Chossing My Own Way of Life - Suicidal Tendencies перевод на немецкий

Chossing My Own Way of Life

My life

People don't try to tell me how to live my life
Don't try to fill me up with false hopes and lies
Show me the truth, they say they'll show the light
Don't try to tell me I'm wrong when I know I'm right

'Cause I don't need it, I don't need it
All I need is choosing my own way of life
'Cause I'm choosing my own way of life

See, I'm mad as hell and I ain't gonna take it
And if you think I am, I think you're fuckin' mistaken
Lock me in but you can't lock me out
Well, you can cut off my tongue
But I'll still scream and shout

Choosing my own way of life, what up?
'Cause I'm choosing my own way of life

But I'd rather have a penny than a heart of gold
And I would rather die young than do as I'm told
I never was one to turn down a fight
I gotta sleep all day
So I can rage, rage, rage all night

Well, I don't need it, I don't need it, all I need is

My destination is my own decision
Living fast is my only religion
I trust no one 'cause I'm no fuckin' fool
Well, I can learn on my own, I don't need no school

Choosing my own way of life, what up now?
Choosing my own way of life, straight out
Choosing my own way of life, ain't it my life?
Choosing my own way of life and I don't need nobody else

Meinen eigenen Lebensweg wählen

Mein Leben

Leute, versucht nicht, mir zu sagen, wie ich mein Leben leben soll
Versucht nicht, mich mit falschen Hoffnungen und Lügen vollzustopfen
Zeigt mir die Wahrheit, sie sagen, sie zeigen das Licht
Versucht nicht, mir zu sagen, ich liege falsch, wenn ich weiß, dass ich Recht habe

Denn ich brauche es nicht, ich brauche es nicht
Alles, was ich brauche, ist, meinen eigenen Lebensweg zu wählen
Denn ich wähle meinen eigenen Lebensweg

Sieh, ich bin stinksauer und ich werde es nicht mehr hinnehmen
Und wenn du denkst, ich tue es doch, dann liegst du verdammt nochmal falsch
Sperr mich ein, aber du kannst mich nicht aussperren
Nun, du kannst mir die Zunge abschneiden
Aber ich werde trotzdem schreien und brüllen

Meinen eigenen Lebensweg wählen, was geht?
Denn ich wähle meinen eigenen Lebensweg

Aber ich hätte lieber einen Penny als ein Herz aus Gold
Und ich würde lieber jung sterben, als zu tun, was man mir sagt
Ich war noch nie jemand, der einen Kampf ablehnt
Ich muss den ganzen Tag schlafen
Damit ich die ganze Nacht wüten, wüten, wüten kann

Nun, ich brauche es nicht, ich brauche es nicht, alles was ich brauche ist

Mein Ziel ist meine eigene Entscheidung
Schnell leben ist meine einzige Religion
Ich vertraue niemandem, denn ich bin kein verdammter Narr
Nun, ich kann alleine lernen, ich brauche keine Schule

Meinen eigenen Lebensweg wählen, was geht jetzt?
Meinen eigenen Lebensweg wählen, direkt raus
Meinen eigenen Lebensweg wählen, ist es nicht mein Leben?
Meinen eigenen Lebensweg wählen und ich brauche niemand anderen