Текст и перевод песни Suicidal Tendencies - Hearing Voices
I
got
home
kind
of
late
last
night
Вчера
я
вернулся
домой
довольно
поздно
My
mind
wasn't
clear,
but
I
could
tell
something
wasn't
right
Мой
разум
не
был
ясен,
но
я
мог
сказать,
что
что-то
не
так.
So
silent
I
could
hear
my
heart
pump
Так
тихо,
что
я
слышала,
как
бьется
мое
сердце.
But
then
I
heard
a
sound
that
made
me
jump
Но
затем
я
услышал
звук,
который
заставил
меня
подпрыгнуть.
I
tried
to
get
real
brave,
tried
to
look
around
Я
пытался
быть
по-настоящему
храбрым,
пытался
оглядеться
вокруг.
I
tried
to
find
out
from
where
came
that
sound
Я
пытался
понять,
откуда
доносится
этот
звук.
The
more
I
looked,
the
less
I
could
see
Чем
больше
я
вглядывался,
тем
меньше
видел.
But
the
voices
keep
calling,
calling
out
of
me
Но
голоса
продолжают
звать,
звать
меня.
I
hear
voices
- when
I'm
all
alone
Я
слышу
голоса-когда
я
совсем
один.
Hearing
voices
- but
there's
nobody
home
Слышу
голоса
- но
никого
нет
дома.
Hear
the
voices
- could
it
be
they're
calling
out
of
me
Слышу
голоса-может
быть,
они
взывают
ко
мне?
Hearing
voices
- I
look
why
can't
I
see
Слышу
голоса-я
смотрю,
почему
я
не
вижу?
I
hear
voices
- can't
stop
those
voices
Я
слышу
голоса
- не
могу
остановить
эти
голоса.
I
happened
again,
the
very
next
day
Это
случилось
снова,
уже
на
следующий
день.
I
stiil
couldn't
understand
what
they
were
try
to
say
Я
все
еще
не
мог
понять,
что
они
пытались
сказать.
Could
only
get
the
courage
to
open
up
one
eye
Я
мог
только
набраться
смелости
открыть
один
глаз.
Couldn't
see
nothing,
but
the
voices
they
don't
lie
Я
ничего
не
видел,
но
голоса
не
лгут.
I
search
and
search
but
not
a
soul
I
found
Я
ищу
и
ищу,
но
не
нашел
ни
души.
Pretty
damn
sure
no
one
was
around
Чертовски
уверен,
что
поблизости
никого
нет.
The
more
I
looked
the
less
I
could
see
Чем
больше
я
вглядывался,
тем
меньше
видел.
Then
I
released
the
voices
were
calling
from
me
Затем
я
освободился
голоса
звали
меня
Are
they
demons
- or
are
they
angels
or
am
I
crazy
Они
демоны-или
ангелы,
или
я
сошел
с
ума?
Now
the
voices
I
start
to
understand
Теперь
я
начинаю
понимать
голоса.
They
have
to
do
with
the
Master
plan
Они
имеют
отношение
к
Генеральному
плану.
You
think
about
what
you'd
do
Ты
думаешь
о
том
что
бы
ты
сделал
Cause
one
day
the
voices
will
be
calling
out
to
you
Потому
что
однажды
голоса
будут
звать
тебя
The
voices
I
hear
now
I
know
are
true
Теперь
я
знаю,
что
голоса,
которые
я
слышу,
правдивы.
They
come
not
from
one
but
they
come
from
two
Они
исходят
не
от
одного,
а
от
двух.
The
real
point
is
what
I'm
missing
Суть
в
том,
чего
мне
не
хватает.
From
which
voice
will
I
listen
Какой
голос
я
буду
слушать?
I
hear
voices
Я
слышу
голоса.
Hearing
voices
Слышу
голоса
Do
you
hear
the
voices?
Ты
слышишь
голоса?
Can't
stop
the
voices
Не
могу
остановить
голоса.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Muir, Louiche Mayorga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.