Sui Generis - Aquí Sin Tu Amor (Here Without You) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sui Generis - Aquí Sin Tu Amor (Here Without You)




Aquí Sin Tu Amor (Here Without You)
Здесь без твоей любви (Aquí Sin Tu Amor)
Hoy estoy solo aquí en mi guarida
Сегодня я один здесь, в своем убежище,
Curo la herida que me hizo tu amor
Лечу рану, которую нанесла мне твоя любовь.
que nunca volverás a estar sola en tu lugar
Знаю, ты больше никогда не будешь одна там, где ты,
Qué difícil estar aquí sin tu amor
Как тяжело быть здесь без твоей любви.
Soy como un rayo en esta tormenta
Я как молния в этой буре,
Mi alma está en venta aquí sin tu amor
Моя душа продается здесь без твоей любви.
que nunca volverás a estar sola en tu lugar
Знаю, ты больше никогда не будешь одна там, где ты,
Qué difícil estar aquí sin tu amor
Как тяжело быть здесь без твоей любви.
Hoy, aquí, sin tu amor
Сегодня, здесь, без твоей любви.
Pero que saber esperar el momento
Но я знаю, что нужно уметь ждать подходящего момента,
Te diré lo que siento, por siempre
Я скажу тебе, что чувствую, навсегда.
Pero que saber esperar el momento
Но я знаю, что нужно уметь ждать подходящего момента,
Te diré lo que siento, por siempre
Я скажу тебе, что чувствую, навсегда.
Busco las cosas que he visto en el cine
Ищу то, что видел в кино,
En los jardines de la decepción
В садах разочарования.
que nunca volverás a estar sola en tu lugar
Знаю, ты больше никогда не будешь одна там, где ты,
Qué difícil estar aquí sin tu amor
Как тяжело быть здесь без твоей любви.
Hoy, aquí, sin tu amor
Сегодня, здесь, без твоей любви.
Pero que saber esperar el momento
Но я знаю, что нужно уметь ждать подходящего момента,
Te diré lo que siento, por siempre
Я скажу тебе, что чувствую, навсегда.
Pero que saber esperar el momento
Но я знаю, что нужно уметь ждать подходящего момента,
Te diré lo que siento, por siempre
Я скажу тебе, что чувствую, навсегда.
Busco las cosas que he visto en el cine
Ищу то, что видел в кино,
En los jardines de la decepción
В садах разочарования.
que nunca volverás a estar sola en tu lugar
Знаю, ты больше никогда не будешь одна там, где ты,
Qué difícil estar aquí sin tu amor
Как тяжело быть здесь без твоей любви.
Hoy, aquí, sin tu amor
Сегодня, здесь, без твоей любви.





Авторы: Charly Garcia, Gene Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.