Sheltering Dreams - Suidakra перевод на русский

Sheltering Dreams

I felt asleep, with the raising moon
Found myself born anew

All my grief and all my pain
Turns into glee (in another dream)
Low whispering voices say
Everything is a dream

So sheltering dreams keep me alive
I try to leave, I try to hide
Can't they hear my silent cry
I cannot breathe in their light

But a low voice whispers to me
Nothing's as it seems to be

Оберегающие сны

Я уснул, с восходящей луной,
Обрел себя заново рожденным.

Вся моя печаль и вся моя боль
Превращаются в радость (в другом сне).
Тихие шепчущие голоса говорят,
Всё это сон.

Так оберегающие сны хранят меня в живых,
Я пытаюсь уйти, я пытаюсь скрыться.
Разве они не слышат мой беззвучный крик?
Я не могу дышать в их свете.

Но тихий голос шепчет мне,
Ничто не является тем, чем кажется.