Текст и перевод песни Sui Generis - Blues Del Levante - En vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blues Del Levante - En vivo
Блюз Восхода - Вживую
Por
favor,
si
se
pueden
sentar,
mataría
Пожалуйста,
если
можете
присесть,
это
было
бы
чудесно.
No
tiene
nada
que
ver
con
nada,
pero
es
así
la
cosa
Это
не
имеет
никакого
отношения
ни
к
чему,
но
так
уж
вышло.
Ustedes
saben,
yo
soy
como
una
especia
de
Judas
Iscariote
Вы
знаете,
я
вроде
как
Иуда
Искариот.
Esto
es
el
Blues
del
Levante
Это
Блюз
Восхода.
Dando
vueltas
por
la
esquina
Брожу
по
углу,
Caminando
nada
más
Просто
гуляю,
Pasan
muchas,
muchas
minas
Много,
много
девчонок
проходит
мимо,
Por
delante
y
por
detrás
Вперед
и
назад.
Señala
que
más
te
guste
Укажи,
какая
тебе
больше
нравится,
Quizás
la
puedas
ganar
Может,
тебе
удастся
ее
завоевать.
Decile
que
tenés
auto
para
invitarla
a
pasear
Скажи
ей,
что
у
тебя
есть
машина,
чтобы
пригласить
ее
покататься,
Y
contále
de
tu
estatus
И
расскажи
о
своем
статусе,
Y
la
estancia
de
papá
И
о
ранчо
отца.
Y
si
no
te
da
la
hora,
relojeala
por
atrás
А
если
не
получится,
оцени
ее
сзади.
Ven,
yo
conozco
un
sitio
donde
nadie
nos
va
a
molestar
Пойдем,
я
знаю
местечко,
где
нам
никто
не
помешает.
Ya
sé
que
es
un
bulincito,
pero
un
rato
nada
mas
Знаю,
что
это
забегаловка,
но
ненадолго.
Te
digo
sinceramente
que
vamos
a
conversar
Честно
говоря,
мы
просто
поговорим.
Mari
Huana,
María
Elena
Марихуана,
Мария
Елена,
María
Juana,
que
más
da
Мария
Хуана,
какая
разница.
Por
debajo
de
la
frazada
todas
se
llaman
igual
Под
одеялом
все
называются
одинаково.
Dame
amor
hasta
mañana,
yo
te
daré
algo
más
Подари
мне
любовь
до
утра,
я
дам
тебе
кое-что
еще.
Desvistete
no
seas
mala
Раздевайся,
не
будь
злой,
Sí,
eso
es
lo
más
natural
Да,
это
самое
естественное.
Si
lo
hace
hasta
mi
hermana
y
lo
hizo
mi
mamá
Даже
моя
сестра
так
делает,
и
моя
мама
делала.
Porque
del
polvo
venimos
y
este
es
el
polvo
que
va
Ведь
из
праха
мы
пришли,
и
это
тот
самый
прах,
который
уходит.
Chao,
gracia'
Пока,
спасибо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charly García
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.