Suicidal Tendencies - Lost My Brain...Once Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Suicidal Tendencies - Lost My Brain...Once Again




Lost My Brain...Once Again
Растерял мозги... Очередной раз
Don't even know where did it go?
Даже не знаю, куда он сгинул?
And I don't really care
Да и в общем-то, все равно
A phony smile just takes a while
Дежурная улыбка дело техники
And then I'm out of there
И айда отсюда
Well I'm a certified nut and my thoughts are in a rut
Ну что ж, я круглый еблан и мысли мои в рутине
But I gave it all then gave it again
Но я отдал все, что мог и даже больше
No cure, immature, no excuse, blame her
Ничего не лечится, я незрелый, не оправдываюсь, обвиняю ее
Why play the game if you cannot win?
Какой смысл играть, если не можешь победить?
I lost my brain once again
Я опять растерял мозги
Yeah, I lost my brain
Да, я растерял мозги
Spinning around, lost what I found
Вращаюсь по кругу, потерял все, что обрел
Always a part of me
Это всегда было частью меня
Ran out of luck, runaway truck
Перестал везти, понеслось как по наклонной
It's all the same to me
Да мне и так норм
I guess my brain's been jacked but I don't really want it back
Да, мой мозг утек, но мне он, в общем-то, не нужен
If you find it just throw it away
Если найдешь его, можешь просто выкинуть
No time, reward, I got, all mine
Ни времени, ни сил, ни наград, все мое — мое
If I change my mind I'll pick up a stray
Если передумаю найду нового
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
I lost my brain!
Я растерял мозги!
Well, I lost my brain once again and again and again
Повторюсь, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Yeah, I lost my brain once again and again and again
Да, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Well, I lost my brain once again and again and again
Ну что ж, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Yeah, I lost my brain
Да, я растерял мозги
An empty space, a basket case
Пустая оболочка, безнадежный случай
Born again lunatic (lunatic)
Снова психопат (психопат)
A screw is loose, ripe for abuse
Сломан — готов к любому беспределу
With an extra dosage of sick
С добавочной дозой нездорового
I'm battered, hurt and pissed, take my pain with a twist
Избитый, раненый и злой, принимаю свою боль с покерфейсом
And I chill it with a scream on the rocks
И запиваю ее ледяным визгом
Half full, cerebral, get set, havoc rules
Полупустой, мозгоправ, приготовься, хаос неизбежен
I'll drop the first person that talks
Первого, кто заговорит, уроню
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
I lost it!
Я растерял их!
I lost my brain once again
Я растерял мозги очередной раз
Well, I lost my brain once again and again and again
Ну что ж, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Yeah, I lost my brain once again and again and again
Да, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Yeah, I lost my brain
Да, я растерял мозги
Hole in my head that's what I said
Дырка в голове, вот что я говорю
And I don't carry no spare
И нет запаски
Don't even know where did it go?
Даже не знаю, куда он сгинул?
Care, I don't really care
Все равно, все равно
But I'm a purebred mutt and I know you're thinking what
Ну да, я породистый ублюдок и знаю, что ты думаешь черт возьми
But I gave it all and gave it again
Но я отдал все, что мог и даже больше
Insane, no brain, cannot, contain
Сумасшедший, без мозгов, не удержу
I haven't got the time for your pain
У меня нет времени на твои страдания
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
I lost my brain!
Я растерял их!
Well, I lost my brain once again and again and again
Ну что ж, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Yeah, I lost my brain once again and again and again
Да, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Yeah, I lost my brain once again and again and again
Да, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Well, I lost my brain once again and again and again
Ну что ж, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Yeah, I lost my brain once again and again and again
Да, я растерял мозги снова, и снова, и снова
Well, I lost my brain
Ну да, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги
Once again, I lost my brain
В очередной раз, я растерял мозги





Авторы: Dave Lombardo, Dean Pleasants, Mike Muir, Ra Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.