PISTOL PETE - TrippyThaKid , Sugs перевод на французский

PISTOL PETE

(Ay, ay!)
I told him I'm on one man!
He didn't think I was but he fucked up!
(Woo! Man, he fucked up again!)
Oh he mad, wait!
(How many times you gonna fuck up?)
Oh he-- oh he pissed! (Yea!) Yea he pissed! (Yea!) Yea he pissed! (Yea wait!)

I just made the big boy status, and they feelin' it
Homie got the big boy Patek, boy, you still a bitch
Pistol, like that lil toy rabbit, wit' the drummer kits
I had me a damn hard spring, I need a summer quick

And imma need a crown; think I might be royalty
If you tryna dial, hit me on the rotary
They say how it sound; say it sounded horribly
Wrap it up now, dump it in the coral reef

Yeah, woe is me, woe is me
Cuban on zero degrees
Say he ain't gon' play, but he a fan, just like Dakota heat
Talkin' shit online, until we met, he got the coldest feet
Took that boy to church, and then we choked him with the rosary

Pull up in jiff, dapped up, real spiffy
Side B on my side, got sauce, real drippy
Spent your life tryna catch a hit, Ken Griffey
All the time got by you, and the clock keep ticking

I pop him if he lipping, too hot, get out the kitchen
I knock him wit' a two piece, no, we ain't be talkin' chicken
All opps be getting pissed, and your broad I get to pickin
I'm Harry Potter on this, by the way, I brought the stick in

I went and dropped the "hey say" (In come the riches)
Go ahead and make my day day, trigger finger itching
Don't know what to say, K, leave you swimming with the fishes
While I'm chillin' witcha bae, wait, licky licky lickin'

I'm a general, I'm a leader, I'm a big commando
Walkin' on you and we slap you all around like hambone
Big grip, watch your back, cock it back like Rambo
Reason that I'm actin cocky, I'm a cocky asshole

I'm Pistol Pete (Fuck, why they talk about him?)
Talk about him like a king (like a god)
Bitch, I let the pistol sing, wait (let it pop)
Why they pissed at me? (Why he pissed at me?)

I'm Pistol, I'm Pistol-Pistol-Pistol Pete (wait, yuh)
Bitch, I'm like a king (come and run that shit again)
Man, I let the pistol sing (bitch, pff)
Why they-- they pissed at me!
I'm Pistol, I'm Pistol-Pistol-Pistol Pete (Why he on me? Why they on me, why they on me?)

Bitch, I'm boutta pop off, Trippy spittin' hot sauce
Who you boutta cop off? Say less, I've been top dog
Flying down the court, in the Porsche, you could not, dog
Boutta teleport, to the store, get the vodka

Sippin on some liquor, these bitches thinkin' they hot, dog
My girl got the everything, in the whip getting topped off
Slide, on the gang, smoke a couple in a couple
I'm fried, on the gang, I could hustle for a couple

I'm sick of the weak shit, Trippy tryna freak it
Catch me in the mosh pit, elbow to the teeth, bitch
Could it be? Trippy Pistol Pete! (Pistol Pete!)
Overseas, people tryna be! (Pistol Pete!)

I'm a general, I'm a leader, I'm a big commando
Walkin' on you and we slap you all around like hambone
Big grip, watch your back, cock it back like Rambo
Reason that I'm actin cocky, I'm a cocky asshole

I'm Pistol Pete (Fuck, why they talk about him?)
Talk about him like a king (like a god)
Bitch, I let the pistol sing, wait (let it pop)
Why the fuck they pissed at me? (Why he pissed at me?)

Bitch, I'm Pistol Pete (shit, wait, yuh)
Bitch, I'm like a king (come and run that shit again)
Man, I let the pistol sing (bitch, pff)
Why they-- they pissed at me?
I'm Pistol, I'm Pistol-Pistol-Pistol Pete (Why he on me? Why they on me, why they on me?)

Ayy, Pistol Pete
Ayy, yuh, who it be?
Ya ya ya yaaaaaah!
Ooh ooh ooh!

PISTOL PETE

(Ay, ay!)
Je lui ai dit que j'étais à fond, mec !
Il ne m'a pas cru, mais il a merdé !
(Woo ! Mec, il a encore merdé !)
Oh, il est en colère, attends !
(Combien de fois vas-tu merder ?)
Oh, il... oh, il pisse ! (Ouais !) Ouais, il pisse ! (Ouais !) Ouais, il pisse ! (Ouais, attends !)

