Текст и перевод песни Suicidal Tendencies - Get Sick

Get Sick

I hurt myself so I can heal myself
I wanna get sick
I hate myself so I can love myself
I wanna get sick

I, I wanna release, I wanna get ill,
I wanna get sick
I, I wanna go off, I wanna get ill
I wanna get sick

I feel my best when I am at worst
I wanna get sick
I fight myself to make peace with myself
I wanna get sick

I, I wanna go off, I wanna get ill
I wanna get sick
Sick sick sick bbb get sick, ya get sick

I confuse myself to understand myself
I wanna get sick
I punish myself to replenish myself
I wanna get sick

I, I wanna release, I wanna get ill,
I wanna get sick
I, I wanna go off, I wanna get ill
I wanna get sick
Get sick get sick get sick

Tomber malade

Je me fais du mal pour pouvoir me soigner
Je veux tomber malade
Je me déteste pour pouvoir m'aimer
Je veux tomber malade

Je veux me libérer, je veux être malade,
Je veux tomber malade
Je veux péter les plombs, je veux être malade
Je veux tomber malade

Je me sens au mieux de ma forme quand je suis au plus mal
Je veux tomber malade
Je me bats contre moi-même pour faire la paix avec moi-même
Je veux tomber malade

Je veux péter les plombs, je veux être malade
Je veux tomber malade
Malade malade malade bbb tomber malade, ouais tomber malade

Je me confonds pour me comprendre
Je veux tomber malade
Je me punit pour me reconstituer
Je veux tomber malade

Je veux me libérer, je veux être malade,
Je veux tomber malade
Je veux péter les plombs, je veux être malade
Je veux tomber malade
Tomber malade tomber malade tomber malade