Sujatha - Prema Premaa - Female Vocals - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sujatha - Prema Premaa - Female Vocals




Prema Premaa - Female Vocals
Према Према - Женский вокал
Prema Prema Bandare Entha Sambhrama
Любовь, любовь, когда ты рядом, какое ликование
Deva Thanda Udugore Jeeva Sangama
Богом данный подарок, союз двух жизней
Kaaranve Illavu Prema Huttalu
Нет причин, только порыв любви
Kannugalu Mounadha Bhase aadalu
Глаза говорят на языке безмолвия
Saavira Saavira Kathegala Sagara
Тысяча тысяч историй, целый океан
Prema Prema Bandare Entha Sambhrama
Любовь, любовь, когда ты рядом, какое ликование
Deva Thanda Udugore Jeeva Sangama
Богом данный подарок, союз двух жизней
$Music$
$Музыка$
Prathama Prathama Sparshade
При первом, самом первом прикосновении
Maathu Hege Ninthithu
Слова словно застыли
Kudure Haage Naadiyu
Как конь, мое сердце
Vegadinda Odithu
Быстро забилось
Prema banda Aa Kshana
В тот миг, когда пришла любовь
Harusha Nooru Chimmithu
Сотня бабочек затрепетала от радости
Hejje Bhoomi Sokadhe
Земля задрожала от смеха
Gaaliyalle theylithu
Ветер заиграл
Anubhava Hosadu, Ale Ale aagi
Незнакомое чувство, странное и чудесное
Manava thumbithu.
Охватило меня.
Prakruthiye aaga Kannali Hosadhu
Природа преобразилась в моих глазах
Roopa thaalithu
Предстала в новом свете
Yaava Kavi kaanadantha
Какой поэт мог это увидеть?
Yaaru Munche Haada-dantha
Кто раньше мог это спеть?
Hosa Hosa Kavitheya Jeeva aaga Haadithu
Новая, новая поэма ожила в моей песне
Prema Prema Bandare Entha Sambhrama...
Любовь, любовь, когда ты рядом, какое ликование...
Deva Thanda Udugore Jeeva Sangama...
Богом данный подарок, союз двух жизней...
$Music$
$Музыка$
Sihiya kotta Premavu
Любовь, подарившая улыбку
Kahiya kooda Thandithu
Стерла всю печаль
Hoova jothe Mullide
С цветком и улыбкой
Yemba Sathya saarithu
Истина раскрылась
Nageya chellida Mukha
Лицо, подобное бутону лотоса
Kanna neera thandithu
Вызвало слезы радости
Benna hindhe Mosadha
Скромность исчезла
Chooriyannu Haakithu
Красота расцвела
Jeevana-vemba Hoo bana Maralu gaadayithu
Жизнь, словно цветок банана, распустила лепестки
Aasegalemba Hoo-galu baadi Uduri hoyithu
Надежды, словно бутоны, раскрылись и наполнили воздух ароматом
Prema ondhu Shaapavoo
Любовь - это проклятие?
Manasu gaidha Papaavoo
Сердце - источник греха?
Deva ninna aatakella lekka Nanu madenu
Боже, я не понимаю твоих игр
Prema Prema Bandare Entha Sambhrama
Любовь, любовь, когда ты рядом, какое ликование
Deva Thanda Udugore Jeeva Sangama
Богом данный подарок, союз двух жизней
Kaaranve Illavu Prema Huttalu
Нет причин, только порыв любви
Kannugalu Mounadha Bhase aadalu
Глаза говорят на языке безмолвия
Saavira Saavira Kathegala Sagara
Тысяча тысяч историй, целый океан
Aaaaa aaa aaaaa aa...
Ааааа ааа ааааа аа...
Ohoooo. ohooooo.
Ооооо. ооооо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.