Suie Paparude - Atac la persoane - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Suie Paparude - Atac la persoane




Atac la persoane
Attaque contre des personnes
Nivelul I e depasit din start
Le niveau I est dépassé dès le départ
In bloc-start stau numai cei ce se dedica unui nou val
Sur la ligne de départ, il n'y a que ceux qui se consacrent à une nouvelle vague
Digital, transient-ambiental, vibrato-fatal
Numérique, transitoire-ambiant, vibrato-fatal
Pentru cei ce nu detin acordul mental
Pour ceux qui n'ont pas l'accord mental
Cu doi-zero-zero-trei subliminal
Avec deux-zéro-zéro-trois subliminal
Vino putin sa te invat sa nu uiti
Viens un peu, je vais t'apprendre à ne pas oublier
Sa faci diferenta intre a sta si a participa
Faire la différence entre être et participer
La ce, la ce s-aude, la Paparude, la Suie
À quoi, à ce qu'on entend, à Paparude, à Suie
Al lui e sunetul care formeaza sufletul de la alb la negru
Le sien est le son qui façonne l'âme du blanc au noir
De la alb la integru, integru sau mai bine zis
Du blanc à l'entier, entier ou mieux encore
Pregatit pentru un vis cam real, deloc subliminal
Prêt pour un rêve un peu réel, pas du tout subliminal
Nimic nu e accidental, e un exercitiu digital
Rien n'est accidentel, c'est un exercice numérique
Elocvent, dement, supraelastic
Éloquent, fou, super élastique
Direct din lumea muzicii trasa pe plastic.
Directement du monde de la musique dessinée sur plastique.
Nivelul I e depasit din start
Le niveau I est dépassé dès le départ
In bloc-start stau numai cei ce se dedica unui nou val
Sur la ligne de départ, il n'y a que ceux qui se consacrent à une nouvelle vague
Digital, transient-ambiental, vibrato-fatal
Numérique, transitoire-ambiant, vibrato-fatal
Pentru cei ce nu detin acordul mental
Pour ceux qui n'ont pas l'accord mental
Cu doi-zero-zero-trei subliminal
Avec deux-zéro-zéro-trois subliminal
Vino putin sa te invat sa nu uiti
Viens un peu, je vais t'apprendre à ne pas oublier
Sa faci diferenta intre a sta si a participa
Faire la différence entre être et participer
La ce, la ce s-aude, la Paparude, la Suie
À quoi, à ce qu'on entend, à Paparude, à Suie
Al lui e sunetul care formeaza sufletul de la alb la negru
Le sien est le son qui façonne l'âme du blanc au noir
De la alb la integru, integru sau mai bine zis
Du blanc à l'entier, entier ou mieux encore
Pregatit pentru un vis cam real, deloc subliminal
Prêt pour un rêve un peu réel, pas du tout subliminal
Nimic nu e accidental, e un exercitiu digital
Rien n'est accidentel, c'est un exercice numérique
Elocvent, dement, supraelastic
Éloquent, fou, super élastique
Direct din lumea muzicii trasa pe plastic.
Directement du monde de la musique dessinée sur plastique.
Direct din lumea muzicii scrisa pe plastic
Directement du monde de la musique écrite sur plastique
Junkyard si Suie intervin tehnico-tactic
Junkyard et Suie interviennent technico-tactique
Ai 10 secunde sa incepi sa te misti
Tu as 10 secondes pour commencer à bouger
Daca nu faci asta ne va fi mai trist.
Si tu ne le fais pas, ce sera plus triste.
Direct din lumea muzicii scrisa pe plastic
Directement du monde de la musique écrite sur plastique
Junkyard si Suie intervin tehnico-tactic
Junkyard et Suie interviennent technico-tactique
Ai 10 secunde sa incepi sa te misti
Tu as 10 secondes pour commencer à bouger
Daca n-o faci azi maine va fi mai trist.
Si tu ne le fais pas aujourd'hui, demain ce sera plus triste.
