Текст и перевод песни Suie Paparude - A Fost Odată...

A Fost Odată...

A fost odata ca niciodata
7 baieti se omorau pentru o fata
Situatia in timp s-a cam denaturat
Baietii sunt gay femeile barbati
Poluarea i-a facut sa isi schimbe sexul
Isi fac modificari si corecturi cu flexul
Si pentru ca imaginea sa fie completa
In familie barbatul a devenit chiuveta
Va fi barbatul in viitorul apropiat
7 femei se bat pe un baiat
Acesta de frica se ascunde-n munti
Isi face cazermata inarmat pana-n dinti
Femeia enervata incepe sa lucreze
La masina timpului cu 6 viteze
Tot ce isi doreste e sa ajunga-n perioada
Cand baietii se taiau sa-i cante-o serenada

A fost odata ca ca ca niciodata
A fost odata ca ca ca niciodata
A fost odata ca ca ca niciodata

Il était une fois...

Il était une fois
7 garçons se sont battus pour une fille
La situation a évolué au fil du temps
Les garçons sont gays, les femmes sont des hommes
La pollution les a obligés à changer de sexe
Ils font des changements et des corrections avec un flex
Et pour que l'image soit complète
Dans une famille, l'homme est devenu l'évier
L'homme sera-t-il dans un avenir proche
7 femmes se battent pour un garçon
Celui-ci, par peur, se cache dans les montagnes
Il se construit une caserne fortifiée jusqu'aux dents
La femme énervée commence à travailler
Sur la machine à remonter le temps à 6 vitesses
Tout ce qu'elle veut, c'est revenir à l'époque
Quand les garçons se coupaient pour lui chanter une sérénade

Il était une fois, une fois, une fois
Il était une fois, une fois, une fois
Il était une fois, une fois, une fois