Konta Kalam - Sujatha & Yadu Bala Krishna перевод на русский

Konta Kalam

Kont kaalam kont kaalam kalmagi povali
Ninn kaalam monn kaalam repe kud ravali
Kont kaalam kont kaalam kalmagi povali
Ninn kaalam monn kaalam repe kud ravali
Entha kalanment kaalam haddu mirkundali
Ant kalmant kaalam idu niddrapali
Kont kaalam kont kaalam kalmagi povali
Ninn kaalam monn kaalam repe kud ravali

Gunde virahamulo mande vesavilo nuvve shitakalam
Kore ee chaliki oore aakalii nuvve andakalam
Madnudiki pilupu malle kaalam
Madilone nilupu ellkalam
Chellaregu valpu cheli kaalam
Kalanain telupu kalakalam
Toli gili kaalam kaugilicalam mana kaalam idi aa
Kont kaalam kont kaalam kalmagi povali
Ninn kaalam monn kaalam repe kud ravali

Kanne mojulku sannjajulku karige jamau kaalam
Gucche chupulku gichche capulku vachche premkalam
Tami tirkund thadi kaalam
Kshanmaganandi ori kaalam
Kadigindi siggu tolikalam
Marigindi manasu mali kaalam
Mari sirikalam magasiri kaalam mana kaalam pada aa
Kont kaalam kont kaalam kalmagi povali
Ninn kaalam monn kaalam repe kud ravali
Entha kalanment kaalam haddu mirkundali
Ant kalmant kaalam idu niddrapali

Какое время

Какое время, какое время, время уходит
Твоё время, моё время, пусть снова вернётся
Какое время, какое время, время уходит
Твоё время, моё время, пусть снова вернётся
Какое бы ни было время, пусть грани сотрутся
Это время, это время, пусть сном окунётся
Какое время, какое время, время уходит
Твоё время, моё время, пусть снова вернётся

В сердце разлука, в глазах туман, ты — прошедшее время
В шутках и смехе, в милых шалостях, ты — настоящее время
Для пьянящего зова — время цветов
В моей груди — время ожидания
Для кокетливых взглядов — время подружки
Для признаний — время чудес
Лёгкое время, время смеха, наше время — это
Какое время, какое время, время уходит
Твоё время, моё время, пусть снова вернётся

Для глаз-мечтаний, для ресниц-искр — время волшебства
Для поцелуев в щёку, для шёпота — время любви
Время остановить твои слёзы
Мгновение, когда ты придёшь
Время, когда стыд тает
Время, когда сердце меняется
Время улыбок, время счастья, наше время — это
Какое время, какое время, время уходит
Твоё время, моё время, пусть снова вернётся
Какое бы ни было время, пусть грани сотрутся
Это время, это время, пусть сном окунётся