Happiness - Sugar перевод на немецкий

Happiness

잘지내고 있나요 나를 떠나.
그녀 곁에서 혹시 후회하고 있더라도
그녀를 끝까지 지켜 주세요

오빠 소식을 들었어요
새로운 그녀가 날 닮은 여자라는것
아직도 오빠가 날 생각한다는 생각에
너무도 기뻤어요

하지만 그녀에게 보내야만 했어요
오빠의 미랠 위해서라면
길거릴 지나다가 오빠와 그녈 보았죠
잘 어울렸어요
하지만 나는 눈물이 나고 말았죠
그녀의 모습은 예전 내 모습 이었죠
아마 그 이유는 아직 오빠를 사랑하나봐요

I still loving you. My love

내가 말하지 않아도 오빠는 잘하겠지만
그녈 행복하게 해 주세요 나에게 그랬던 것처럼

친구들이 나에게 말했죠
오빠를 그녀에게 보낸것은 바보같은
결정이였다구요
하지만 전 믿어요 내 결정이 오빠를
위하는 일이었다구요

일부러 그녀에게 떠나 보낸걸 영원히
알지 못하게 할꺼에요
지금도 행복했던 그때를 생각하면 너무 행복해요

하지만 그녀는 영원히 행복하기를
진심으로 바래요
지금의 내 꿈처럼.
아마 그 이유는 아직 오빠를 사랑하나봐요

Glück

Geht es dir gut, nachdem du mich verlassen hast?
Auch wenn du es an ihrer Seite vielleicht bereust,
beschütze sie bitte bis zum Ende.

Ich habe Neuigkeiten über dich gehört.
Dass deine neue Freundin eine Frau ist, die mir ähnelt.
Bei dem Gedanken, dass du immer noch an mich denkst,
war ich so glücklich.

Aber ich musste dich zu ihr gehen lassen.
Wenn es für deine Zukunft war.
Als ich die Straße entlangging, sah ich dich und sie.
Ihr habt gut zusammengepasst.
Aber mir kamen die Tränen.
Ihr Anblick war mein früheres Ich.
Vielleicht ist der Grund, dass ich dich immer noch liebe.

Ich liebe dich immer noch. Meine Liebe.

Auch wenn ich es nicht sage, wirst du es gut machen,
mach sie bitte glücklich, so wie du es bei mir getan hast.

Meine Freunde haben mir gesagt,
dass es eine dumme Entscheidung war,
dich zu ihr gehen zu lassen.
Aber ich glaube daran, dass meine Entscheidung
zu deinem Besten war.

Dass ich dich absichtlich zu ihr gehen ließ, werde ich ewig
verheimlichen.
Auch jetzt, wenn ich an jene glückliche Zeit denke, bin ich sehr glücklich.

Aber dass sie ewig glücklich sein wird,
das wünsche ich ihr aufrichtig.
So wie es jetzt mein Traum ist.
Vielleicht ist der Grund, dass ich dich immer noch liebe.