Текст и перевод песни Sugarfree - Non basta stare insieme
Stronzo,
me
lo
dice
la
mia
ragazza
Connard,
c'est
ce
que
me
dit
ma
petite
amie
E
mi
dice
"divento
pazza
Et
elle
me
dit
"Je
deviens
folle
Sono
i
tuoi
comportamenti
C'est
ton
comportement
Ci
vediamo
domani
alle
20:00"
On
se
voit
demain
à
20h00"
E
rimane
solo
una
vocale
Et
il
ne
reste
qu'une
voyelle
Per
fingere
di
respirare
Pour
faire
semblant
de
respirer
Stronzo,
se
lo
tiene
il
capoufficio
Connard,
c'est
ce
que
garde
le
patron
In
quei
giorni
che
vuole
fare
il
figo
Ces
jours
où
il
veut
faire
le
malin
Quando
guarda
a
lungo
l'orologio
Quand
il
regarde
longtemps
l'horloge
Sono
5 minuti
di
ritardo
J'ai
5 minutes
de
retard
E
rimane
solo
una
vocale
Et
il
ne
reste
qu'une
voyelle
Per
credere
di
stare
bene
Pour
croire
que
tout
va
bien
A,
ascolta
e
non
parlare
A,
écoute
et
ne
parle
pas
B,
basta
polemizzare
B,
arrête
de
polémiquer
C,
cerca
di
respirare
C,
essaie
de
respirer
Quando
c'è
aria
fresca
intorno
Quand
il
y
a
de
l'air
frais
autour
D,
domani
è
un
altro
giorno
D,
demain
est
un
autre
jour
E
la
vita
è
tutta
intorno
a
noi
Et
la
vie
est
tout
autour
de
nous
Non
basta
stare
insieme
Il
ne
suffit
pas
d'être
ensemble
Per
stare
bene
Pour
aller
bien
Lo
so
che
fa
un
po'
male
Je
sais
que
ça
fait
un
peu
mal
Far
finta
di
capire
Faire
semblant
de
comprendre
E
dover
dimenticare
Et
devoir
oublier
Non
basta
stare
insieme
Il
ne
suffit
pas
d'être
ensemble
Il
mondo
ci
appartiene
Le
monde
nous
appartient
Ricordo
frasi
strane
in
una
notte
strana
Je
me
souviens
de
phrases
étranges
dans
une
nuit
étrange
Una
notte
da
ricordare
Une
nuit
à
se
rappeler
Da
ricordare
À
se
rappeler
Stronzo,
a
chi
lampeggia
sempre
in
autostrada
Connard,
à
celui
qui
clignote
toujours
sur
l'autoroute
A
chi
dice
bene
comunque
vada
À
celui
qui
dit
que
tout
va
bien
quoi
qu'il
arrive
Se
non
ti
piacciono
i
comportamenti
Si
tu
n'aimes
pas
le
comportement
I
miei
"stronzo"
al
più
stretto
dei
parenti
Mes
"connards"
aux
proches
E
rimane
solo
una
vocale
Et
il
ne
reste
qu'une
voyelle
Per
credere
di
volare
Pour
croire
que
tu
peux
voler
A,
ascolta
e
non
parlare
A,
écoute
et
ne
parle
pas
B,
basta
polemizzare
B,
arrête
de
polémiquer
C,
cerca
di
respirare
C,
essaie
de
respirer
Quando
c'è
aria
fresca
intorno
Quand
il
y
a
de
l'air
frais
autour
D,
domani
è
un
altro
giorno
D,
demain
est
un
autre
jour
E
la
vita
è
tutta
intorno
a
noi
Et
la
vie
est
tout
autour
de
nous
Non
basta
stare
insieme
Il
ne
suffit
pas
d'être
ensemble
Per
stare
bene
Pour
aller
bien
Lo
so
che
fa
un
po'
male
Je
sais
que
ça
fait
un
peu
mal
Far
finta
di
capire
Faire
semblant
de
comprendre
E
dover
dimenticare
Et
devoir
oublier
E
vieni
con
me,
vieni
con
me,
vieni
con
me
Et
viens
avec
moi,
viens
avec
moi,
viens
avec
moi
Ti
porterò
a
vedere
come
si
comporta
la
gente
Je
t'emmènerai
voir
comment
les
gens
se
comportent
Dimmi
che,
dimmi
che,
dimmi
che
Dis-moi
que,
dis-moi
que,
dis-moi
que
Vola
velocemente
se
ci
tieni
un
istante
Tu
voles
vite
si
tu
tiens
à
un
instant
Capirai,
capirai,
capirai
Tu
comprendras,
tu
comprendras,
tu
comprendras
Le
fotocopie
non
decollano
mai
Les
photocopies
ne
décollent
jamais
Capirai,
capirai,
ma
già
lo
sai
Tu
comprendras,
tu
comprendras,
mais
tu
le
sais
déjà
Non
basta
stare
insieme
Il
ne
suffit
pas
d'être
ensemble
Il
mondo
ci
appartiene
Le
monde
nous
appartient
Ricordo
frasi
strane
in
una
notte
strana
Je
me
souviens
de
phrases
étranges
dans
une
nuit
étrange
Una
notte
da
ricordare
Une
nuit
à
se
rappeler
Da
ricordare
À
se
rappeler
Da
ricordare
À
se
rappeler
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.