Текст и перевод песни Suite Soprano - Escribas de Culto
Escribas de Culto
Писатели Культа
Tropezar
tres
veces
con
la
misma
piedra...
Трижды
споткнуться
об
один
и
тот
же
камень...
Ser
luz
entre
tus
sombras
Быть
светом
в
твоей
тени
Los
cazafantasmas
sin
mochila
Охотники
за
привидениями
без
рюкзака
Mis
rimas
las
pisadas
de
Godzilla
Мои
рифмы
- это
шаги
Годзиллы
Escribo
como
si
esto
se
acabase
Я
пишу
так,
словно
это
конец
Normal,
las
líneas
de
este
disco
son
el
acabose
Конечно,
строчки
этого
альбома
- это
конец
Visionarios,
como
Meliés
y
Verne
Провидцы,
как
Мельес
и
Верн
Una
parte
de
tabaco,
tres
de
verde.
Одна
часть
табака,
три
части
травы.
Echa
ginebra
que
quiero
perderme,
Наливай
джин,
я
хочу
потеряться,
Entre
tus
piernas,
¿quieres
ser
mi
femme
fatale?
Между
твоих
ног,
хочешь
быть
моей
роковой
женщиной?
Perdí
la
fe,
no
los
ideales
Я
потерял
веру,
но
не
идеалы
Perdí
a
mi
ex,
vinieron
mejores
Я
потерял
свою
бывшую,
пришли
лучшие
Quieren
de
mi,
cómo
tabaco
en
la
cárcel
Они
хотят
от
меня,
как
табак
в
тюрьме
Si
paso
cerca,
se
que
haces
por
buscarme
Если
я
пройду
мимо,
я
знаю,
что
ты
будешь
меня
искать
¿Esos
jueces
quien
se
creen,
Borsellino?
Эти
судьи,
кем
они
себя
возомнили,
Борселлино?
Suite
Soprano,
la
matanza
del
gorrino.
Сюита
Сопрано,
бойня
свинины.
Ese
cabrón
me
preguntó:
¿tu
porque
escribes?
Этот
ублюдок
спросил
меня:
"Почему
ты
пишешь?"
Le
dije
que
el
que
no
inventa
no
vive
Я
сказал
ему,
что
тот,
кто
не
изобретает,
не
живет
Disputas
de
este
pibe
ganarse
el
destino
Сражения
этого
парня,
чтобы
заслужить
свою
судьбу
Arrastrando
a
los
colegas
que
perdí
por
el
camino
Таща
за
собой
друзей,
которых
я
потерял
на
пути
El
virus
de
mi
rap
me
escuchas
y
eres
portador
Вирус
моего
рэпа,
ты
слушаешь
и
становишься
носителем
Contaminaos',
como
el
escalope
de
Contador
Заражайся,
как
котлета
с
Контадора
¿Me
ofrecen
ritmos
guapos?
Soy
agradecido
Мне
предлагают
крутые
ритмы?
Я
благодарен
Describo
mi
ego,
te
lo
devuelvo
engrandecido
Я
описываю
свое
эго,
возвращаю
его
тебе
увеличенным
Rap
de
culto,
mistérico
en
tu
pubis
Культа
рэп,
таинственный
в
твоем
лобке
La
fuente
de
donde
bebieron
Isis,
Serapis
y
Anubis
Источник,
из
которого
пили
Исида,
Серапис
и
Анубис
Bendiciendo
al
señor
de
la
necrópolis
Благословляя
владыку
некрополя
Mierda
más
alta
que
la
que
en
su
día
conociste
Дерьмо
выше,
чем
то,
что
ты
когда-либо
знал
El
lado
más
feo
del
génesis
Самая
уродливая
сторона
Бытия
Tú
ves
cabezas,
donde
yo
solo
veo
"clicks"
Ты
видишь
головы,
где
я
вижу
только
"клики"
Eh
yo
reposo
en
la
aspereza
de
una
cicatriz
Эй,
я
покоюсь
на
шероховатости
шрама
Fechas
y
recuerdos,
los
llevo
sujetos
con
clips
Даты
и
воспоминания,
я
держу
их
вместе
с
зажимами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.