Dream - Suh Young Eun перевод на немецкий

Dream

Sometimes, things didn't go my way
But when I look back
I start to laugh for no reason

At the end of a crazy day
Sometimes, tears fall
But when I look back at the memories
There's a smile on my face

I'm dreaming
Although there may be hard days
Step by step
I'm dreaming towards tomorrow

If it's too hard
It's okay to take a break
If we can slowly go together
That will be enough

I keep feeling so low
I don't like this day either
But it will become my precious strength
That will help me breathe tomorrow

I'm dreaming
Although there may be hard days
Step by step
I'm dreaming towards tomorrow

I'm dreaming
Although there may be lonely days
After time passes
Everything will pass

I'm dreaming
Although there may be hard days
Step by step
I'm dreaming towards tomorrow
I'm dreaming a happy dream

Traum

Manchmal liefen die Dinge nicht nach meinem Plan
Doch wenn ich zurückblicke
Fange ich ohne Grund an zu lachen

Am Ende eines verrückten Tages
Manchmal fallen Tränen
Doch wenn ich auf die Erinnerungen schaue
Zieht sich ein Lächeln über mein Gesicht

Ich träume
Auch wenn es schwere Tage geben mag
Schritt für Schritt
Träume ich von morgen

Wenn es zu schwer wird
Ist es okay, eine Pause zu machen
Wenn wir langsam zusammen gehen können
Das wird genug sein

Ich fühle mich so niedergeschlagen
Auch dieser Tag gefällt mir nicht
Doch er wird zu meiner wertvollen Stärke
Die mir morgen helfen wird, weiterzuatmen

Ich träume
Auch wenn es schwere Tage geben mag
Schritt für Schritt
Träume ich von morgen

Ich träume
Auch wenn es einsame Tage geben mag
Nachdem die Zeit vergeht
Wird alles vorübergehen

Ich träume
Auch wenn es schwere Tage geben mag
Schritt für Schritt
Träume ich von morgen
Ich träume einen glücklichen Traum