Sugar Jesus - Get a Hold of Yourself (Instrumental - Nostromo Edit) - перевод текста песни на немецкий




Get a Hold of Yourself (Instrumental - Nostromo Edit)
Nimm dich zusammen (Instrumental - Nostromo Edit)
How do you do
Wie geht es dir?
Just nice to meet you
Schön, dich kennenzulernen
And I can take you on from here
Und ich kann dich von hier an leiten
But this is where it all starts
Aber hier fängt alles an
So follow through
Also folge mir
Into the shadows
In die Schatten
'Cause I can hear the storm is close
Denn ich kann hören, der Sturm ist nah
Let's hope you can handle it
Hoffen wir, du kannst es aushalten
Yeah
Ja
So nice to meet you
So schön, dich kennenzulernen
Better believe in me tonight
Glaub besser an mich heute Nacht
And I will not let you down (down, down)
Und ich werde dich nicht im Stich lassen (lassen, lassen)
If you see me fall, I will get up again
Wenn du mich fallen siehst, werde ich wieder aufstehen
I'll make you a promise that this is not the end
Ich verspreche dir, dass dies nicht das Ende ist
Just like I said, get a hold of yourself
Genau wie ich sagte, nimm dich zusammen
You've got to trust me, just get a hold of yourself
Du musst mir vertrauen, nimm dich einfach zusammen
Well here we are
Nun, hier sind wir
So close to midnight
So kurz vor Mitternacht
And I can barely see your face
Und ich kann dein Gesicht kaum sehen
It's hidden in a silhouette
Es ist in einer Silhouette verborgen
But we continue
Aber wir machen weiter
Into the centre
Ins Zentrum
You feel your heartbeat starts to skip
Du fühlst, wie dein Herzschlag aussetzt
(But) It's the only way out of this
(Aber) es ist der einzige Weg hier raus
Yeah
Ja
Just nice to meet you
So schön, dich kennenzulernen
Better believe in me tonight
Glaub besser an mich heute Nacht
And I will not let you down
Und ich werde dich nicht im Stich lassen
If you see me fall, I will get up again
Wenn du mich fallen siehst, werde ich wieder aufstehen
I'll make you a promise that this is not the end
Ich verspreche dir, dass dies nicht das Ende ist
Just like I said, get a hold of yourself
Genau wie ich sagte, nimm dich zusammen
You've got to trust me, just get a hold of yourself
Du musst mir vertrauen, nimm dich einfach zusammen
Get a hold of yourself (Let's hope you can handle it) etc.
Nimm dich zusammen (Hoffen wir, du kannst es aushalten) usw.
If you see me fall, I will get up again
Wenn du mich fallen siehst, werde ich wieder aufstehen
I'll make you a promise that this is not the end
Ich verspreche dir, dass dies nicht das Ende ist
Just like I said, get a hold of yourself
Genau wie ich sagte, nimm dich zusammen
You've got to trust me, just get a hold of yourself
Du musst mir vertrauen, nimm dich einfach zusammen
If you see me fall, I will get up again
Wenn du mich fallen siehst, werde ich wieder aufstehen
I'll make you a promise that this is not the end
Ich verspreche dir, dass dies nicht das Ende ist
Just like I said, get a hold of yourself
Genau wie ich sagte, nimm dich zusammen
You've got to trust me, just get a hold of yourself
Du musst mir vertrauen, nimm dich einfach zusammen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.