Текст и перевод песни Suicidal Tendencies - Go'n Breakdown

Go'n Breakdown

Quieres chingaso, conmigo, tu lo tienes
Por vida y por muerte Holmes!
Breakdown a motherfuckin' breakdown
Breakdown ain't that a bitch!
If you like magic, here's a trick
Snap my fingers now I'm a lunatic
Ain't no threat straight out fact go head up and you'll get
Jacked!
Went to school at U. of Hell, favorite course was kill and
Tell
Graduated head of class, majored in kickin' ass
Did hard time to get my Master, wrote the book on personal
Disaster
I don't need no PhD to be a doctor of fuckin' misery
Psycho's insane, they say I lost my brain, but I gave it away
If my mind's gone bad don't go off feeling sad cause I chose
It that way
Cause it's a breakdown, I'm go'n breakdown, I'm gonna break,
Ain't no you can do
Cause it's a breakdown, a motherfuckin' breakdown, gonna
Break you in fuckin' two
What you got, come and show me
Think I won't, you don't know me
Live or die, it's all the same, life or death, it's just a
Game
Make you an offer you can't refuse, pull out the gat, sorry
You lose
Put a disclaimer on the crypt, sorry Holmes, finger slipped
I broke a main now it's headed for my brain and my mind goes
Thumpty thump thump
Pinned shot eyes, don't come as no surprise it ain't no dance
The bump and the dump
Cause it's a breakdown, I'm go'n breakdown, who said that
Nightmares don't come true?
Breakdown, Breakdown, Breakdown, Breakdown
Stick out your hand I'll stick out my finger
Kick you in the balls now you're a soprano singer
Rush to my head, whacked and hyper
Now it's time to pay the piper, time to pay the piper
Thought you were smart, now you're lying in a cart, you ain't
Resting six feet below
Your reservation ain't got no hesitations you don't need to
Pack no bag where you go
Breakdown, I'm gonna breakdown, I'm gonna break ain't no you
Can do
Cause it's a breakdown, a motherfuckin' breakdown, I'm gonna
Break you in fuckin' two
Cruise the streets on a hustle, show 'em what's up, flex the
Muscle
Whacked-out mind on a foll, living behind a vioent toll
Don't take no chemist to understand the equation AK47, a
Little persuasion
Your fear is like a compliment, now you're the production of my
Environment
Don't flap no lip, don't shoot that crap
Timebomb for brain don't know when I snap
Breakdown
My strategy I do a psycho attack, you know my set I'm a maniac
Breakdown
Do as they say when in Rome, blast the sucka then get home
Breakdown
Concussion to the skull, jugular severed chalk it up another 187
Breakdown
Breakdown, Breakdown, Breakdown, Breakdown
Jack be nimble, Jack be quick
Fuck you Jack, I be a lunatic

Go'n Breakdown

Tu veux du chingaso, avec moi, tu l'as
Pour la vie et pour la mort, Holmes !
Breakdown, une putain de breakdown
Breakdown, c'est pas une salope !
Si tu aimes la magie, voici un tour
J'ai claqué des doigts, maintenant je suis un fou
Il n'y a aucune menace, juste des faits, avance, et tu auras
La gueule cassée !
Je suis allé à l'université de l'enfer, mon cours préféré était tuer et
Dire
J'ai obtenu mon diplôme en tête de classe, j'ai fait des études en botte au cul
J'ai fait du temps pour obtenir mon master, j'ai écrit le livre sur les
Catastrophes personnelles
Je n'ai pas besoin de doctorat pour être un docteur en putain de misère
Psychotique, fou, ils disent que j'ai perdu la tête, mais je l'ai donnée
Si mon esprit est devenu mauvais, ne sois pas triste, parce que j'ai choisi
Ce chemin
Parce que c'est une breakdown, je vais breakdown, je vais me casser,
Il n'y a rien que tu puisses faire
Parce que c'est une breakdown, une putain de breakdown, je vais
Te briser en deux putains de morceaux
Ce que tu as, viens me le montrer
Tu penses que je n'y arriverai pas, tu ne me connais pas
Vivre ou mourir, c'est la même chose, la vie ou la mort, c'est juste un
Jeu
Je te fais une offre que tu ne peux pas refuser, je sors le flingue, désolé
Tu perds
J'ai mis une clause de non-responsabilité sur la crypte, désolé Holmes, mon doigt a glissé
J'ai brisé une conduite principale, maintenant ça va vers mon cerveau et mon esprit va
Boum boum boum
Les yeux fixés, ce n'est pas une surprise, ce n'est pas une danse
Le choc et la décharge
Parce que c'est une breakdown, je vais breakdown, qui a dit que
Les cauchemars ne deviennent pas réalité ?
Breakdown, Breakdown, Breakdown, Breakdown
Tends-moi la main, je te montrerai mon doigt
Je te donne un coup de pied dans les couilles, maintenant tu es une chanteuse soprano
Ça me monte à la tête, frappé et hyper
Maintenant il est temps de payer le piper, il est temps de payer le piper
Tu pensais être intelligent, maintenant tu es allongé dans un chariot, tu ne te
Repose pas à six pieds sous terre
Ta réservation n'a aucune hésitation, tu n'as pas besoin de
Faire tes valises, là où tu vas
Breakdown, je vais breakdown, je vais me casser, il n'y a rien que tu
Puisses faire
Parce que c'est une breakdown, une putain de breakdown, je vais
Te briser en deux putains de morceaux
Je fais le tour des rues, je montre ce que j'ai, je fléchis les
Muscles
Un esprit détraqué, vivant derrière un péage violent
Il ne faut pas être chimiste pour comprendre l'équation : AK47, un peu de
Persuasion
Ta peur est comme un compliment, maintenant tu es le produit de mon
Environnement
Ne te fais pas de bile, ne me raconte pas des salades
Une bombe à retardement pour le cerveau, je ne sais pas quand je vais péter
Breakdown
Ma stratégie, je fais une attaque psychotique, tu connais mon truc, je suis un maniaque
Breakdown
Fais comme on dit à Rome, fais sauter le bougre et rentre chez toi
Breakdown
Une commotion cérébrale, la jugulaire tranchée, note une autre 187
Breakdown
Breakdown, Breakdown, Breakdown, Breakdown
Jack est agile, Jack est rapide
Va te faire foutre Jack, je suis un fou