Suite Clarity - Laid to Rest - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Suite Clarity - Laid to Rest




Laid to Rest
Laid to Rest
By the light of the moon
À la lumière de la lune
Tidings o'er the western wind
Des nouvelles sur le vent d'ouest
Battered shores to stormy top
Des rives battues jusqu'au sommet orageux
Flows the calamity of sin
Coule la calamité du péché
Enigma standing tall
L'énigme se tient debout
Sorrow blocking out the sun
Le chagrin bloque le soleil
Enigma crashing down
L'énigme s'écrase
Take pride, the hour is won
Sois fier, l'heure est gagnée
The meek stand with hearts of gold
Les humbles se tiennent avec des cœurs d'or
Tense amongst the aftermath
Tendus parmi les conséquences
Dauntless are they rendered
Ils sont rendus intrépides
Brazen as victory is sought
Audacieux alors que la victoire est recherchée
Enigma standing tall
L'énigme se tient debout
Sorrow blocking out the sun
Le chagrin bloque le soleil
Enigma crashing down
L'énigme s'écrase
Take pride, the hour is won
Sois fier, l'heure est gagnée
In victory
Dans la victoire
We all
Nous tous
Stand proud
Debout fiers
In victory
Dans la victoire
We all
Nous tous
Stand proud
Debout fiers
(Destroy)
(Détruire)
Annihilation
Annihilation
(Consume)
(Consommer)
Self-destruction
Autodestruction
(Revolt)
(Révolter)
Conflagration
Conflagration
(Relapse)
( rechute)
Revolution
Révolution
Enigma standing tall
L'énigme se tient debout
Sorrow blocking out the sun
Le chagrin bloque le soleil
Enigma crashing down
L'énigme s'écrase
Take pride, the hour is won
Sois fier, l'heure est gagnée
I stand above it all looking away
Je me tiens au-dessus de tout en regardant ailleurs
Testifying what's been said
Témoignant de ce qui a été dit
Though the battle's all but won
Bien que la bataille soit presque gagnée
A hanging feeling of dread
Un sentiment de peur persistant
I know what's coming next
Je sais ce qui arrive ensuite
A memory I can't track
Un souvenir que je ne peux pas suivre
As the tide begins to turn and
Alors que la marée commence à tourner et
Light gives way to black
La lumière cède la place au noir
A looming threat approaching
Une menace imminente approchant
Anger and regret
Colère et regrets
My strength leaves me now
Ma force me quitte maintenant
Is the Enigma laid to rest?
L'énigme est-elle mise au repos ?
Is the Enigma laid to rest?
L'énigme est-elle mise au repos ?





Авторы: Anthony Corso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.