Suie Paparude - Omul De Gheață - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Suie Paparude - Omul De Gheață




Stiam un politician ce a vrut
Я знал политика, чего он хотел
Sa fie om bun dar a durut
Быть хорошим человеком, но это больно
Fiindca a iesit pe strada si a fost injurat
Потому что он вышел на улицу и был приведен к присяге
Cu toti mafiotii in galeata bagat
Со всеми бандитами в ведре засунули
Ar fi fost tentat sa devina corupt
Было бы искушение стать коррумпированным
Dezamagit pe bune de omul de rand
Разочарован по-настоящему человеком Рэнда
Dar si-a dat seama ca e testul lui in viata
Но он понял, что это его испытание в жизни
Altfel devenea usor omul de gheata.
В противном случае он легко стал ледяным человеком.
Atunci nu o sa mai putem sa iubim
Тогда мы больше не сможем любить
Atunci nu mai ai incredere in nimeni
Тогда ты никому не доверяешь
Si poate n-are rost sa ma iau in serios
И, может быть, нет смысла воспринимать меня всерьез
O planeta de gheata, poate e ceva frumos.
Ледяная планета, может быть, есть что-то красивое.
Stiam multi MC prin underground
Я знал много MC через underground
Oameni saraci prin vene bagau
Бедные люди по жилам багау
Dedicat suta la suta onoare
Посвящается сто процентов чести
Ii piratam, nu aveau vanzare
Я взломал их, они не продавались
Ar fi fost tentat sa faca balacareala
У него было бы искушение сделать балакару
Inca unu in prostitutia asta muzicala
Еще один в этой музыкальной проституции
Dar si-au dat seama ca e testul lor in viata
Но они поняли, что это их испытание в жизни
Altfel deveneau, usor, oamenii de gheata.
В противном случае они легко становились ледяными людьми.
Atunci nu o sa mai putem sa iubim
Тогда мы больше не сможем любить
Atunci nu mai ai incredere in nimeni
Тогда ты никому не доверяешь
Si poate n-are rost sa ma iau in serios
И, может быть, нет смысла воспринимать меня всерьез
O planeta de gheata, poate e ceva frumos.
Ледяная планета, может быть, есть что-то красивое.
Stiam un baiat ce sa-ntepat
Я знал мальчика, что жало
Cu o fata, se purta cu el de rahat
С девушкой, носить его с дерьмом
Stiam o fata, si ea si-a luat plasa
Я знал девушку, и она получила свою сеть
Sperand la baieti, familie frumoasa
Надеюсь на парней, красивая семья
Ar fi fost tentat generalizeze
Было бы искушение обобщить
Cu sexul opus, fără realizeze
С противоположным полом, не осознавая
Ca poate asta-i testul lor în viaţă
Как, может быть, это их испытание в жизни
Altfel deveneau oamenii de gheata.
В противном случае они стали ледяными людьми.
Există o planetă, o ştim şi noi
Есть планета, мы ее тоже знаем
Ne găzduieste prin munţi şi noroi
Он принимает нас через горы и грязь
Da ne batem joc şi facem război
Да, мы играем и ведем войну
Şi dacă n-avem grija se face sloi
И если мы не позаботимся о том, чтобы сделать sloi
As fi fost tentat sa generalizez
У меня было бы искушение обобщить
Sa zic ca eu nu vreau sa nu ma interesez
Сказать, что я не хочу не интересоваться
Dar mi-am dat seama ca e testul meu in viata
Но я понял, что это мой жизненный тест
Altfel deveneam, usor, omul de gheata
В противном случае я легко становился ледяным человеком
Omul de gheata, yee yee.
Ледяной человек, Йи Йи.
Atunci nu o sa mai putem sa iubim
Тогда мы больше не сможем любить
Atunci nu mai ai incredere in nimeni
Тогда ты никому не доверяешь
Si poate n-are rost sa ma iau in serios
И, может быть, нет смысла воспринимать меня всерьез
O planeta de gheata, poate e ceva frumos
Ледяная планета, может быть, есть что-то красивое
Omul de gheata, yee Omul de gheata, yee
Ледяной человек, Йи ледяной человек, Йи
Omul de gheata, yee Omul de gheata, yee yee
Ледяной человек, Йи ледяной человек, Йи Йи
Omul de gheata, Omul de gheata, Omul de gheata
Ледяной человек, ледяной человек, Ледяной человек
Omul de gheata, yee, Omul de gheata yee yee
Ледяной человек, Йи, ледяной человек Йи Йи
Omul de gheata, yee, Omul de gheata yee yee
Ледяной человек, Йи, ледяной человек Йи Йи
Atunci nu o sa mai putem sa iubim
Тогда мы больше не сможем любить
Atunci nu mai ai incredere in nimeni
Тогда ты никому не доверяешь
Si poate n-are rost sa ma iau in serios
Если poate n-are rost sa ma iau in serious
O planeta de gheata, poate e ceva frumos.
Планета gheata, poate и ceva frumos.





Авторы: Alexe Marius Andrei, Mihai Campineanu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.