Текст и перевод песни Suidakra - Dragon's Head
Dragon's Head
Tête de dragon
Rushing
into
battle
Se
précipiter
au
combat
The
onset
to
defeat
Le
début
de
la
défaite
It′s
Roman
killing
Roman
C'est
un
Romain
qui
tue
un
Romain
A
clash
of
West
and
East
Un
choc
entre
l'Ouest
et
l'Est
Invasion
near
Aemona
Invasion
près
d'Aemona
The
onset
to
defeat
Le
début
de
la
défaite
It's
Roman
against
Roman
C'est
un
Romain
contre
un
Romain
A
clash
of
West
and
East
Un
choc
entre
l'Ouest
et
l'Est
Each
and
all
decisions
wrong
Chaque
décision
est
mauvaise
Bringing
pain
and
misery
Apportant
douleur
et
misère
His
guiding
dreams
have
come
undone
Ses
rêves
directeurs
sont
anéantis
Calling
forth
his
destiny
Appelant
sa
destinée
The
balance
of
the
world
seems
gone
L'équilibre
du
monde
semble
perdu
At
Aquileia
his
final
stand
À
Aquilée,
son
dernier
combat
Cursed
with
dreadful
visions
Maudit
par
des
visions
terribles
Attacked
with
overwhelming
force
Attaqué
par
une
force
écrasante
Surrounded
by
eastern
legions
Entouré
par
les
légions
orientales
The
Battle
of
the
Save
La
bataille
de
la
Save
Why
didn′t
he
foresee?
Pourquoi
n'a-t-il
pas
prévu
?
His
guiding
dreams
have
come
undone
Ses
rêves
directeurs
sont
anéantis
Calling
forth
his
destiny
Appelant
sa
destinée
Rushing
into
battle
Se
précipiter
au
combat
The
onset
to
defeat
Le
début
de
la
défaite
It's
Roman
killing
Roman
C'est
un
Romain
qui
tue
un
Romain
A
clash
of
West
and
East
Un
choc
entre
l'Ouest
et
l'Est
At
Aquileia
his
final
stand
À
Aquilée,
son
dernier
combat
Cursed
with
dreadful
visions
Maudit
par
des
visions
terribles
Attacked
with
overwhelming
force
Attaqué
par
une
force
écrasante
Surrounded
by
legions
Entouré
par
les
légions
Battle
of
the
Save
Bataille
de
la
Save
Why
didn't
he
foresee?
Pourquoi
n'a-t-il
pas
prévu
?
Incursions
into
Gaul
Incursions
en
Gaule
His
generals
defeated
Ses
généraux
vaincus
The
enemy
victorious
L'ennemi
victorieux
Conquering
Gaul
Conquérir
la
Gaule
Attacked
from
every
side
Attaqué
de
tous
côtés
Macsen
wouldn′t
die
Macsen
ne
mourrait
pas
A
red
mist
came
before
his
eyes
Une
brume
rouge
est
apparue
devant
ses
yeux
Executed
for
all
to
see
Exécuté
pour
que
tous
le
voient
Finally
his
dreams
made
sense
Enfin,
ses
rêves
ont
pris
un
sens
Embracing
his
dark
destiny
Embrassant
son
destin
sombre
Magnus,
The
Emperor
is
dead
Magnus,
l'Empereur
est
mort
Magnus
Maximus
Magnus
Maximus
The
Emperor
is
dead
L'Empereur
est
mort
Behold
Penn
Dragon
Voici
Penn
Dragon
The
Dragon′s
Head
La
tête
du
Dragon
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kris Verwimp, Suidakra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.