Rich Life - Sugarboy Big T перевод на французский

Rich Life

(yeah) Broke the bank, up to something (Big T)
Guala everywhere, (in this bitch) my pockets overflowin' (money)
Really came up from the bottom, (yeah) never sittin' on my ass, nigga
Poppin' my shit on these niggas (gang)
I got a real ambition for this cash
And I talk a whole lotta shit (on these niggas), I can bag it my nigga
Woke up, said my prayers to the Lord
I'm makin' money (uh huh), my money's makin' noise
I hustle from sun up (gang) to sun down
Nigga you ain't gettin', don't come 'round
Pockets fat, I'm vibin', nigga I'm glowin'
Threat to the industry, I come from nothing (let's get it nigga)
Thirty round on me (brrah) right now, that's how I'm going out

Livin' my rich life, aye (aye) got my dreams in sight, eeh (eeh)
Frank Matthews, grindin' every day and night
Workin' till it's light, aye (aye)
Fuck the bitch real good, eeh (eeh)
Yeah, you know she a beat back, aye (aye)
West Africa hotboy, yeah, they know where I be at (let's get it)
Livin' my rich life, aye (aye) got my dreams in sight, eeh (eeh)
Frank Matthews, grindin' every day and night
Workin' till it's light, aye (aye)
Fuck the bitch real good, eeh (eeh)
Yeah, you know she a beat back, aye (aye)
West Africa hotboy, yeah, they know where I be at

I ain't chasin' no bitch, my brothers from the ghetto
I know they're waiting (they're waiting)
Big ol racks, got grams like Fat Cat
I'm talkin' 'bout racks, on racks, on racks
I'm tryna get it off, get up off your ass
Number one rule, get that money first (Frank Matthews)
My drugs expensive, my lyrics expensive
My life's expensive, yeah (aye)
Fuck boy tryna rob in the middle night
That's how you will lose your life
I hit your ass, no hesitation (beat back)
You will fight for your life, nigga
Pussy-ass niggas in real life used to rap cap on the net
They keep chasin' hoes, I'm focused on my money
For sure that's how I go (brrah), super-cocky on these hoes
Hundred racks up in my bag, it's hard to close (money)
I got grams like Pee Wee, nigga you broke, do not approach me
Presidential shit I been keeping calm, keep making cash, yeah
Kilos on kilos, I turned myself into a dope rapper (yeah)

Livin' my rich life, aye (aye) got my dreams in sight, eeh (eeh)
Frank Matthews, grindin' every day and night
Workin' till it's light, aye (aye)
Fuck the bitch real good, eeh (eeh)
Yeah, you know she a beat back, aye (aye)
West Africa hotboy, yeah, they know where I be at
Livin' my rich life, aye (aye) got my dreams in sight, eeh (eeh)
Frank Matthews, grindin' every day and night
Workin' till it's light, aye (aye)
Fuck the bitch real good, eeh (eeh)
Yeah, you know she a beat back, aye (aye)
West Africa hotboy, yeah, they know where I be at (let's get it)

Livin' my rich life, aye (aye) got my dreams in sight, eeh (eeh)
Frank Matthews, grindin' every day and night
Workin' till it's light, aye (aye)
Fuck the bitch real good, eeh (eeh)
Yeah, you know she a beat back, aye (aye)
West Africa hotboy, yeah, they know where I be at (let's get it)
Night

Vie Riche

(ouais) J'ai cassé la banque, j'ai un truc en tête (Big T)
Du fric partout, (dans cette pute) mes poches débordent (argent)
Je viens vraiment du bas, (ouais) je reste jamais assis sur mes fesses, mec
Je me la pète devant ces négros (gang)
J'ai une vraie ambition pour ce cash
Et je parle beaucoup (sur ces négros), je peux l'emballer ma belle
Je me suis réveillé, j'ai fait ma prière au Seigneur
Je fais de l'argent (uh huh), mon argent fait du bruit
Je bûle du lever (gang) au coucher du soleil
Mec, si t'as rien à faire ici, ne viens pas
Poches pleines, je vibre, mec je brille
Une menace pour l'industrie, je viens de rien (allons-y mec)
Chargeur de trente sur moi (brrah) maintenant, c'est comme ça que je vais partir

Je vis ma vie riche, ouais (ouais) j'ai mes rêves en vue, eh (eh)
Frank Matthews, je bosse jour et nuit
Je travaille jusqu'au lever du jour, ouais (ouais)
Je baise bien ma meuf, eh (eh)
Ouais, tu sais que c'est une bombe, ouais (ouais)
Hotboy d'Afrique de l'Ouest, ouais, ils savent où me trouver (allons-y)
Je vis ma vie riche, ouais (ouais) j'ai mes rêves en vue, eh (eh)
Frank Matthews, je bosse jour et nuit
Je travaille jusqu'au lever du jour, ouais (ouais)
Je baise bien ma meuf, eh (eh)
Ouais, tu sais que c'est une bombe, ouais (ouais)
Hotboy d'Afrique de l'Ouest, ouais, ils savent où me trouver

Je ne cours après aucune meuf, mes frères sont du ghetto
Je sais qu'ils attendent (ils attendent)
Grosses liasses, j'ai des grammes comme Fat Cat
Je parle de liasses, sur liasses, sur liasses
J'essaie de décoller, lève-toi de tes fesses
Règle numéro un, l'argent d'abord (Frank Matthews)
Ma drogue est chère, mes paroles sont chères
Ma vie est chère, ouais (ouais)
Un connard essaie de voler au milieu de la nuit
C'est comme ça que tu perds la vie
Je te frappe, sans hésitation (bombe)
Tu vas te battre pour ta vie, mec
Ces tapettes en vrai faisaient les malins sur le net
Ils courent après les putes, je me concentre sur mon argent
C'est sûr que c'est comme ça que je fais (brrah), super arrogant avec ces putes
Cent mille dans mon sac, c'est dur à fermer (argent)
J'ai des grammes comme Pee Wee, mec t'es fauché, ne m'approche pas
Style présidentiel, je suis resté calme, je continue à faire du cash, ouais
Kilos sur kilos, je me suis transformé en un rappeur de dope (ouais)

Je vis ma vie riche, ouais (ouais) j'ai mes rêves en vue, eh (eh)
Frank Matthews, je bosse jour et nuit
Je travaille jusqu'au lever du jour, ouais (ouais)
Je baise bien ma meuf, eh (eh)
Ouais, tu sais que c'est une bombe, ouais (ouais)
Hotboy d'Afrique de l'Ouest, ouais, ils savent où me trouver
Je vis ma vie riche, ouais (ouais) j'ai mes rêves en vue, eh (eh)
Frank Matthews, je bosse jour et nuit
Je travaille jusqu'au lever du jour, ouais (ouais)
Je baise bien ma meuf, eh (eh)
Ouais, tu sais que c'est une bombe, ouais (ouais)
Hotboy d'Afrique de l'Ouest, ouais, ils savent où me trouver (allons-y)

Je vis ma vie riche, ouais (ouais) j'ai mes rêves en vue, eh (eh)
Frank Matthews, je bosse jour et nuit
Je travaille jusqu'au lever du jour, ouais (ouais)
Je baise bien ma meuf, eh (eh)
Ouais, tu sais que c'est une bombe, ouais (ouais)
Hotboy d'Afrique de l'Ouest, ouais, ils savent où me trouver (allons-y)
Nuit