Текст и перевод песни SUHO - Made In You

Made In You

참 우린 신기한 듯해
이 넓은 우주 안에
마치 운명처럼 서롤 알아보고
말없이 날 감싸주고
따스한 손을 내밀어 oh yeah
함께 걸어갈 수 있는 네가 있기에
두렵지 않아
Cuz you know that without you
난 빛날 수 없는 걸
So I I'm made in you
Girl you make me one of a kind
나는 오직 너를 비추기 위한 star
I I'm made by you
내가 빛나는 이유
너란 태양이 바라봐 주기 때문에
참 나도 신기한 듯해
너와 함께 있을 때
비로소 살아 있음을 난 느끼게 돼
영원이란 게 있다면
너와 내 얘기일 거야 oh yeah
지금처럼 네가 있어 주면 충분해
너 하나면 돼
Cuz you know that without you
지금의 난 없는 걸
So I I'm made in you
Girl you make me one of a kind
나는 오직 너를 비추기 위한 star
I I'm made by you
내가 빛나는 이유
너란 태양이 바라봐 주기 때문에
하나만 약속해줘
항상 옆에 있어 줄래
Girl I'll be there
I feel the love from you tonight
So I I'm made in you
Girl you make me one of a kind
나는 오직 너를 비추기 위한 star
I I'm made by you
내가 빛나는 이유
너란 태양이 바라봐 주기 때문에
You know that I'm made in you
Know that I'm made in you
You know that I'm made in you

Создан тобой

Это так удивительно,
В этой необъятной вселенной
Мы узнали друг друга, словно по судьбе,
Без слов ты обнимаешь меня,
Протягиваешь теплую руку, о да,
Благодаря тебе, с тобой я могу идти вперёд,
Мне не страшно,
Ведь ты знаешь, что без тебя
Я не могу сиять,
Поэтому я создан тобой,
Девушка, ты делаешь меня единственным в своем роде,
Я звезда, созданная, чтобы сиять только для тебя,
Я создан тобой,
Причина моего сияния
В том, что ты, как солнце, смотришь на меня,
Это так удивительно,
Когда я с тобой,
Только тогда я чувствую себя по-настоящему живым,
Если существует вечность,
То это наша история, о да,
Мне достаточно того, что ты рядом,
Мне нужна только ты,
Ведь ты знаешь, что без тебя
Меня бы не было,
Поэтому я создан тобой,
Девушка, ты делаешь меня единственным в своем роде,
Я звезда, созданная, чтобы сиять только для тебя,
Я создан тобой,
Причина моего сияния
В том, что ты, как солнце, смотришь на меня,
Пообещай мне лишь одно,
Что всегда будешь рядом,
Девушка, я буду рядом,
Я чувствую твою любовь сегодня,
Поэтому я создан тобой,
Девушка, ты делаешь меня единственным в своем роде,
Я звезда, созданная, чтобы сиять только для тебя,
Я создан тобой,
Причина моего сияния
В том, что ты, как солнце, смотришь на меня,
Ты знаешь, что я создан тобой,
Знай, что я создан тобой,
Ты знаешь, что я создан тобой,