Текст и перевод песни Suicidal Tendencies - Get Whacked

Get Whacked

I'm tired of always doing as I'm told
Your shit is starting to grow really old
I'm sick of dealing with all you crap
You pushed me too hard now you'll watch me snap

Whack, whack-what's wrong with your head?
I can't believe a fuckin' word you've said
Whack, whack-what are you dead?
Permanently done, gone to bed
Whack, whack-out of you mind
I think you'll like it if you try it some time
Whack, whack-if you look you'll find
I'm whacked, I'm whacked, I'm whacked-get whacked
I'm whacked, you're whacked
Let's go it's whack time

Get whacked-gimme gimme gimme gimme gimme
Some whack time
Get whacked-all I need, I need, I need,
I need is some whack time
Get whacked-get whacked

Ain't nobody gonna tell me what to do
I'm gonna save my best whack for you
Bust out hard in a brand new way
Now every second is a psycho day

I'm whacked-and I don't care no more
I'm whacked-right down to the core
I'm whacked-like never before
I'm whacked, I'm whacked, I'm whacked, I'm whacked
Get whacked-won't you follow me
Get whacked-what fun it'll be
Get whacked-and do it naturally
Get whacked, Get whacked, Get whacked, Get whacked
It's whack time!
Whack time-get whacked
Whack time-get whacked, get whacked, get whacked
Whack time
Get whacked, get whacked, get whacked
It's whack time
Get whacked-I'm whacked, you're whacked, let's go it's
Whack time
Get whacked-gimmee, gimmee, gimmee, gimmee,
Gimmee some whack time
Get whacked-all I need, I need, I need, I need is some
Whack time
Get whacked-get whacked

You don't want none you got the right
When I get whacked it's not a pretty sight
One-quarter Scottish, three-quarters insane
Ay, think I've gone a little flat in the brain
Whack, whack-what you got in your head
Another word, another lie that you've said

Whack, whack-your mind is dead
Permanently done, gone to bed
Whack whack-what do you know?
This ain't no script, this ain't no picture show
Whack, whack-up away you go
Get whacked!
It's whack time-get whacked!

Won't see me later you'll see me right now
If you think I'm crazy I'll show you just how
I know what's scaring you the most about me
This mo-fo be getting whacked naturally
Get whacked

Se Faire Cogner

J'en ai marre de toujours faire ce qu'on me dit
Ton truc commence à me faire vraiment chier
J'en ai marre de me coltiner toute cette merde
Tu m'as poussé trop loin, maintenant tu vas me voir péter un câble

Cogner, cogner, qu'est-ce qui ne va pas dans ta tête ?
Je n'arrive pas à croire un seul mot de ce que tu as dit
Cogner, cogner, tu es mort ?
Fini pour toujours, allé au lit
Cogner, cogner, tu es fou
Je pense que tu aimeras ça si tu essaies un jour
Cogner, cogner, si tu regardes tu trouveras
Je suis cogné, je suis cogné, je suis cogné - fais-toi cogner
Je suis cogné, tu es cogné
On y va c'est l'heure de cogner

Fais-toi cogner - donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Un peu de temps pour cogner
Fais-toi cogner - tout ce que j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin,
J'ai besoin c'est du temps pour cogner
Fais-toi cogner - fais-toi cogner

Personne ne va me dire quoi faire
Je vais garder mon meilleur coup pour toi
Déchaîner le chaos d'une manière inédite
Maintenant, chaque seconde est un jour psycho

Je suis cogné - et je m'en fous maintenant
Je suis cogné - jusqu'au fond du cœur
Je suis cogné - comme jamais auparavant
Je suis cogné, je suis cogné, je suis cogné, je suis cogné
Fais-toi cogner - ne veux-tu pas me suivre ?
Fais-toi cogner - quel plaisir ce sera
Fais-toi cogner - et fais-le naturellement
Fais-toi cogner, fais-toi cogner, fais-toi cogner, fais-toi cogner
C'est l'heure de cogner !
L'heure de cogner - fais-toi cogner
L'heure de cogner - fais-toi cogner, fais-toi cogner, fais-toi cogner
L'heure de cogner
Fais-toi cogner, fais-toi cogner, fais-toi cogner
C'est l'heure de cogner
Fais-toi cogner - je suis cogné, tu es cogné, on y va c'est
L'heure de cogner
Fais-toi cogner - donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi,
Donne-moi un peu de temps pour cogner
Fais-toi cogner - tout ce que j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin c'est du
Temps pour cogner
Fais-toi cogner - fais-toi cogner

Tu n'en veux pas, tu as raison
Quand je me fais cogner, ce n'est pas joli à voir
Un quart écossais, trois quarts fou
Hé, je crois que je me suis un peu aplati au niveau du cerveau
Cogner, cogner - qu'est-ce que tu as dans ta tête ?
Un autre mot, un autre mensonge que tu as dit

Cogner, cogner - ton esprit est mort
Fini pour toujours, allé au lit
Cogner, cogner - qu'est-ce que tu sais ?
Ce n'est pas un scénario, ce n'est pas un spectacle
Cogner, cogner - va-t-en
Fais-toi cogner !
C'est l'heure de cogner - fais-toi cogner !

Tu ne me verras pas plus tard, tu me vois tout de suite
Si tu penses que je suis fou, je vais te montrer comment
Je sais ce qui te fait le plus peur en moi
Ce connard se fait cogner naturellement
Fais-toi cogner