Текст и перевод песни Suite 16 - I Don't Think So
Hey
girl,
here's
the
thing
Hé
ma
chérie,
voilà
le
truc
Ever
since
we
went
skin
to
skin
Depuis
qu’on
est
allés
peau
à
peau
Both
of
my
legs
keep
trembling
Mes
deux
jambes
tremblent
sans
arrêt
And
there's
nothing
that
I
can
do
Et
je
ne
peux
rien
y
faire
Hey
girl
calm
me
down
Hé
ma
chérie,
calme-moi
I
think
I've
started
freaking
out
Je
crois
que
je
commence
à
paniquer
All
me
wants
to
scream
and
shout
Tout
moi
veut
crier
et
hurler
Tell
the
whole
world
about
you
Raconter
au
monde
entier
ce
que
je
ressens
pour
toi
So,
what
Alors,
quoi
If
it
doesn't
last
Si
ça
ne
dure
pas
So,
what
Alors,
quoi
If
we
move
too
fast
Si
on
va
trop
vite
So,
what
Alors,
quoi
There's
no
turning
back
for
me
Il
n’y
a
pas
de
retour
en
arrière
pour
moi
Honestly...
Honnêtement...
Could
I
ever
ever
get
a
better
feeling
Pourrais-je
jamais,
jamais,
avoir
une
meilleure
sensation
Could
I
ever
ever
think
of
leaving
Pourrais-je
jamais,
jamais,
penser
à
partir
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
no!
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
!
I-I-I-I-I-I
don't
think
so
Je-je-je-je-je-je
ne
pense
pas
Could
I
ever
wanna
end
up
with
another
Pourrais-je
jamais
vouloir
finir
avec
une
autre
Could
I
find
myself
a
better
lover?
Pourrais-je
trouver
un
meilleur
amant
?
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
no!
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
!
I-I-I-I-I-I
don't
think
so
Je-je-je-je-je-je
ne
pense
pas
A
little
bit
of
me
Un
peu
de
moi
A
little
bit
of
you
Un
peu
de
toi
A
little
bit
of
awesome
Un
peu
d’extraordinaire
When
we
are
two
Quand
on
est
deux
A
little
bit
of
me
Un
peu
de
moi
A
little
bit
of
you
Un
peu
de
toi
A
little
bit
of
awesome
Un
peu
d’extraordinaire
When
we
are
two
Quand
on
est
deux
This
is
such
a
spin
C’est
tellement
fou
Do
you
feel
like
I'm
feeling?
Tu
ressens
la
même
chose
que
moi
?
Wish
I
could
do
it
all
again
J’aimerais
pouvoir
tout
recommencer
Spend
the
whole
night
hanging
with
you
Passer
toute
la
nuit
à
traîner
avec
toi
Words
are
hard
to
say
Les
mots
sont
difficiles
à
dire
And
maybe
Et
peut-être
I'm
just
getting
carried
away
Je
me
laisse
emporter
But
I
hope
you're
here
to
say
Mais
j’espère
que
tu
es
là
pour
le
dire
Cause
I
can't
stop
thinking
about
you
Parce
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi
So,
what
Alors,
quoi
If
it
doesn't
last
Si
ça
ne
dure
pas
So,
what
Alors,
quoi
If
we
move
too
fast
Si
on
va
trop
vite
So,
what
Alors,
quoi
There's
no
turning
back
for
me
Il
n’y
a
pas
de
retour
en
arrière
pour
moi
Honestly...
Honnêtement...
Could
I
ever
ever
get
a
better
feeling
Pourrais-je
jamais,
jamais,
avoir
une
meilleure
sensation
Could
I
ever
ever
think
of
leaving
Pourrais-je
jamais,
jamais,
penser
à
partir
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
no!
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
!
I-I-I-I-I-I
don't
think
so
Je-je-je-je-je-je
ne
pense
pas
Could
I
ever
wanna
end
up
with
another
Pourrais-je
jamais
vouloir
finir
avec
une
autre
Could
I
find
myself
a
better
lover?
Pourrais-je
trouver
un
meilleur
amant
?
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
no!
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
!
I-I-I-I-I-I
don't
think
so
Je-je-je-je-je-je
ne
pense
pas
A
little
bit
of
me
Un
peu
de
moi
A
little
bit
of
you
Un
peu
de
toi
A
little
bit
of
awesome
Un
peu
d’extraordinaire
When
we
are
two
Quand
on
est
deux
A
little
bit
of
me
Un
peu
de
moi
A
little
bit
of
you
Un
peu
de
toi
A
little
bit
of
awesome
Un
peu
d’extraordinaire
When
we
are
two
Quand
on
est
deux
And
there's
so
many
questions
on
my
mind
Et
il
y
a
tellement
de
questions
dans
ma
tête
Hard
to
ever
know
if
I'm
Difficile
de
savoir
si
je
suis
Wrong
or
right
Dans
le
faux
ou
dans
le
vrai
But
I
Mais
je
I-I-I-I
Je-je-je-je
I
don't
care
Je
m’en
fiche
Girl
could
I
ever
find
forever
never
far
from
here?
Ma
chérie,
pourrais-je
jamais
trouver
le
forever,
jamais
loin
d’ici
?
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
no!
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
!
I-I-I-I-I-I
don't
think
so
Je-je-je-je-je-je
ne
pense
pas
Girl
could
I
ever
have
it
better
that
we
got
right
here?
Ma
chérie,
pourrais-je
jamais
avoir
mieux
que
ce
qu’on
a
ici
?
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
no!
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
!
I-I-I-I-I-I
don't
think
so
Je-je-je-je-je-je
ne
pense
pas
Could
I
ever
ever
get
a
better
feeling
Pourrais-je
jamais,
jamais,
avoir
une
meilleure
sensation
Could
I
ever
ever
think
of
leaving
Pourrais-je
jamais,
jamais,
penser
à
partir
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
no!
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
!
I-I-I-I-I-I
don't
think
so
Je-je-je-je-je-je
ne
pense
pas
Could
I
ever
wanna
end
up
with
another
Pourrais-je
jamais
vouloir
finir
avec
une
autre
Could
I
find
myself
a
better
lover?
Pourrais-je
trouver
un
meilleur
amant
?
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
no!
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
!
I-I-I-I-I-I
don't
think
so
Je-je-je-je-je-je
ne
pense
pas
A
little
bit
of
me
Un
peu
de
moi
A
little
bit
of
you
Un
peu
de
toi
A
little
bit
of
awesome
Un
peu
d’extraordinaire
When
we
are
two
Quand
on
est
deux
A
little
bit
of
me
Un
peu
de
moi
A
little
bit
of
you
Un
peu
de
toi
A
little
bit
of
awesome
Un
peu
d’extraordinaire
When
we
are
two
Quand
on
est
deux
A
little
bit
of
me
Un
peu
de
moi
A
little
bit
of
you
Un
peu
de
toi
A
little
bit
of
awesome
Un
peu
d’extraordinaire
When
we
are
two
Quand
on
est
deux
A
little
bit
of
me
Un
peu
de
moi
A
little
bit
of
you
Un
peu
de
toi
A
little
bit
of
awesome
Un
peu
d’extraordinaire
When
we
are
two
Quand
on
est
deux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.