Hai, lasa-ti vasele de sange sa se dilate
Allez, laisse tes vaisseaux sanguins se dilater
Nu mai plange, lasa-te pe spate
Ne pleure plus, allonge-toi
Remediu nostru e atat de aproape
Notre remède est si proche
Vibratia mea se afla in comprimate
Ma vibration est en comprimés
Bine dozate, cu grija incapsulate
Bien dosés, soigneusement encapsulés
Nu e ce crezi, sunt doar imagini
Ce n'est pas ce que tu crois, ce ne sont que des images
Bine regizate de creierul tau.
Bien orchestrées par ton cerveau.
Hai, lasa-ti vasele de sange sa se dilate
Allez, laisse tes vaisseaux sanguins se dilater
Nu mai plange, lasa-te pe spate
Ne pleure plus, allonge-toi
Remediu nostru e atat de aproape
Notre remède est si proche
Vibratia mea se afla in comprimate
Ma vibration est en comprimés
Bine dozate, cu grija incapsulate
Bien dosés, soigneusement encapsulés
Nu e ce crezi, sunt doar imagini
Ce n'est pas ce que tu crois, ce ne sont que des images
Bine regizate de creierul tau.
Bien orchestrées par ton cerveau.
Miscarea ta e in mintea ta, e alegerea ta
Ton mouvement est dans ta tête, c'est ton choix
E de fapt vibratia.
C'est en fait la vibration.
Vibratia ta e la fel cu a mea
Ta vibration est la même que la mienne
Nod antinod, asa e de cand lumea.
Nœud antinœud, c'est comme ça depuis la nuit des temps.
Miscarea ta e in mintea ta, e alegerea ta
Ton mouvement est dans ta tête, c'est ton choix
E de fapt vibratia.
C'est en fait la vibration.
Vibratia ta e la fel cu a mea
Ta vibration est la même que la mienne
Nod antinod, asa e de cand lumea.
Nœud antinœud, c'est comme ça depuis la nuit des temps.
Nivelul I e depasit din start
Le niveau I est dépassé dès le départ
In bloc-start stau numai cei ce se dedica unui nou val
Sur la ligne de départ, il n'y a que ceux qui se consacrent à une nouvelle vague
Digital, transient-ambiental, vibrato-fatal
Numérique, transitoire-ambiant, vibrato-fatal
Pentru cei ce nu detin acordul mental
Pour ceux qui n'ont pas l'accord mental
Cu doi-zero-zero-trei subliminal
Avec deux-zéro-zéro-trois subliminal
Vino putin sa te invat sa nu uiti
Viens un peu, je vais t'apprendre à ne pas oublier
Sa faci diferenta intre a sta si a participa
Faire la différence entre être et participer
La ce, la ce s-aude, la Paparude, la Suie
À quoi, à ce qu'on entend, à Paparude, à Suie
Al lui e sunetul care formeaza sufletul de la alb la negru
Le sien est le son qui façonne l'âme du blanc au noir
De la alb la integru, integru sau mai bine zis
Du blanc à l'entier, entier ou mieux encore
Pregatit pentru un vis cam real, deloc subliminal
Prêt pour un rêve un peu réel, pas du tout subliminal
Nimic nu e accidental, e un exercitiu digital
Rien n'est accidentel, c'est un exercice numérique
Elocvent, dement, supraelastic
Éloquent, fou, super élastique
Direct din lumea muzicii trasa pe plastic.
Directement du monde de la musique dessinée sur plastique.
Direct din lumea muzicii scrisa pe plastic
Directement du monde de la musique écrite sur plastique
Junkyard si Suie intervin tehnico-tactic
Junkyard et Suie interviennent technico-tactique
Ai 10 secunde sa incepi sa te misti
Tu as 10 secondes pour commencer à bouger
Daca nu faci asta ne va fi mai trist.
Si tu ne le fais pas, ce sera plus triste.
Direct din lumea muzicii scrisa pe plastic
Directement du monde de la musique écrite sur plastique
Junkyard si Suie intervin tehnico-tactic
Junkyard et Suie interviennent technico-tactique
Ai 10 secunde sa incepi sa te misti
Tu as 10 secondes pour commencer à bouger
Daca n-o faci azi maine va fi mai trist.
Si tu ne le fais pas aujourd'hui, demain ce sera plus triste.





Авторы: Mihai Campineanu, Cezar-cristian Stanciulescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.