Sugar - The Slim (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2011) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2011 - перевод текста песни на немецкий




The Slim (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2011) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2011
The Slim (Der Witz geht immer auf unsere Kosten, manchmal - Live im First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2. November 2011) - Der Witz geht immer auf unsere Kosten, manchmal - Live im First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2. November 2011
Do you know where you're going?
Weißt du, wohin du gehst?
Do you know where you've been?
Weißt du, wo du gewesen bist?
Is this simple, is this simple?
Ist das einfach, ist das einfach?
The chances seemed so slim
Die Chancen schienen so gering
In a cloud, is it cloudy?
In einer Wolke, ist es wolkig?
You've clouded up again
Du hast dich wieder eingetrübt
Your perception, your decision
Deine Wahrnehmung, deine Entscheidung
Your decision
Deine Entscheidung
Behind, I'm left behind
Zurück, ich bin zurückgelassen
Oh, I'm left behind, I'm left behind
Oh, ich bin zurückgelassen, ich bin zurückgelassen
It's a matter of time
Es ist eine Frage der Zeit
Your protection from ejection
Dein Schutz vor dem Rauswurf
My rejection
Meine Zurückweisung
Protection from a slide
Schutz vor dem Abgleiten
Projection from a slide
Projektion von einem Dia
Did it all seem so easy?
Schien alles so einfach?
So easy to concede
So einfach nachzugeben
Giving in, giving in
Nachgeben, nachgeben
The chances seemed so slim
Die Chancen schienen so gering
In a moment, just a moment
In einem Moment, nur einem Moment
Oh, I felt you rushing in
Oh, ich spürte, wie du hereinstürmtest
You were rushing, I am crushing
Du hattest es eilig, ich zerbreche daran
Your rush to cruise this time
Dein Drang, diesmal einfach weiterzuziehen
Oh, I'm left behind
Oh, ich bin zurückgelassen
Left behind, I'm left behind
Zurückgelassen, ich bin zurückgelassen
It's a matter of time
Es ist eine Frage der Zeit
Your protection from injection
Dein Schutz vor der Injektion
My rejection
Meine Zurückweisung
Protection from a slide
Schutz vor dem Abgleiten
Projection from a slide
Projektion von einem Dia
And I with your breath on my pillow
Und ich mit deinem Atem auf meinem Kissen
And I with the memory
Und ich mit der Erinnerung
Do I get to wait it out never put it away?
Bleibt mir nur, zu warten, ohne es je ablegen zu können?
When you left with your death
Als du mit deinem Tod gingst
I felt empty when I looked back
Ich fühlte mich leer, als ich zurückblickte
On my pillow, what you used to say?
Auf meinem Kissen, was du zu sagen pflegtest?
What you used to say?
Was du zu sagen pflegtest?
Behind, I'm left behind
Zurück, ich bin zurückgelassen
Behind, I'm left behind
Zurück, ich bin zurückgelassen
Left behind
Zurückgelassen
I with your breath on my pillow
Ich mit deinem Atem auf meinem Kissen
I with the memory, I get to wait
Ich mit der Erinnerung, ich muss warten
It out never put it away
Es aussitzen, es niemals weglegen
When you're left with your death
Wenn du mit deinem Tod zurückgelassen wirst
I felt anger when I looked back
Ich fühlte Wut, als ich zurückblickte
On my pillow what you used to say?
Auf meinem Kissen, was du zu sagen pflegtest?
What you used to say?
Was du zu sagen pflegtest?
And I felt your breath for a moment
Und ich spürte deinen Atem für einen Moment
And I heard your voice for a moment
Und ich hörte deine Stimme für einen Moment
Then I looked back
Dann blickte ich zurück
On my pillow what you used to say?
Auf meinem Kissen, was du zu sagen pflegtest?
What we used to say?
Was wir zu sagen pflegten?
The chances seemed so slim
Die Chancen schienen so gering
The chances used to be so slim
Die Chancen waren einst so gering
Now, I swim alone, the slim alone
Jetzt schwimme ich allein, der Schmale allein
The slim alone, the slim alone
Der Schmale allein, der Schmale allein
To honor and obey
Zu ehren und zu gehorchen
To cherish and to worship
Zu hegen und zu verehren
In sickness and in health
In Krankheit und in Gesundheit
For richer, for poorer, for anything
In Reichtum, in Armut, für alles
Until death do us part
Bis dass der Tod uns scheidet





Sugar - File Under : Easy Listening [Deluxe Edition]
Альбом
File Under : Easy Listening [Deluxe Edition]
дата релиза
11-06-2012

1 If I Can't Change Your Mind (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2006) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2006
2 Your Favorite Thing
3 Can't Help You Anymore (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2004) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2004
4 Going Home
5 Gee Angle (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2009) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2009
6 Explode and Make Up (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2010) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2010
7 Believe What You're Saying (Campfire Mix)
8 Gift
9 After All the Roads Have Led to Nowhere (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1997) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1997
10 Where Diamonds are Halos (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1998) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1998
11 Slick (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1999) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1999
12 Going Home (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2000) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2000
13 Running Out of Time (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2001) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2001
14 Frustration (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2002) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2002
15 Hoover Dam (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1996) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1996
16 Changes (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2003) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2003
17 Helpless (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2005) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2005
18 In the Eyes of My Friends (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2007) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2007
19 Clownmaster (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2008) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2008
20 The Slim (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2011) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 2011
21 Company Book (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1995) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1995
22 Company Book
23 What You Want it to Be
24 Gee Angle
25 Panama City Motel
26 Can't Help You Anymore
27 Gift (The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1994) - The Joke is Always On Us, Sometimes - Live At First Avenue, Minneapolis, Minnesota, 2nd November 1994
28 Granny Cool
29 Explode and Make Up
30 Mind Is an Island
31 Frustration
32 In the Eyes of My Friends
33 And You Tell Me
34 Believe What You're Saying

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.