нужен
But my honeys when I go
Кроме моих подружек, когда я иду тусить
Round baby round round
Круг, малыш, круг за кругом
Spend the night on me
Проведи ночь со мной
I don′t need no man
Мне не нужен мужчина
Got my kicks for free
Я получаю удовольствие бесплатно
I will ride still fired
Я буду зажигать, все еще полна огня
On the beat down low
Под этот медленный бит
I don't need nobody
Мне никто не нужен
But my honeys when I go
Кроме моих подружек, когда я иду тусить
Does it hurt when you see how I′ve done
Тебе больно видеть, как я справилась
Without you thought that I couldn't belong
Без тебя? Думал, я не смогу?
Never thought that you could be so cruel
Никогда не думала, что ты можешь быть таким жестоким
All you need is some friends won′t be by yourself
Все, что тебе нужно, это несколько друзей, не будешь один
Let's go round and round and round and round and round
Давай по кругу, и по кругу, и по кругу, и по кругу, и по кругу
Round round baby round round
Круг за кругом, малыш, круг за кругом
Spend the night on
Проведи ночь со
I don't need no man
Мне не нужен мужчина
Got my kicks for free
Я получаю удовольствие бесплатно
I will ride still fired
Я буду зажигать, все еще полна огня
On the beat down low
Под этот медленный бит
I don′t need nobody
Мне никто не нужен
But my honeys when I go
Кроме моих подружек, когда я иду тусить
Round baby round round
Круг, малыш, круг за кругом
Spend the night on me
Проведи ночь со мной
I don′t need no man
Мне не нужен мужчина
Got my kicks for free
Я получаю удовольствие бесплатно
I will ride still fired
Я буду зажигать, все еще полна огня
On the beat down low
Под этот медленный бит
I don't need nobody
Мне никто не нужен
But my honeys when I go
Кроме моих подружек, когда я иду тусить
Round baby when I go
Круг, малыш, когда я иду тусить
When I go, when I go, when I go
Когда я иду тусить, когда я иду тусить, когда я иду тусить
Round baby when I go
Круг, малыш, когда я иду тусить
When I go, when I go, when I go
Когда я иду тусить, когда я иду тусить, когда я иду тусить




Авторы: Keisha Buchanan, Mutya Buena
Sugababes - The Complete Bs
Альбом
The Complete Bs
дата релиза
01-01-2011

1 About You Now (Spencer & Hill Remix)
2 Who
3 Like the Weather
4 About a Girl (Martin Roth Nustyle remix - radio edit)
5 Girls (Fred Falke Short Edit)
6 Caught In a Moment (D-Bop Radio Edit)
7 Denial - Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Microceratops Remax
8 Push the Button (DJ Prom Remix)
9 Angels With Dirty Faces - Audio Drive Remix
10 Round Round (Craigie And Crichton Remix)
11 Wear My Kiss - 7th Heaven Club Mix
12 Wear My Kiss (Wawa Remix)
13 Get Sexy (Hadouken! Dub Remix)
14 Spiralling (Radio One Live Lounge)
15 Stronger (Live Remix at Leeds University, 5th October 2002)
16 Stronger (Antoine909 Remix)
17 Freak Like Me - differentGear Mix
18 Ugly - The Desert Eagle Discs Remix - Vocal
19 Push the Button (Acoustic Version)
20 Don't Look Back
21 Ugly (Le Doux Remix)
22 Ugly (Acoustic Version)
23 Shape (Salaam Remi Remix)
24 Too Lost In You (Kardinal Beats LA Remix)
25 Disturbed
26 Hole In the Head (Armand Van Helden Remix)
27 Shake It
28 About You Now (Sticky 'Dirtypop' Remix)
29 In Recline
30 Change (Vito Benito Remix)
31 Come Together
32 Change (Wideboys Remix)
33 I Can't Take It No More
34 About You Now (Radio One Live Lounge)
35 Hey There Delilah (Radio One Live Lounge)
36 About a Girl (Martin Roth NuStyle Remix)
37 About a Girl (The Sharp Boys Radio Edit)
38 Too Lost In You (Love Actually Version)
39 Round Round (Soulwax Remix)
40 Freak Like Me (We Don't Give a Damn Mix)
41 Red Dress (Cagedbaby Remix)
42 Get Sexy (Max Sanna & Steve Pitron Remix)
43 Get Sexy (Bitrocka Remix)
44 Get Sexy (Superbass Vocal Mix)
45 Favourite Song
46 Killer
47 Breathe Easy
48 Colder In the Rain
49 Groove Is Going On
50 Denial (Ian Carey Vocal Mix)
51 About You Now (Kissy Sell Out Remix)
52 Rocks (NapsterLive Session)
53 Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix)
54 Easy (Ultrabeat Remix)
55 Follow Me Home (Soul Seekerz Vocal Mix)
56 Living for the Weekend (Live Radio 1 Session)
57 Red Dress ((Dennis Christopher Vocal Mix))
58 Girls (Danny Dove & Steve Smart Club Mix)
59 About a Girl (The Sharp Boys Extended Remix)
60 Girls (Dennis Christopher Secret Club Mix)
61 I Bet You Look Good On The Dancefloor - (Arctic Babes Mix)
62 Ugly (Suga Shaker Vocal Mix)
63 Hole In the Head (Live at V Festival)
64 This Ain't a Party Thing
65 Shape (D-Bop's Vocal Breakdown Mix)
66 Stronger (Almighty Club Mix)
67 Round Round (Tonic Mix)
68 Freak Like Me (Brits 2003 Version)
69 Freak Like Me (Girls On Top Dancehall Mix)
70 Hole In the Head (Full Intention Vocal Mix)
71 Future Shokk!
72 Push the Button (Psycho Radio Remix)
73 In the Middle (Ruff & Jam Metaltronik Mix Edit)
74 In the Middle (Hyper Remix Edit)
75 Too Lost In You (Almighty Mix)
76 Too Lost In You (Kujay DaDa's Bass Shaker Mix)
77 Someone in My Bed
78 Conversation's Over (Sessions @ aol)
79 About a Girl (K-Gee Remix)
80 About a Girl (K-Gee Remix Radio Edit)
81 No Can Do (Wawa Club Remix)
82 No Can Do (Bimbo Jones Remix)
83 No Can Do (Mowgli Remix)
84 Denial (Mike Rose Remix)
85 Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Dubstrumental)
86 Denial (Max Sanna & Steve Pitron Remix)
87 No Can Do (Mowgli Radio Remix)
88 Red Dress (Extended Mix)
89 No Can Do (Wawa Radio Remix)
90 No Can Do (Bimbo Jones Radio Remix)
91 Girls (Dennis Christopher Secret Dub Mix)
92 Girls (Dennis Christopher Club Mix)
93 Girls - Funkerman Mix
94 Hole in the Head (Brian Higgins Mix - Gravitas Clean)
95 Hole In The Head - sessions @ aol
96 Caught In a Moment (D-Bop Extended Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.