Imagine - Sugar перевод на французский

Imagine

I ain't get no sleep for the past few days
Shawty been keep with the games she play
I wonder what you think when you hear my name
I've been on the brink going MIA
I wanna lay up at the crib with you
Cuz I can't think of nothing else better to do
And every single chance that I get I'd roll up
I just don't wanna gas when I'm talking to ya

Cuz I imagine
You be
Right there in my movie
Shawty you're so groovy
Lemme tuck your body loosely
First you were my girl
Then you went and flipped my world
I'm just tryna figure out
What I'm gon do now

I can't really eat, I just work I'm starving
It ain't really help that you break my heart cuz
I thought you was done when we first got started
We can't meet enough, let me see you often
I give you my all, that's a pretty good bargain
Aim it at my heart, that's a pretty tough target
She ain't pick it up when I text or call her
Shawty had enough and I just can't stop it, cuz I

Feel some type of way with ya
(Feel some type of way with ya)
Do you think about me
Feel some type of way with ya
(Feel some type of way with ya)
I can't get you out of my head
Feel some type of way with ya
(Feel some type of way with ya)
You're conflicted baby
Feel some type of way with ya
(Feel some type of way with ya)
So just follow your heart instead

Cuz I imagine
You be
Right there in my movie
Shawty you're so groovy
Lemme tuck your body loosely
First you were my girl
Then you went and flipped my world
I'm just tryna figure out
What I'm gon do now

I feel I'm gonna crash when I send my text
I really need your loving bad but I'm left on read
I'm a grown ass man when I talk just check
You even thought a boy was 20 when we first me
If I'm feeling on your ass you gon touch on my chest
You be switching me to mad talking to the other men
Go and leave it in the past just forget the whole shit
You fuck me up I'm really sad with some bad emotion

Cuz I imagine
You be
Right there in my movie
Shawty you're so groovy
Lemme tuck your body loosely
First you were my girl
Then you went and flipped my world
I'm just tryna figure out
What I'm gon do now

Cuz I feel
Feel some type of way with ya
(Feel some type of way with ya)
Do you think about me
I feel
Feel some type of way with ya
(Feel some type of way with ya)
I can't get you out of my head
Feel some type of way with ya
(Feel some type of way with ya)
You're on my mind, You're on my mind
Feel some type of way with ya
(Feel some type of way with ya)
So just follow your heart instead

Girl I imagine
You'd be
Right there in my movie
You're so groovy
Lemme tuck your body loosely
You'll be
Baby

Imagine

Je n'ai pas dormi depuis quelques jours
Chérie, tu continues à jouer à tes jeux
Je me demande ce que tu penses quand tu entends mon nom
J'étais sur le point de disparaître
Je veux rester à la maison avec toi
Parce que je ne peux penser à rien de mieux à faire
Et à chaque fois que j'en ai l'occasion, je viens
Je ne veux pas faire le malin quand je te parle

Parce que j'imagine
Que tu es
Juste là, dans mon film
Chérie, tu es si cool
Laisse-moi te serrer doucement dans mes bras
D'abord tu étais ma copine
Puis tu as bouleversé mon monde
J'essaie juste de comprendre
Ce que je vais faire maintenant

Je ne peux pas vraiment manger, je travaille, je meurs de faim
Ça n'aide pas vraiment que tu me brises le cœur parce que
Je pensais que tu avais fini quand on a commencé
On ne se voit pas assez, laisse-moi te voir souvent
Je te donne tout, c'est une bonne affaire
Viser mon cœur, c'est une cible difficile
Elle n'a pas répondu quand je lui ai envoyé un message ou l'ai appelée
Chérie en a eu assez et je ne peux pas l'arrêter, parce que je

Ressens quelque chose de spécial avec toi
(Ressens quelque chose de spécial avec toi)
Penses-tu à moi ?
Ressens quelque chose de spécial avec toi
(Ressens quelque chose de spécial avec toi)
Je n'arrive pas à t'oublier
Ressens quelque chose de spécial avec toi
(Ressens quelque chose de spécial avec toi)
Tu es partagée, bébé
Ressens quelque chose de spécial avec toi
(Ressens quelque chose de spécial avec toi)
Alors suis ton cœur

Parce que j'imagine
Que tu es
Juste là, dans mon film
Chérie, tu es si cool
Laisse-moi te serrer doucement dans mes bras
D'abord tu étais ma copine
Puis tu as bouleversé mon monde
J'essaie juste de comprendre
Ce que je vais faire maintenant

J'ai l'impression que je vais m'effondrer quand j'envoie mon message
J'ai vraiment besoin de ton amour mais je suis laissé pour compte
Je suis un homme adulte quand je parle, vérifie
Tu pensais même que j'avais 20 ans quand on s'est rencontrés
Si je te touche les fesses, tu vas me toucher la poitrine
Tu me rends fou en parlant aux autres hommes
Laisse le passé derrière toi, oublie tout ça
Tu me détruis, je suis vraiment triste avec de mauvaises émotions

Parce que j'imagine
Que tu es
Juste là, dans mon film
Chérie, tu es si cool
Laisse-moi te serrer doucement dans mes bras
D'abord tu étais ma copine
Puis tu as bouleversé mon monde
J'essaie juste de comprendre
Ce que je vais faire maintenant

Parce que je ressens
Ressens quelque chose de spécial avec toi
(Ressens quelque chose de spécial avec toi)
Penses-tu à moi ?
Je ressens
Ressens quelque chose de spécial avec toi
(Ressens quelque chose de spécial avec toi)
Je n'arrive pas à t'oublier
Ressens quelque chose de spécial avec toi
(Ressens quelque chose de spécial avec toi)
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Ressens quelque chose de spécial avec toi
(Ressens quelque chose de spécial avec toi)
Alors suis ton cœur

Chérie, j'imagine
Que tu serais
Juste là, dans mon film
Tu es si cool
Laisse-moi te serrer doucement dans mes bras
Tu seras
Bébé