Текст и перевод песни Sugoi Kimono - zly den

zly den

Není čas na to aby som sa cítil zle
Není všetko zlé len mám teraz zlé obdobie
Chcem jej napísať no viem že mi neodpovie
Obom sa nám darí - ja som zaseknutý na mieste

Pozriem sa do zrkadla a nenavidím to čo vidím
Dnes mám asi zlý deň dojebem všetko čoho sa chytím
Vymyslené príbehy v mojej hlave o tretej večer
Furt sa snažím zabudnúť no neviem či je bez nej lepšie

Chcem to naspäť, chcem to back
Nič není rovnaké tak radšej odídem preč
Som na to sám; veď ako vždycky
Prečo to tak cítim stále nechápem a neviem

"Verím že bude better a že to prejde"
Sám tomu neverím nemám ani mojich friends (yeah)
Všetko je tak ďaleko čo bolo už nezmizne
Všetko bolo to tak krásne - no jak sa to vezme

"Verím že bude better a že to prejde"
Sám tomu neverím nemám ani mojich friends (yeah)
Všetko je tak ďaleko čo bolo už nezmizne
Všetko bolo to tak krásne - no jak sa to vezme

Pozriem sa do zrkadla a nenavidím to čo vidím
Dnes mám asi zlý deň dojebem všetko čoho sa chytím
Vymyslené príbehy v mojej hlave o tretej večer
Furt sa snažím zabudnúť no neviem či je bez nej lepšie

плохой день

Нет времени на то, чтобы чувствовать себя плохо.
Не всё так ужасно, просто сейчас у меня тяжёлый период.
Хочу ей написать, но знаю, что она не ответит.
У нас всё хорошо, я один топчусь на месте.

Смотрю в зеркало и ненавижу того, кого вижу.
Сегодня, наверное, плохой день, испорчу всё, за что возьмусь.
Выдуманные истории в моей голове в три часа ночи.
Всё пытаюсь забыть, но не знаю, лучше ли без неё.

Хочу вернуть всё назад, хочу всё back.
Ничто не вернуть, поэтому лучше уйду.
Я в этом один, как и всегда.
Почему я всё ещё так чувствую, не понимаю и не знаю.

"Верю, что будет лучше, и это пройдёт".
Сам не верю, у меня даже друзей нет (yeah).
Всё так далеко, то, что было, уже не вернуть.
Всё было так прекрасно, но как это обычно бывает.

"Верю, что будет лучше, и это пройдёт".
Сам не верю, у меня даже друзей нет (yeah).
Всё так далеко, то, что было, уже не вернуть.
Всё было так прекрасно, но как это обычно бывает.

Смотрю в зеркало и ненавижу того, кого вижу.
Сегодня, наверное, плохой день, испорчу всё, за что возьмусь.
Выдуманные истории в моей голове в три часа ночи.
Всё пытаюсь забыть, но не знаю, лучше ли без неё.