Je viens d'atteindre le statut de grand garçon, et ils le sentent
Mon pote a la grosse Patek, mon garçon, tu es toujours une salope
Pistolet, comme ce petit lapin jouet, avec les kits de batterie
J'ai eu un printemps sacrément dur, j'ai besoin d'un été rapide

Et j'aurai besoin d'une couronne ; je pense que je suis peut-être de sang royal
Si tu veux appeler, contacte-moi sur le téléphone rotatif
Ils disent comment ça sonne ; ils disent que ça sonnait horriblement
Emballe-le maintenant, jette-le dans le récif corallien

Ouais, malheur à moi, malheur à moi
Cubaine à zéro degré
Il dit qu'il ne va pas jouer, mais c'est un fan, tout comme Dakota Heat
Il parlait mal en ligne, jusqu'à ce qu'on se rencontre, il a eu les pieds froids
On a emmené ce garçon à l'église, puis on l'a étranglé avec le chapelet

Je me suis arrêté en vitesse, je l'ai tapé, vraiment chic
Le côté B à mes côtés, il a de la sauce, vraiment dégoulinant
Tu as passé ta vie à essayer d'avoir un tube, Ken Griffey
Tout le temps t'a dépassé, et l'horloge continue de tourner

Je le fais sauter s'il parle mal, trop chaud, sors de la cuisine
Je le frappe avec un deux pièces, non, on ne parle pas de poulet
Tous les ennemis sont en train de péter les plombs, et je peux choisir ta meuf
Je suis Harry Potter là-dessus, au fait, j'ai apporté la baguette magique

Je suis allé et j'ai lâché le « hey say » (Voici venir les richesses)
Vas-y et fais ma journée, mon doigt me démange sur la gâchette
Je ne sais pas quoi dire, K, je te laisse nager avec les poissons
Pendant que je me détends avec ta meuf, attends, je la lèche, je la lèche

Je suis un général, je suis un leader, je suis un grand commando
On marche sur toi et on te gifle comme un os de jambon
Grosse prise, surveille tes arrières, arme-le comme Rambo
La raison pour laquelle j'agis avec arrogance, c'est que je suis un connard arrogant

Je suis Pistol Pete (Putain, pourquoi ils parlent de lui ?)
Parlez de lui comme d'un roi (comme d'un dieu)
Salope, je laisse le pistolet chanter, attends (laisse-le chanter)
Pourquoi ils m'en veulent ? (Pourquoi il m'en veut ?)

Je suis Pistol, je suis Pistol-Pistol-Pistol Pete (attends, ouais)
Salope, je suis comme un roi (viens et refais ça encore)
Mec, je laisse le pistolet chanter (salope, pff)
Pourquoi... ils m'en veulent !
Je suis Pistol, je suis Pistol-Pistol-Pistol Pete (Pourquoi il s'en prend à moi ? Pourquoi ils s'en prennent à moi, pourquoi ils s'en prennent à moi ?)

Salope, je suis sur le point d'exploser, Trippy crache de la sauce piquante
Sur qui tu vas te rabattre ? Dis moins, j'ai été le meilleur
Je descends le terrain en trombe, dans la Porsche, tu ne pouvais pas, mon pote
Je suis sur le point de me téléporter, au magasin, pour aller chercher la vodka

Je sirote de l'alcool, ces salopes se prennent pour des canons, mon pote
Ma copine a tout ce qu'il faut, dans la voiture en train de se faire défoncer
Glisse, sur le gang, fume-en quelques-uns dans un couple
Je suis défoncé, sur le gang, je pourrais faire du business pour un couple

J'en ai marre de ces conneries, Trippy essaie de péter un câble
Attrape-moi dans le mosh pit, coude contre coude, salope
Serait-ce possible ? Trippy Pistol Pete ! (Pistol Pete !)
À l'étranger, les gens essaient d'être ! (Pistol Pete !)

Je suis un général, je suis un leader, je suis un grand commando
On marche sur toi et on te gifle comme un os de jambon
Grosse prise, surveille tes arrières, arme-le comme Rambo
La raison pour laquelle j'agis avec arrogance, c'est que je suis un connard arrogant

Je suis Pistol Pete (Putain, pourquoi ils parlent de lui ?)
Parlez de lui comme d'un roi (comme d'un dieu)
Salope, je laisse le pistolet chanter, attends (laisse-le chanter)
Pourquoi ils m'en veulent ? (Pourquoi il m'en veut ?)

Salope, je suis Pistol Pete (merde, attends, ouais)
Salope, je suis comme un roi (viens et refais ça encore)
Mec, je laisse le pistolet chanter (salope, pff)
Pourquoi... ils m'en veulent !
Je suis Pistol, je suis Pistol-Pistol-Pistol Pete (Pourquoi il s'en prend à moi ? Pourquoi ils s'en prennent à moi, pourquoi ils s'en prennent à moi ?)

Ayy, Pistol Pete
Ayy, ouais, qui c'est ?
Ya ya ya yaaaaaah !
Ooh ooh ooh !