Текст и перевод песни Sui Generis - Ten Pena (Mercy, Mercy)
Pena
Pitié
Ten
pena
de
mí
J'ai
pitié
de
moi
Yo
fui
a
ver
a
la
gitana
Je
suis
allé
voir
la
gitane
Porque
estaba
loco
de
atar
Parce
que
j'étais
fou
furieux
Me
dijo:
"men,
tu
nena
es
un
alivio
Elle
m'a
dit:
"mon
chéri,
ta
fille
est
un
soulagement
¡Por
qué
no
te
dejás
de
joder!"
Pourquoi
tu
ne
te
calmes
pas ?"
Ten
pena
Aie
pitié
Ten
pena,
baby
Aie
pitié,
mon
amour
Ten
pena
Aie
pitié
Ten
pena
de
mí
Aie
pitié
de
moi
Si
me
dejas,
baby
Si
tu
me
quittes,
mon
amour
Te
digo
lo
que
va
a
pasar
Je
te
dis
ce
qui
va
arriver
"Voy
a
atarme
a
las
vías
del
ferrocarril
“Je
vais
m'attacher
aux
rails
du
chemin
de
fer
A
ver
si
me
venís
a
buscar"
Pour
voir
si
tu
viens
me
chercher”
Pena
Pitié
Ten
pena
baby
Aie
pitié,
mon
amour
Ten
pena
Aie
pitié
Ten
pena
de
mí
Aie
pitié
de
moi
Si
me
dejas,
baby
Si
tu
me
quittes,
mon
amour
Te
digo
lo
que
va
a
pasar
Je
te
dis
ce
qui
va
arriver
"Voy
a
tirarme
desde
el
puente
hasta
el
río
fatal
“Je
vais
me
jeter
du
pont
dans
la
rivière
fatale
Y
sabes
bien
que
no
sé
nadar"
Et
tu
sais
bien
que
je
ne
sais
pas
nager”
Pena
Pitié
Ten
pena
baby
Aie
pitié,
mon
amour
Ten
pena
Aie
pitié
Ten
pena
de
mí
Aie
pitié
de
moi
Hey,
hey,
baby
Hé,
hé,
mon
amour
Hey,
hey
now
Hé,
hé,
maintenant
Dime
lo
que
va
a
pasar
Dis-moi
ce
qui
va
arriver
Hey,
hey,
baby
Hé,
hé,
mon
amour
Hey,
hey
now
Hé,
hé,
maintenant
No
me
dejes
ya
Ne
me
quitte
pas
déjà
Pena
Pitié
Ten
pena,
baby
Aie
pitié,
mon
amour
Ten
pena
Aie
pitié
Ten
pena
de
mí
Aie
pitié
de
moi
Pena
Pitié
Ten
pena,
baby
Aie
pitié,
mon
amour
Ten
pena
Aie
pitié
Ten
pena
de
mí
Aie
pitié
de
moi
Ten
pena
de
mí
Aie
pitié
de
moi
Ten
pena
de
mí
Aie
pitié
de
moi
Оцените перевод
1
Me Tiré Por Vos
2 Monoblock
3 Espejos
4 El Niño y Yo (The Child and I)
5 Aguante la Amistad (Set You Free This Time)
6 Sé Mi Nena (Be My Baby)
7 Aquí Sin Tu Amor (Here Without You)
8 Todos Van a News Café
9 No Es el Fin
10 Cuando Te Vayas
11 Tu Pueblo También (Her Town Too)
12 Afuera de la Ciudad
13 Yo Soy Su Papá (Can We Still Be Friends?)
14 Usame un Poquito Más (Take Me for a Little While)
15 Ten Pena (Mercy, Mercy)
2 Monoblock
3 Espejos
4 El Niño y Yo (The Child and I)
5 Aguante la Amistad (Set You Free This Time)
6 Sé Mi Nena (Be My Baby)
7 Aquí Sin Tu Amor (Here Without You)
8 Todos Van a News Café
9 No Es el Fin
10 Cuando Te Vayas
11 Tu Pueblo También (Her Town Too)
12 Afuera de la Ciudad
13 Yo Soy Su Papá (Can We Still Be Friends?)
14 Usame un Poquito Más (Take Me for a Little While)
15 Ten Pena (Mercy, Mercy)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.