Текст и перевод песни SuiSai feat. dion dugas - loading screen

loading screen

Lay those thoughts to rest for now
Like: "How could they accept me?"
Can't accept myself
Time to just stop thinking
So uncomfortable within
This skin it wearing thin
And all those flaws will show
So I'll hide myself
Within these walls
And never tell a soul

Hard to treat yourself
Like someone that you love
That mirror floods my heart with hate
Always on the run
Treat life like it's a joke
But I can't trick myself for good

If you're alone
When I'm gone
Did you see what I see?
Cause I mean
When I leave
I'll be long

Cause I feel it all again
I know how you pretend
To smile as though we're still just friends
When no one is around
You cry when feeling down
Some days you want it all to end

Hard to treat yourself
Like someone that you love
That mirror floods my heart with hate
Always on the run
Treat life like it's a joke
But I can't trick myself for good

Took all the chemicals
To try to feel again
Been 3 days since I've left this bed
Try to cover up
So none of my friends worry
Wouldn't want to burden them

Экран загрузки

Оставь эти мысли пока в покое
Например: "Как они могли меня принять?"
Не могу принять себя сам(а)
Пора просто перестать думать
Так неуютно внутри
Эта кожа истончается
И все эти недостатки проявятся
Поэтому я спрячусь
В этих стенах
И никому не скажу ни слова

Трудно относиться к себе
Как к тому, кого любишь
Это зеркало наполняет мое сердце ненавистью
Всегда в бегах
Отношусь к жизни как к шутке
Но я не могу обманывать себя вечно

Если ты один(а)
Когда меня не станет
Видел(а) ли ты то, что вижу я?
Ведь я имею в виду
Когда я уйду
Меня долго не будет

Потому что я снова все это чувствую
Я знаю, как ты притворяешься
Улыбаешься, как будто мы все еще просто друзья
Когда никого нет рядом
Ты плачешь, когда тебе грустно
Иногда ты хочешь, чтобы все это закончилось

Трудно относиться к себе
Как к тому, кого любишь
Это зеркало наполняет мое сердце ненавистью
Всегда в бегах
Отношусь к жизни как к шутке
Но я не могу обманывать себя вечно

Принял(а) все лекарства
Чтобы попытаться снова что-то почувствовать
Прошло 3 дня с тех пор, как я встал(а) с этой кровати
Пытаюсь скрыть это
Чтобы никто из моих друзей не волновался
Не хотел(а) бы обременять их